한국 전통의「타이야키(붕어빵)」를 프랑스에서 어필
http://www.yonhapnews.co.kr/photos/1990000000.html?cid=PYH20160603006900013연합 뉴스(한국어) 2016.6.3
프랑스를 국빈 방문중의 박근 메구미 대통령이, 2일 오후(현지시간), 파리의 아르코호테르아리나로 행해진 KCON 2016 France의 현장에서, 「K브랜드」를 넓게 알리기 위해 K-POP 아이돌, SHINee의 민호와 한국 기업이나 정부 부처의 홍보 부스를 돌면서, 싶은 구이를 시식하려고 하고 있다.
KCON는 CJ그룹이 한류확산이나 산업화 지원 때문에, 매년, 미국, 일본등에서 개최하는 컨벤션이나 콘서트로, 금년은 한프랑스교정상화 130주년을 기념해 유럽에서는 처음으로 파리에서 개최되었다.
韓国伝統の「鯛焼き」をフランスでアピール
聯合ニュース(韓国語) 2016.6.3
韓国伝統の「鯛焼き」をフランスでアピール
http://www.yonhapnews.co.kr/photos/1990000000.html?cid=PYH20160603006900013聯合ニュース(韓国語) 2016.6.3
フランスを国賓訪問中の朴槿恵大統領が、2日午後(現地時間)、パリのアルコホテルアリーナで行われたKCON 2016 Franceの現場で、「Kブランド」を広く知らせるためK-POPアイドル、SHINeeのミンホと韓国企業や政府省庁の広報ブースを回りながら、たい焼きを試食しようとしている。
KCONはCJグループが韓流拡散や産業化支援のため、毎年、アメリカ、日本などで開催するコンベンションやコンサートのことで、今年は韓仏国交正常化130周年を記念して欧州では初めてパリで開催された。