박을 내쫓은 카가와！！
＜축구＞「카가와가 있어도 …」 박지성이 그리운 맨 U＜한국인의 감상일 것이다？＞
2012년 07월 23일 17시 37분[ⓒ ISPLUS/중앙 일보 일본어판]
- http://images.joinsmsn.com/ui_joins/japan11/common/u_counting.png); line-height: 0; text-indent: -9999px; background-position: -168px 0px; background-repeat: no-repeat no-repeat; ">comment
- 69
- http://images.joinsmsn.com/ui_joins/japan11/common/u_counting.png); text-align: center; background-position: -338px 0px; background-repeat: no-repeat no-repeat; ">0
 http://images.joinsmsn.com/ui_joins/japan11/common/u_photo_large.png); font-size: 0px; line-height: 0; text-indent: -9999px; cursor: pointer; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; ">사진 확대 |
| 퍼거슨 감독(71). |
경기에서도 그렇다. 프레시즌 매치이지만, 박지성이 없는 맨 U는 힘이 빠져 있었다. 헌신적인 역할을 하는 선수를 찾아내는데 시간이 걸릴 것 같다. 일본인 MF의 카가와 신지(23)의 플레이로부터도 맨 U의퍼거슨 감독(71)은 박지성을 생각해 냈다. ＜날조가 아닌거야？ 정말로 그가 말했는가？＞
◇안타까운 게임 「박지성을 생각해 내는 」
맨 U는 남아프리카에서 실시한 프레시즌 매치 2 시합으로 1승 1무승부였다. 그러나 내용은 좋지 않았다. 아직 호흡을 합했던 바로 직후로, 맨 U 독특한 공격력과 조직적인 플레이가 나와 있지 않다.
물론 사정은 있다. 르니, 나니, 에브라, 젊은 유로 2012로 플레이한 선수는 남아프리카 투어에는 참가하지 않았다. 또 크레 배리, 실바, 헤어 등 런던 올림픽에 출장하는 선수도 이번 투어로부터 빠졌다. 빈 위치에는 린가드 등 20세 전후의 젊은 선수가 들어왔다.
그런데도 과거의 프레시즌 매치로 확실한 경기력을 보여 온 것과는 다르다.어떤 시합이라도 활발하게 움직인 박지성을 생각해 낼 수 밖에 없는 상황이었다.
◇「박지성과 같은 선수 」 시간이 더 필요
박지성이 플레이한 위치에서는 안델손(24), 린가드(20)가 출장했다. 아약스・케이프 타운전에서는 안델손이 사이드, 중앙을 왕래하면서 공수를 조정해, 박지성과 같은 모습을 보이려고 했다. 20세의 신예 린가드는 아마즈르전의 선발에 이어, 아약스전에서도 안델손과 교대 투입되어 2 시합 연속으로 플레이했다.
그러나 박지성과 같이 헌신적인 플레이를 보려면 좀 더 시간이 걸릴 것 같다. 경기력을 높이는 시기 때문에인가, 2명은 박지성과 같이 전투적이고 적극적인 모습을 보여지지 않았다.
◇「박지성과 같이」카가와에 기대하는 퍼거슨 감독
새롭게 더해진 카가와 신지는 호플레이를 보였다. 아마즈르전에서 5분 밖에 플레이할 수 없었던 카가와는 아약크전에 선발 출장해, 77분간 플레이했다. 짧은 시간에 팀에 용해하는 모습이었다. 인상적인 패스도 몇차례 볼 수 있어 민첩한 움직임으로 스페이스를 만들어 내려고 하는 플레이도 있었다. 후반 15분에는 엘난데스의 크로스를 받아 결정적인 헤딩 득점 찬스를 만들었다.
그 카가와를 보면서 퍼거슨 감독은 박지성을 생각해 냈다. 「좋은 활약이었다. 스피드가 있어 지능적인 선수다」와 만족해, 「박지성과 잘 비슷했다. 박지성, 카가와 모두 규칙을 중시해 열심히 플레이한다. 프로 의식이 높은」라고 말했다. 퍼거슨 감독은 카가와의 모습으로부터 박지성을 생각해 내, 신시즌에 박지성과 같은 활약을 기대하고 있다.
思い出に浸る韓国
１８日から南アフリカツアーに入ったプレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッド（マンＵ）は、球団のバスにクイーンズ・パーク・レンジャーズ（ＱＰＲ）に移籍した朴智星（パク・チソン、３１）の大型写真をそのまま入れている。 スポンサーがあらかじめ確認できずに生じたハプニングだったが、むしろファンは喜んでいる。 朴智星は去ったが、マンＵはまだ朴智星を記憶から完全に消すことができずにいる。
競技でもそうだ。 プレシーズンマッチだが、朴智星がいないマンＵは力が抜けていた。 献身的な役割をする選手を見つけるのに時間がかかりそうだ。 日本人ＭＦの香川真司（２３）のプレーからもマンＵのファーガソン監督（７１）は朴智星を思い出した。 ＜捏造じゃないの？ 本当に彼が言ったのか？＞
◇もどかしいゲーム 「朴智星を思い出す」
マンＵは南アフリカで行ったプレシーズンマッチ２試合で１勝１分けだった。 しかし内容はよくなかった。 まだ呼吸を合わせたばかりで、マンＵ独特の攻撃力と組織的なプレーが出ていない。
もちろん事情はある。 ルーニー、ナニ、エブラ、ヤングなどユーロ２０１２でプレーした選手は南アフリカツアーには参加しなかった。 またクレバリー、シルバ、ヘアなどロンドン五輪に出場する選手も今回のツアーから抜けた。 空いた位置にはリンガードなど２０歳前後の若い選手が入った。
それでも過去のプレシーズンマッチで確実な競技力を見せてきたのとは違う。 どんな試合でも活発に動いた朴智星を思い出すしかない状況だった。
◇「朴智星のような選手」 時間がもっと必要
朴智星がプレーした位置ではアンデルソン（２４）、リンガード（２０）が出場した。 アヤックス・ケープタウン戦ではアンデルソンがサイド、中央を行き来しながら攻守を調整し、朴智星のような姿を見せようとした。 ２０歳の新鋭リンガードはアマズール戦の先発に続き、アヤックス戦でもアンデルソンと交代投入され、２試合連続でプレーした。
しかし朴智星のような献身的なプレーを見るにはもう少し時間がかかりそうだ。 競技力を高める時期のためか、２人は朴智星のように戦闘的かつ積極的な姿を見せられなかった。
◇「朴智星のように」香川に期待するファーガソン監督
新しく加わった香川真司は好プレーを見せた。 アマズール戦で５分しかプレーできなかった香川はアヤック戦に先発出場し、７７分間プレーした。 短い時間にチームに溶け込むような姿だった。 印象的なパスも数回見られ、敏捷な動きでスペースを作り出そうとするプレーもあった。 後半１５分にはエルナンデスのクロスを受け、決定的なヘディング得点チャンスを作った。
その香川を見ながらファーガソン監督は朴智星を思い出した。 「良い活躍だった。 スピードがあり知能的な選手だ」と満足し、「朴智星とよく似ていた。 朴智星、香川ともに規則を重視して熱心にプレーする。 プロ意識が高い」と述べた。 ファーガソン監督は香川の姿から朴智星を思い出し、新シーズンに朴智星のような活躍を期待している。
| 写真拡大 |
| ファーガソン監督（７１）。 |
競技でもそうだ。 プレシーズンマッチだが、朴智星がいないマンＵは力が抜けていた。 献身的な役割をする選手を見つけるのに時間がかかりそうだ。 日本人ＭＦの香川真司（２３）のプレーからもマンＵのファーガソン監督（７１）は朴智星を思い出した。 ＜捏造じゃないの？ 本当に彼が言ったのか？＞
◇もどかしいゲーム 「朴智星を思い出す」
マンＵは南アフリカで行ったプレシーズンマッチ２試合で１勝１分けだった。 しかし内容はよくなかった。 まだ呼吸を合わせたばかりで、マンＵ独特の攻撃力と組織的なプレーが出ていない。
もちろん事情はある。 ルーニー、ナニ、エブラ、ヤングなどユーロ２０１２でプレーした選手は南アフリカツアーには参加しなかった。 またクレバリー、シルバ、ヘアなどロンドン五輪に出場する選手も今回のツアーから抜けた。 空いた位置にはリンガードなど２０歳前後の若い選手が入った。
それでも過去のプレシーズンマッチで確実な競技力を見せてきたのとは違う。 どんな試合でも活発に動いた朴智星を思い出すしかない状況だった。
◇「朴智星のような選手」 時間がもっと必要
朴智星がプレーした位置ではアンデルソン（２４）、リンガード（２０）が出場した。 アヤックス・ケープタウン戦ではアンデルソンがサイド、中央を行き来しながら攻守を調整し、朴智星のような姿を見せようとした。 ２０歳の新鋭リンガードはアマズール戦の先発に続き、アヤックス戦でもアンデルソンと交代投入され、２試合連続でプレーした。
しかし朴智星のような献身的なプレーを見るにはもう少し時間がかかりそうだ。 競技力を高める時期のためか、２人は朴智星のように戦闘的かつ積極的な姿を見せられなかった。
◇「朴智星のように」香川に期待するファーガソン監督
新しく加わった香川真司は好プレーを見せた。 アマズール戦で５分しかプレーできなかった香川はアヤック戦に先発出場し、７７分間プレーした。 短い時間にチームに溶け込むような姿だった。 印象的なパスも数回見られ、敏捷な動きでスペースを作り出そうとするプレーもあった。 後半１５分にはエルナンデスのクロスを受け、決定的なヘディング得点チャンスを作った。
その香川を見ながらファーガソン監督は朴智星を思い出した。 「良い活躍だった。 スピードがあり知能的な選手だ」と満足し、「朴智星とよく似ていた。 朴智星、香川ともに規則を重視して熱心にプレーする。 プロ意識が高い」と述べた。 ファーガソン監督は香川の姿から朴智星を思い出し、新シーズンに朴智星のような活躍を期待している。