철도이야기

선로상의 전선까지 노린 “대담한 도둑들”

최종적인 수정 2012.08.06 00:27 기사 입력 2012.08.06 00:00

    지방 자치체 팀 원・손산 기자

철도 특별 사법경찰대, 천안역〜코이리역간의 비절연 보호 구리 철사 잘라 도망친 30대 2명 잡아


30대의 범인이 철도 비죠르욘보호손우르캇트모두 체포된 사건의 현장

[아시아 경제 원손산 기자]불황이 계속 되어, 이른 아침의 시간에 위험한 선로상의 전선까지 노린 “대담한 도둑”은, 목덜미를 잡을 수 있었다.

6일 코레일에 의하면, 국토 해양부 철도 특별 사법경찰(대장 김·젼우크)은, 이번 달 2일 오전 3 시경, 철도의 안전 운행을 위해서 설치된 비절연 보호선(동)을 잘라 도망친 A(31·남) 씨, B(31·남) 씨를 잡아 조사하고 있다.

그들이 자르려고 한 비절연 보호선은 낙뢰를 막기 위한 것으로, 설치하지 않으면 낙뢰에 의한 고압전류가 객차안에 흘러들어, 승객에게 지장을 주어 급정차등의 열차 사고가 일어나는 것을 예상할 수 있다.

그들 특수 절도등의 범죄 경력은 8범으로, 금년 5월 20일〜8월 2일까지, 경부선천안역〜코이리역의 사이 5 km구간에서 10회 전선 1435 m( 약 3500만원)를 훔쳤다.

그들은 범행하는에 해당되고, 오토바이와 와이어 커터를 준비하고, 범행전에 공포를 없애기 위해서 본드를 들이마셨던 것이 밝혀졌다.그렇게 해서, 사람의 그림자가 적은 농도를 이용해, 철도 선로에 가서 하룻밤 고압전류가 흐르지 않는 비절연 보호선만 잘라 도망쳤다.


비절연 보호선 등 범행 증거물

철도 특별 사법경찰은, 그들을 잡기 위해서 특별 수사반을 편성해, 3개월간의 탐문이나 잠복 수사의 끝, 이 날, 범행 현장으로부터 강하게 저항하는 두 명을 격투의 끝에 검거, 여죄가 없는가 조사중이다.

그・욘소프 철도 특별 사법경찰 수사 과장은 “최근의 경기 불황과 동가격의 상승으로 이러한 범죄를 범한 것 같다”라고 이야기했다.

http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2012080512005848193


한국에서는 공이 많이 든 도둑이 많은 듯 하다.


電線泥棒というお話

線路上の電線まで狙った "大胆な泥棒たち"

最終的な修正 2012.08.06 00:27 記事入力 2012.08.06 00:00

    地方自治体チーム ワン・ソンサン記者

鉄道特別司法警察隊、天安駅〜小井里駅間の非絶縁保護銅線切って逃げた30代2人捕まえて


30代の犯人が鉄道ビジョルヨンボホソンウルカット共逮捕された事件の現場

[アジア経済ワンソンサン記者]不況が続き、早朝の時間に危険な線路上の電線まで狙った "大胆な泥棒"は、首根っこをつかまえられた。

6日コレイルによれば、国土海洋部鉄道特別司法警察(隊長キム·ジョンウク)は、今月2日午前3時頃、鉄道の安全運行のために設置された非絶縁保護線(銅)を切って逃げたA(31·男)氏、B(31·男)氏をつかまえて調査している。

彼らが切ろうとした非絶縁保護線は落雷を防ぐためのもので、設置しないと、落雷による高圧電流が客車の中に流れ込み、乗客に支障を与えて急停車などの列車事故が起こることが予想できる。

彼ら特殊窃盗などの犯罪経歴は8犯で、今年5月20日〜8月2日まで、京釜線天安駅〜小井里駅の間5km区間で10回電線1435m(約3500万ウォン)を盗んだ。

彼らは犯行するに当たって、バイクとワイヤカッターを準備して、犯行前に恐怖をなくすためにボンドを吸ったことが明らかになった。 そうして、人影が少ない農道を利用し、鉄道線路に行って一晩高圧電流が流れない非絶縁保護線だけ切って逃げた。


非絶縁保護線など犯行証拠物

鉄道特別司法警察は、彼らを捕まえるために特別捜査班を編成し、3ヶ月間の聞き込みや潜伏捜査の末、この日、犯行現場から強く抵抗する二人を格闘の末に検挙、余罪がないか調査中だ。

グ・ヨンソプ鉄道特別司法警察捜査課長は "最近の景気不況と銅価格の上昇でこのような犯罪を犯したようだ"と話した。

http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2012080512005848193

韓国では手の込んだ泥棒が多いようだね。



TOTAL: 5156

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
2796
No Image
EMU150km신형 새마을호 디자인 확정 シムナヒョン 2012-08-11 10873 0
2795
No Image
KTX 야마카와, 이상 있어? Pink7180_ET会長 2012-08-11 4282 0
2794
No Image
소비세 법안 가결!일본, 군비 확장에....... gussanp 2012-08-11 3784 0
2793
No Image
World Sky Gate_NARITA 중편 ねふ子 2012-08-11 13992 0
2792
No Image
프리 게이지, JR큐슈에 이관 kore_a_4 2012-08-11 5287 0
2791
No Image
World Sky Gate_NARITA 전편 ねふ子 2012-08-11 15410 0
2790
No Image
( ^~^) 일본에 있어서의 열과 소음 ....... Neo 2012-08-09 3898 0
2789
No Image
무더위로 KTX도 대핀치 2012년판 ahoahoaho 2012-08-08 4103 0
2788
No Image
타기철제군, 타고 싶으면 지금 중이다....... umib0ze 2012-08-08 2929 0
2787
No Image
자칭 IT대국의 KTX 티켓 판매 ahoahoaho 2012-08-07 3983 0
2786
No Image
의정부경전철 또 스톱 ahoahoaho 2012-08-07 2889 0
2785
No Image
KTX 건설 철회!! ボン太くん 2012-08-07 4282 0
2784
No Image
전선 도둑이라고 하는 이야기 kore_a_4 2012-08-06 3394 0
2783
No Image
한국 최초의 민항기 시판 카운트 다운....... ddddf 2012-08-06 3621 0
2782
No Image
신형 차량으로 사고의 이야기를 해결....... kore_a_4 2012-08-04 5025 0
2781
No Image
JAL재상장&도우큐선 다이어 개정 ねふ子 2012-08-03 3610 0
2780
No Image
JR화물, 신형 전기 기관차를 투입. Costa del sol☆ 2012-08-03 4440 0
2779
No Image
일본세가 아시아 고속 철도 4건 수주....... JAPAV 2012-08-03 4343 0
2778
No Image
이런 식으로 된다(˚˚; oozinn 2012-08-03 3974 0
2777
No Image
re:KORAIL 「TGV를 선택한 것은 실패였다....... ahoahoaho 2012-08-02 3139 0