NHK로 방송된「한국에서 1 t트럭 매출 호조의 이유」의 다이제스트판입니다.
아래에서 폰 굵기응이 투고하고 있습니다만, 장문으로 한국인에게는 이해하는 것이 어려웠던 것 같기 때문에, 간단하게 내용을 소개합니다.
한국에서 1 t트럭이 인기 급상승.
중고차 판매점에서는 1개월 이내에 재고가 팔린다고 하는 과열상.
그 이유는, 트럭으로 이동 판매를 하는 사람이 증가하고 있기 때문이었습니다.
왜 이동 판매를 하는 사람이 증가했는가.
한국에서는 경기의 악화로 실업자가 증가해 그 실업자가 시작한다고 하는 케이스가 다발하고 있으므로 했다.
1 t트럭의 이동 판매는 임대료도 불필요하고 간편하게 시작할 수 있으므로 인기가 집중하고 있습니다.
판매 품목도 의류나 골프 도구, 골동품, 부엌칼 마등 여러가지.
49세의 정씨는 근무하고 있던 건설회사의 경영이 악화.
급료가 지불되지 않고, 어쩔 수 없이 이동 판매를 시작했습니다.
정씨(49)의 증언.
「대기업의 실적은 호조이지만, 서민의 생활은 수렁이다.」
이 게시판의 한국인의 주장과는 정반대군요.
무려, 정씨의 수입은 불과 1개월에 12만엔 밖에 되지 않습니다.
한심하면서 남동생의 주거에 동거시켜 주고 있다고 합니다.
한국인의 수입은 일본인보다 많다고 하는 이야기는 거짓말이었을까.
정씨에게는 2명의 아이가 있습니다.
중국에 유학하고 있다고 합니다.
2 인분의 송금이 월 10만엔 필요합니다.
중국에 유학한다고는 한국에서(보다) 중국의 대학이 교육 레벨이 높은 것일까요？
송금은 불과월 10만엔입니다만, 그것조차 어려운 상황입니다.
이쪽은 22세의 이씨.
한국의 중견 대학에 재학중입니다만, 휴학해 이동 판매를 시작했습니다.
이유는 취직난.
어떤 자격도 가지지 않는 이씨는 유명 대학의 학생과의 취직 경쟁에서는 이길 수 없으면 단념하고 있습니다.
이씨의 모친은「좋은 기업에 들어가기 위해, 대학에서 좀 더 공부했으면 좋았다.」라고 말합니다.
엄마, 이씨가 들어온 것은 한국의 대학이기 때문에, 더 공부했다고 해도 별로 차이는 없을 것입니다.
이씨자신도, 「취직이 간단하면, 이런 일은 하지 않았다.」라고 말합니다.
한국의 취직난은 상당히 심각한 레벨에 빠져 있는 것 같습니다.
그러나, 한국의 중견 대학 밖에 갈 수 없었던 이씨도 나쁘다.
이씨의 친구의 증언「도서관에 가면, 30대에서도 취직 활동중의 사람이 많이 있다.」
기능 번화가의 30대의 일자리가 없다고는, 말기 증상에서는, , ,.
「한국에서는 대학졸업의 2명에게 1명이 취직할 수 없습니다.」
한국의 실업률은 어떻게 되어 있는 것입니까.너무 무서워서 (듣)묻는 것이 무섭습니다.
NHK로 보도된 원의 동영상은 이쪽.
http://gyao.yahoo.co.jp/player/00397/v10247/v0991200000000545046/
이것, 1 t트럭으로부터 한국 경제의 현상을 끈 푸는, 좋은 리포트라고 생각합니다.
꽤 NHK도 하네요.
NHKで放送された「韓国で1tトラック売れ行き好調のワケ」のダイジェスト版です。
下でポン太さんが投稿していますが、長文で韓国人には理解することが難しかったようですから、簡単に内容を紹介します。
韓国で1tトラックが人気急上昇。
中古車販売店では1ヶ月以内に在庫が売れるという過熱ぶり。
その理由は、トラックで移動販売をする人が増えているからでした。
なぜ移動販売をする人が増えたのか。
韓国では景気の悪化で失業者が増え、その失業者が始めるというケースが多発しているのでした。
１ｔトラックの移動販売は賃料も不要で手軽に始められるので人気が集中しています。
販売品目も衣類やゴルフ道具、骨董品、包丁磨ぎなど様々。
49歳のチョンさんは勤めていた建設会社の経営が悪化。
給料が支払われず、仕方なく移動販売を始めました。
チョンさん(49)の証言。
「大企業の業績は好調だが、庶民の暮らしはどん底だ。」
この掲示板の韓国人の主張とは正反対ですね。
なんと、チョンさんの収入はわずか1ヶ月で12万円にしかなりません。
情けないながらも弟の住居に同居させてもらっているそうです。
韓国人の収入は日本人より多いという話は嘘だったのでしょうか。
チョンさんには2人の子供がいます。
中国に留学しているそうです。
2人分の仕送りが月10万円必要です。
中国に留学するとは韓国より中国の大学の方が教育レベルが高いのでしょうか？
仕送りはわずか月10万円ですが、それすら難しい状況です。
こちらは22歳のイさん。
韓国の中堅大学に在学中ですが、休学して移動販売を始めました。
理由は就職難。
何の資格も持たないイさんは有名大学の学生との就職競争では勝てないと諦めています。
イさんの母親は「良い企業に入るため、大学でもっと勉強して欲しかった。」と言っています。
お母さん、イさんが入ったのは韓国の大学ですから、もっと勉強したとしてもあまり違いは無いでしょう。
イさん自身も、「就職が簡単だったら、こんなことはしなかった。」と言っています。
韓国の就職難は相当深刻なレベルに陥っているようです。
しかし、韓国の中堅大学にしか行けなかったイさんも悪い。
イさんの友人の証言「図書館に行くと、30代でも就職活動中の人がたくさんいる。」
働き盛りの30代の職が無いとは、末期症状では、、、。
「韓国では大学卒業の2人に1人が就職することができません。」
韓国の失業率はどうなっているのでしょうか。恐ろしすぎて聞くことが怖いです。
NHKで報道された元の動画はこちら。
http://gyao.yahoo.co.jp/player/00397/v10247/v0991200000000545046/
これ、１tトラックから韓国経済の現状を紐解く、良いリポートだと思います。
なかなかNHKもやりますね。
