伝統文化
紀元前3世紀から2世紀の銅鐸を発見 

兵庫県の淡路島にある石材メーカーの工場の砂の中から、弥生時代の祭りに使われたとされる「銅鐸(どうたく)」が7点見つかりました。

弥生時代前期の最古の種類とみられるものや音を鳴らす部品を伴うものなども含まれ、兵庫県教育委員会は「極めて珍しい発見だ」としています。

兵庫県教育委員会などによりますと、銅鐸が見つかったのは南あわじ市の石材メーカーの工場にある資材置き場です。

先月8日、社員が市内各地から集めた砂の中に銅鐸のようなものがあることに気付き、地元の教育委員会が調べたところ、今月初めまでに高さ30センチ前後の銅鐸が合わせて7点、見つかりました。

弥生時代に作られた銅鐸は農耕などの際の祭りに使われたとされ、全国でこれまで530点余りが見つかっていますが、1か所でまとまって見つかった数としては、島根県の「加茂岩倉遺跡」などに次いで4番目に多いということです。

見つかった銅鐸のうち1点は、紀元前3世紀から2世紀の弥生時代前期に作られた「菱環鈕式(りょうかんちゅうしき)」という最古の種類とみられ、全国でも11例しか出土していないということです。

また、3組は銅鐸の中に一回り小さい銅鐸を収めた「入れ子」という状態で見つかったほか、内部が確認できた3点からは音を鳴らすための青銅製の「舌(ぜつ)」と呼ばれる部品が残されていたということです。

県教育委員会は「極めて珍しい発見だ」としています。

また、最初に発見した石材メーカーの西田達さんは「まさか砂の中からこれほど貴重なものが見つかるとは夢にも思っていませんでした。大変驚きましたが、うれしいです」と話していました。


参考画像



기원 전 3 세기부터 2 세기의 종모양의 청동기를 발견

기원 전 3 세기부터 2 세기의 종모양의 청동기를 발견 

효고현의 아와지섬에 있는 석재 메이커의 공장의 모래중에서, 야요이 시대의 축제에 사용되었다고 여겨지는 「종모양의 청동기(어떻게 싶고)」가 7점 발견되었습니다.

야요이 시대 전기의 최고의 종류로 보여지는 것이나 소리를 울리는 부품을 수반하는 것 등도 포함되어 효고현 교육위원회는 「지극히 드문 발견이다」라고 하고 있습니다.

효고현 교육위원회등에 의하면, 종모양의 청동기가 발견된 것은 남조 글자시의 석재 메이커의 공장에 있는 자재 두는 곳입니다.

지난 달 8일, 사원이 시내 각지로부터 모은 모래안에 종모양의 청동기와 같은 것이 있는 것에 깨달아, 현지의 교육위원회가 조사했는데, 이번 달 초까지 높이 30센치 전후의 종모양의 청동기가 합해 7점, 발견되었습니다.

야요이 시대에 만들어진 종모양의 청동기는 농경등의 때의 축제에 사용되었다고 여겨져 전국에서 지금까지 530점남짓이 발견되고 있습니다만, 1이나 토코로로 모여서 발견된 수라고 해서는, 시마네현의 「카모 이와쿠라 유적」 등에 그 다음에 4번째로 많다고 하는 것입니다.

발견된 종모양의 청동기중 1점은, 기원 전 3 세기부터 2 세기의 야요이 시대 전기에 만들어진 「릉환유식(료나 충천해 나무)」이라고 하는 최고의 종류로 보여져 전국에서도 11예 밖에 출토하고 있지 않다고 하는 것입니다.

또, 3조는 종모양의 청동기안에 한층 작은 종모양의 청동기를 거둔 「상자」라고 하는 상태로 발견된 것 외, 내부를 확인할 수 있던 3점에서는 소리를 울리기 위한 청동제의 「혀(개)」라고 불리는 부품이 남아 있었다고 하는 것입니다.

현 교육위원회는 「지극히 드문 발견이다」라고 하고 있습니다.

또, 최초로 발견한 석재 메이커의 니시다달하지 않아는 「설마 모래중에서 이 정도 귀중한 것이 발견된다고는 꿈에도 생각하지 않았습니다.몹시 놀랐습니다만, 기쁩니다」라고 이야기하고 있었습니다.


참고 화상




TOTAL: 8976

番号 タイトル ライター 参照 推薦
5216
No Image
必ず読まなければならない関東大震....... namgaya33 2015-08-17 2997 0
5215
No Image
国家総動員法 昭和13年 dkool 2015-05-28 2443 0
5214
No Image
世論操作をする 韓国メディア 2015-05-27 2305 0
5213
No Image
namgaya33画像・・・見えますか? kottsamu 2015-05-22 2321 0
5212
No Image
日帝 国家総動員法によって募集され....... namgaya33 2015-05-22 3950 0
5211
No Image
親日 namgaya33 2015-05-20 3292 0
5210
No Image
紀元前3世紀から2世紀の銅鐸を発....... masamasa123 2015-05-19 2691 0
5209
No Image
tes gussanp2 2015-05-18 1474 0
5208
No Image
韓服はカラフル dkool 2015-05-18 3136 0
5207
No Image
江戸時代の茶道茶碗を紹介します。 ほたる 2015-05-17 2626 0
5206
No Image
中国の教授が指摘した、日本茶道の....... ほたる 2015-05-17 3153 0
5205
No Image
“韓国 茶文化日本より 150年以上先に....... RichGuy 2015-05-16 2992 0
5204
No Image
1611年に建てられた松江城が国宝指定 masamasa123 2015-05-15 2317 0
5203
No Image
韓国の 茶文化 namgaya33 2015-05-15 3201 0
5202
No Image
安重根と李明博 2015-05-14 1785 0
5201
No Image
韓国茶道と亀甲船 2015-05-12 3104 0
5200
No Image
軍艦島 masamasa123 2015-05-10 3683 0
5199
No Image
阿只抜都についてのコメント 疏涅 2015-05-09 1560 0
5198
No Image
茶道茶碗の美しさを紹介します。 ほたる 2015-05-07 1968 0
5197
No Image
韓国の世界文化遺産候補の建物 masamasa123 2015-05-05 4136 0