게임/애니

【위법】발매전의 만화가「인쇄전의 데이터 상태」로 넷에 업 로드되는 / 만화가「어떤 루트이겠지」



235523235

잡지에 게재되어야할 만화가 중국의 인터넷상에 업 로드되어 만화가 후지와라 히로 선생님이「어떤 루트이겠지」와 Twitter에 중얼거리고 있다.슬픈 사실로서 만화를 스캐닝 해 중국어로 번역해 인터넷상에 업 로드되는 것은 자주 있다.이번은, 한층 더 하나 의「수수께끼」가 있는 것 같다.

・인쇄전의 데이터 상태

문제시되고 있는 만화는 잡지의 발매전에 인터넷상에 업 로드되고 있어 한층 더「인쇄전의 데이터 상태」로 업 로드되고 있는 것 같다 의다.즉 잡지를 스캔 한 것은 아니고, 인쇄되기 전의 데이터 원고가 인터넷상에 업 로드되었다고 하는 것 같다.이하는, 후지와라 선생님의 Twitter로의 코멘트이다.

・후지와라 선생님의 Twitter 코멘트

「정말로 이상해…오늘 이른 아침의 시점에서, 이제(벌써) 중국어로 번역된 최종회 원고가 위법 업 로드되고 있어…공식 발매일은 모레일 것 무엇만 인…어떤 루트이겠지… 게다가 아무래도 인쇄되지 않은 데이터의 시점에서의 원고 화상이다…어떤 루트이겠지…언제나 이상해…」(인용 여기까지)

・선생님이 만화 데이터를 업 로드할 것은 없다

후지와라 선생님은 카미하라 원고로 편집부에 만화를 건네주고 있다고 하고, 인터넷상에 만화 데이터를 업 로드할 것은 없다고 한다.그 말은, 편집부로부터 인쇄소에 입고 할 때까지 로 만화 데이터가 유출하고 있을 가능성이 있다고 할 것이다인가?

・개인을 탓하고 있는  것이 아니고

잡지의 표지나 다른 데이터도 함께 인터넷상에 유출하고 있는 것 같고, 후지와라 선생님의 직장으로부터 유출하고 있을 가능성은 지극히 낮다.후지와라 선생님은 이 상황 (을)를 슬퍼하고 있는 것 같고, 「개인을 탓하고 있는  것이 아니고, 원래 해외에의 위법 업 로드가 당연하게 되어 있는 이 상황이 밉습니다 … 더 해외에 공식에서 부드럽게 만화를 유통할 수 있게 되면 좋겠다」라고도 코멘트하고 있다.

참조원: Twitter @fuji_hiron.


【違法】発売前の漫画が「印刷前のデータ状態」でネットにアップロードされる / 漫画家「どういうルートなんだろな」

【違法】発売前の漫画が「印刷前のデータ状態」でネットにアップロードされる / 漫画家「どういうルートなんだろな」


235523235

雑誌に掲載されるはずの漫画が中国のインターネット上にアップロードされ、漫画家の藤原ヒロ先生が「どういうルートなんだろな」とTwitterに つぶやいている。悲しい事実として、漫画をスキャニングして中国語に翻訳してインターネット上にアップロードされることはよくある。今回は、さらにひとつ の「謎」があるようだ。

・印刷前のデータの状態

問題視されている漫画は雑誌の発売前にインターネット上にアップロードされており、さらに「印刷前のデータの状態」でアップロードされているらしい のだ。つまり雑誌をスキャンしたのではなく、印刷される前のデータ原稿がインターネット上にアップロードされたということらしい。以下は、藤原先生の Twitterでのコメントである。

・藤原先生のTwitterコメント

「本当に不思議なんだ…今日早朝の時点で、もう中国語に翻訳された最終回原稿が違法アップロードされてるんだぜ…公式発売日は明後日のはずなんだけ どな…どういうルートなんだろな… しかもどうやら印刷されてないデータの時点での原稿画像だぜ…どういうルートなんだろな…いつも不思議なんだ…」(引用ここまで)

・先生が漫画データをアップロードすることはない

藤原先生は紙原稿で編集部に漫画を渡しているそうで、インターネット上に漫画データをアップロードすることはないという。ということは、編集部から印刷所に入稿するまでの間で漫画データが流出している可能性があるということだろうか?

・個人を責めてるわけじゃなく

雑誌の表紙や他のデータも一緒にインターネット上に流出しているらしく、藤原先生の仕事場から流出している可能性は極めて低い。藤原先生はこの状況 を悲しんでいるようで、「個人を責めてるわけじゃなく、そもそも海外への違法アップロードが当然になっているこの状況が憎いのです… もっと海外に公式でスムーズに漫画が流通できるようになればいいな」ともコメントしている。

参照元: Twitter @fuji_hiron.



TOTAL: 7892

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
6072 【함이것?】 신조함 「건조」지령 黒猫 2013-10-05 1480 0
6071 다나사이트 999.9 지구종말 가능성? Year2084 2013-10-01 1366 0
6070 산리쿠 철도성역에서^^ wonperor 2013-10-20 1358 0
6069 제독이 무용 KEEMUN 2013-09-29 1431 0
6068 GTA조선 실사판 qkrkqwkr 2013-09-29 1355 0
6067 테르마에 작자 일본 만화의 이상 말하....... 日本海流 2013-09-28 1623 0
6066 요 몇년간 제일 마음에 드는 시리즈 黒猫 2013-09-28 2205 0
6065 한국 SA로 곤란하고 있습니다 なうたん 2013-09-28 1364 0
6064 요즘 보고있는 일본 만화 kijimi 2013-09-28 1530 0
6063 한국 서든 어택의 어카운트를 작성해 ....... なうたん 2013-09-27 1352 0
6062 【함이것】 9/25업데이트 정보 黒猫 2013-09-26 1642 0
6061 올리고 싶던 것w PPuyoPUYO 2013-09-25 1418 0
6060 【위법】발매전의 만화가 「인쇄전의....... 日本海流 2013-09-24 1716 0
6059 「함이것」시작했던 KEEMUN 2013-09-25 2612 0
6058 토요하시역에서. wonperor 2013-09-29 1661 0
6057 진격의 거인 만화와 설정을 보면서 느....... kijimi 2013-09-23 2043 0
6056 psp구입 hysolid 2013-09-22 1588 0
6055 「상냥한 눈동자와 큰 가슴이 매력의 ....... 日本海流 2013-09-23 2082 0
6054 infiltration(한국)가 Daigo(일본)에10-2참패....... JAPAV 2013-09-21 3744 0
6053 일본 애니메이션의 제목을 알려주세....... SODTokyoHot 2013-09-20 14860 0