https://m.yna.co.kr/view/AKR20190706024000061?section=culture/all
「일본인의 추정 남성이 소녀상에 침 토해」시민 신고... 경찰의 수사
2019-07-06 10:27
(안잔=연합 뉴스) 강·욘 분 기자=시합산에서일본인과 추정되는 남성이 평화의 소녀상에 침을 토했다는 신고가 수리되어 경찰이 수사에 나섰다.
6일 오전 0시 08분 무렵, 안산시 상록구 상록수역 광장에서
그러나, 경찰이 출동했을 때에 문제의 남성 4명으로 이것들 억제된 모든 시민의 현장을 떠난 후였다.
신고자는 시비가 일어난 당시 , 문제의 남성 4명에게 1명이 일본어를 구사한 점을 근거로 들어가고, 이러한 일본인과 추정된다고 주장했다.
경찰은, 다른 신고자 2명의 진술이 일치하고 있다고 설명했다.
경찰 관계자는 「가까이의 CCTV를 통해서 20대로 추정되고 있는 남성의 4명의 무리와 20대라고 추정 남성 1명이 부디 붙은 모습을 확인했다」라고 해 「CCTV를 개입시켜 이러한 동선을 추적할 계획이다」라고 말했다.
한편, 상록수역 평화의 소녀상은, 과거 2016년 8월 15일, 제71주년 광복절을 마중 에키미나미측 광장에 지어졌다.
이 소녀상은 가두 캠페인이나 곳간 땅두릅 펀딩등을 통한 시민참가로 건설되었다.
용의자가 확보되기 이전의 연합뉴스입니다.
중앙 일보에도 실려 있었습니다.
현재는 중앙 일보에서는 삭제되고 있는 것 같네요.
삭제하면 끝나는 문제는 아닐 것입니다가….
「일본인과 추정된다」라고 썼기 때문에 문제 없어?
그렇다면, 기사를 삭제할 필요도 없겠지요.
주요 미디어로서 확증도 없는데
용의자의 국적을 추정으로 단정지어 안 된다 일을
실은 알고 있습니다, 중앙 일보는.
그런데도, 대일본에 관해서는, 감히 차별이라고 알고 있어
병들고 있는 일을 눈치채지 못한 것은, 반일 국가이니까 무엇이지요.
wander_civic
https://m.yna.co.kr/view/AKR20190706024000061?section=culture/all
「日本人の推定男性が少女像に唾吐き」市民申告... 警察の捜査
2019-07-06 10:27
（鞍山=聯合ニュース）カン・ヨンフン記者=試合山で日本人と推定される男性が平和の少女像に唾を吐いたは申告が受理され、警察が捜査に乗り出した。
6日午前0時08分頃、安山市常緑区常緑樹駅広場で日本人と推定される男性の4人が少女像に唾を吐き、これを制止する市民是非いるという申告2件受付された。
しかし、警察が出動したときに問題の男性4人と、これら抑制されたすべての市民の現場を離れた後だった。
申告者は是非が起きた当時、問題の男性4人に1人が日本語を駆使した点を根拠に入って、これらの日本人と推定されると主張した。
警察は、異なる申告者2人の陳述が一致していると説明した。
警察関係者は「近くのCCTVを通じて20台と推定されている男性の4人の群れと20代と推定男性1人が是非ついた姿を確認した」とし「CCTVを介してこれらの動線を追跡する計画だ」と語った。
一方、常緑樹駅平和の少女像は、過去2016年8月15日、第71周年光復節を迎え駅南側広場に建てられた。
この少女像は街頭キャンペーンやクラウドファンディングなどを通じた市民参加で建設された。
容疑者が確保される以前の聨合ニュースです。
この内容が今朝韓国主要メディアに配信され、
中央日報にも載っていました。
現在は中央日報からは削除されているようですね。
削除すれば済む問題では無いでしょうが…。
「日本人と推定される」と書いたから問題無い？
それなら、記事を削除する必要もありませんよね。
主要メディアとして、確証も無いのに
容疑者の国籍を推定で決め付けてはいけない事を
実は判っているんですよね、中央日報は。
それでも、対日本に関しては、敢えて差別だと判っていて
推定だけで「日本人」と書く事が当たり前になっている。
病んでいる事に気づかないのは、反日国家だからなんでしょう。
wander_civic