밀리터리

화려한 옷(기모노)로 쾌활하고 3년간 즐거운 듯 했던 위안부들

http://www.sankei.com/world/news/150812/wor1508120008-n1.html
산케이신문 2015.8.12

한국 주장「성 노예」의「반론 재료」로서 유엔에도 보고

※화상은 종전 직후에 오키나와의 미군 캠프에 이송된 한국인 위안부.모두 웃는 얼굴로 살집도 자주(잘) 건강 그렇고 옷차림도 깨끗한 옷을 입고 있다.

 남태평양에 있는 뉴브리텐섬의 라바울로 1942년부터 구일본군의 포로가 된 오스트레일리아사람의 위안부에 관한 수기가, 미국 하와이대마노아교의 죠지・아키타 명예 교수의 강연에서 소개되었다.수기는, 위안부를「성 노예」로 한 유엔 인권위원회의「쿠마라스와미 보고서」 등에의 반론 재료 물어 네, 아키타씨는「성 노예설의 재검토에 유효하다」로 하고 있다.

 강연은 7월 21일, 하와이대에서 다도뒤천가의 사내등을 대상에 행해졌다.동씨는,바르샤바 대학의 안제이・코즈로후스키 교수가 호주인 포로의 수기를 기본으로 최근 쓴 논문을 소개했다.

 이 포로는 전쟁 전, 잡지의 편집자켄 기자였던 고든・토마스씨.라바울로의 기록을 종전 후에 정서해, 후에 수기를 출판했다.

 토마스씨의 수기를 인용한 코즈로후스키 논문에 의하면,위안부등은 화려한 기모노 차림으로, 웃으면서 한무리가 되고 배로 도착했다.동씨등이 위안부의 짐을 옮기고 나서, 군중의 떠들썩한 소리로 보류될 때까지의 거의 3년간, 위안부들을 가까이에  보고 있었다.위안부는 한반도 출신 뿐만이 아니라 일본인 여성도 많이 있었다.동씨는「그녀들은 모두 쾌활했던 」로 하고 있어,「위안부=성 노예」설과는만큼 먼 묘사가 되고 있다.

 토마스씨는 민간인 포로였기 때문에, 수용소는 아니고 일본군의 공급 사령부에서 생활하고 있어, 일본병이나 위안부의 생활을 관찰할 수 있었다.

 미 마그로우힐사의 고교 세계사의 교과서는 위안부에 관해, 「도망을 기획하거나 성병에 걸렸을 경우는 일본병에게 살해당한」「종전에 해당해, 활동을 은폐(은폐) 하기 위해서 다수의 위안부가 살해당한」 등과 기술하고 있다.

 하지만 논문은,위안부들이 라바울을 떠나는 모습을「박수 갈채안, 손을 흔들면서 대로를 걸어갔다.어두운 그레이와 초록의 경치와 군복을 입은 인간들중에서 거리에 남아 있던 떠들썩한 색조의 최후였다」와의 토마스씨의 증언을 인용해,「포로에게도 보이는 장소에서 공공연하게 위안부들을 전송한다는 것은, 사실을 은폐 하기 위해서 살해했다고 하는 교과서의 주장과는 동떨어지고 있는 」라고 비판하고 있다.


派手な着物で快活で3年間楽しそうだった慰安婦達

派手な着物で快活で3年間楽しそうだった慰安婦達

http://www.sankei.com/world/news/150812/wor1508120008-n1.html
産経新聞 2015.8.12

韓国主張「性奴隷」の「反論材料」として国連にも報告

※画像は終戦直後に沖縄の米軍キャンプに移送された朝鮮人慰安婦。みんな笑顔で肉付きも良く健康そうで身なりも綺麗な服を着ている。

 南太平洋にあるニューブリテン島のラバウルで1942年から旧日本軍の捕虜となったオーストラリア人の慰安婦に関する手記が、米ハワイ大マノア校のジョージ・アキタ名誉教授の講演で紹介された。手記は、慰安婦を「性奴隷」とした国連人権委員会の「クマラスワミ報告書」などへの反論材料といえ、アキタ氏は「性奴隷説の再検討に有効だ」としている。

 講演は7月21日、ハワイ大で茶道裏千家の社中らを対象に行われた。同氏は、ワルシャワ大のアンジェイ・コズロフスキー教授が豪州人捕虜の手記を基に最近書いた論文を紹介した。

 この捕虜は戦前、雑誌の編集者兼記者だったゴードン・トーマス氏。ラバウルでの記録を終戦後に清書し、後に手記を出版した。

 トーマス氏の手記を引用したコズロフスキー論文によれば、慰安婦らは派手な着物姿で、笑いながら一団となって船で到着した。同氏らが慰安婦の荷物を運ばされてから、群衆のにぎやかな声で見送られるまでのほぼ3年間、慰安婦たちを身近に見ていた。慰安婦は朝鮮半島出身だけでなく日本人女性も多くいた。同氏は「彼女らはみんな快活だった」としており、「慰安婦=性奴隷」説とはほど遠い描写となっている。

 トーマス氏は民間人捕虜だったため、収容所ではなく日本軍の供給司令部で生活しており、日本兵や慰安婦の生活を観察できた。

 米マグロウヒル社の高校世界史の教科書は慰安婦に関し、「逃亡を企てたり性病にかかった場合は日本兵に殺された」「終戦にあたり、活動を隠蔽(いんぺい)するために多数の慰安婦が殺された」などと記述している。

 だが論文は、慰安婦たちがラバウルを去る様子を「拍手喝采の中、手を振りつつ通りを歩いていった。暗いグレーと緑の景色と軍服を着た人間たちの中で街に残っていたにぎやかな色合いの最後だった」とのトーマス氏の証言を引用し、「捕虜にも見える場所で公然と慰安婦たちを見送るというのは、事実を隠蔽するために殺害したという教科書の主張とはかけ離れている」と批判している。



TOTAL: 24440

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
15040
No Image
한국 교과서, 현대사는 위안부 중심으....... JAPAV 2015-08-12 2342 0
15039
No Image
일본 대사관에 대변을 던진 전 의원을....... JAPAV 2015-08-12 2249 0
15038
No Image
일본에는 핵병기 개발할 수 있는 능력....... masamasa123 2015-08-12 3023 0
15037
No Image
화려한 옷(기모노)로 쾌활하고 3년간 ....... JAPAV 2015-08-12 3161 0
15036
No Image
식물의 영문으로부터 Japan를 모두 삭....... JAPAV 2015-08-12 3766 0
15035
No Image
Red Flag에 참가중인 KF-16w クリックできない 2015-08-12 2507 0
15034
No Image
일본의 조직적 로비에 진 호주 위안부....... JAPAV 2015-08-12 2455 0
15033
No Image
rlWWLgRifkafhMfT 2015-08-12 1683 0
15032
No Image
상식적 호주.번은 사탕공은 어때? kusoboze♥ 2015-08-12 2300 0
15031
No Image
오스트레일리아에서 상식적 판단. kusoboze♥ 2015-08-12 3785 0
15030
No Image
HTV5th까지, 앞으로 5일 maezin 2015-08-11 2896 0
15029
No Image
천왕봉함과 독도함w クリックできない 2015-08-11 3292 0
15028
No Image
FFG 6번 함선이 오늘 진수식w クリックできない 2015-08-11 2803 0
15027
No Image
박근혜, 아베 담화에 맞추어 축사를 ....... JAPAV 2015-08-11 2341 0
15026
No Image
히로시마·나가사키의 원폭 위령제에 ....... JAPAV 2015-08-11 2514 0
15025
No Image
역시 타카시는 타케시마 무력 탈환을 ....... toyoki 2015-08-10 3276 0
15024
No Image
4척눈의 항공 모함이 완성했던 masamasa123 2015-08-10 3130 0
15023
No Image
미, 일본에 이지스 전투 시스템 수출 ....... zatu 2015-08-10 4346 0
15022
No Image
한국이 서방 진영 최대 육군국으로 등....... クリックできない 2015-08-10 3564 0
15021
No Image
일본은 속여 토를 받았다. kusoboze♥ 2015-08-09 3534 0