【애니메이션 컨텐츠 엑스포 13】토요타가 애니메이션 공식통차를 판매…걸즈＆판트의(C) 부착
2013년 3월 31일 (일) 19시 00분
애니메이션 컨텐츠 엑스포 2013에 전시된 걸즈＆판트의 공식통차가 판매된다.(C) GIRLS und PANZER Projekt
치바현·마쿠하리 멧세에서 개최의 「애니메이션 컨텐츠 엑스포 2013」.애니메이션 「걸즈＆판트」의 공식통차를 전시한 암락스트요타가, 전시한 통차를 실제로 판매한다.
통차의 베이스가 된 차량은 「프리우스」와 「비츠」의 2대로, 차체에는 미소녀들이 전차를 조종한다고 하는 걸즈＆판트의 세계관을 의식해 미채조의 배경으로 등장 캐릭터들이 그려졌다.실내에는 주인공, 서주역의 후치가미무용씨의 소리가 수록한 카 내비게이션(car navigation)를 탑재한다.
통차를 전시한 암락스트요타에서는, 지금까지도, 도쿄·이케부쿠로에 있는 쇼 룸 「암락스 도쿄」에 있고, 애니메이션과의 코라보이벤트등을 개최해 왔다.
공식통차의 발매에 대해서, 암락스트요타 홍보 담당의 이토무희자씨는 「지금까지도, 여러가지 애니메이션과 코라보 한 이벤트로 통차를 전시해 왔습니다만, 실제로“판매해 주었으면 한다”라고 하는 소리가 있어서, 이번, 반다이 비쥬얼의 협력으로 실현될 수 있었습니다」라고 설명했다.
토요타가 애니메이션과의 코라보를 초계기로 대해 (들)물어 보면, 「이케부쿠로에 있는 쇼 룸이, 애니메이션과 관계가 깊은 애니메이션 실씨가 근처가 되어서, 쇼 룸에 통차를 전시하면 사진을 찍어 받거나？`오라고, 차에 흥미가 없는 사람에게 조금이라도 흥미를 가지고 줄 수 있는 계기가 되면이라고 생각하기 시작한 대처가 됩니다.실제로 쇼 룸에는 통차의 시승차도 준비하고, 통차에 승차할 수도 있습니다」라고 말했다.
또, 회장등으로의 반향에 대해서는 「애니메이션의 팬 뿐만이 아니라, 통차업계로부터도(C)가 붙은“공식통차가 나온다！”(이)라고 하는 것으로 주목을 받고 있는 것 같습니다.통차에 대해서는 찬반양론 있습니다만, 이런 문화가 있어 차의 즐기는 방법의 하나인 것을 알릴 수 있으면 좋겠다고 생각합니다」라고 이야기했다.
걸즈＆판트 공식통차의 판매 방법등의 자세한 것은, 4월 2일의 12시 30분부터, 도쿄·이케부쿠로의 암락스 도쿄에 있어 발표되어 발표회의 모습은 싱글벙글 생방송에서도 중계된다.
《츠바키야마 가즈오》
================================
공식통차의 프리우스, 240만엔으로 판매…걸즈＆판트 공식
2013년 4월 2일 (화) 20시 15분
애니메이션 「걸즈＆판트」공식통차의 프리우스가 240만엔으로 판매되는(C) GIRLS und PANZER Projekt
4월 2일, 애니메이션 「걸즈＆판트」공식통차의 판매 가격이 발표되었다.가격은 토요타 「프리우스」가 239만 9000엔, 「비츠」가 144만 9000엔으로, 각각 1대 한정.주인공·서주역의 후치가미무용씨의 소리를 수록한 전용 카내비게이션을 장착한다.
미소녀들이 전차를 조종한다고 하는 애니메이션 「걸즈＆판트」의 공식통차는, 「애니메이션 컨텐츠 엑스포 2013」 등에 있어 전시되어 온 차량.
이번, 통차의 베이스 차량은 가격을 억제하기 위해서 중고차로 여겨졌지만, 상세가 발표된 싱글벙글 생방송으로의 반향을 보면, 「 신차가 좋다！」, 「카내비게이션만 시판해 주었으면 한다」 등이라고 하는 소리가 많았다.
판매 방법은, 토쿄 토요페트가 담당해, 4월 2일부터 14일까지의 기간에 동사 웹 사이트상에서 응모, 추첨으로 상담자를 결정한다.차량은 1년간의 보증 붙어, 랩핑이나 네비 음성에 관해서는 보증되지 않지만, 납차 후 1년간은 유상으로 보수 가능.전매되었을 경우는 모두 보증이 되지 않는다.
발표된 판매 가격은, 전면 랩핑의 비용이나 한정 2대의 전용 카내비게이션 장착 등, 중고차인 것을 고려해도 저렴하게 설정되어 있지만, 「장난에 프리미엄감을 부추기는 것으로 하고 싶지 않았다」(토쿄 토요페트 담당자)이라고 한다.
통차를 판매한다고 하는 이번 대전에 관하여, 동기획을 담당한 암락스트요타의 카네코 코우헤이씨는 「할 수 있으면, 걸즈＆판트를 사랑하고 있는 사람에게 타 받고 싶습니다.이번 반향에 의해서, 제2탄, 제3탄으로 계속해 갈 수 있으면 좋다고 생각합니다」라고 이야기했다.
《츠바키야마 가즈오》
================================
================================
공식통차군요.
( ′·ω·)
네비도 성우의 소리···라고, 이 2대 (을) 위해서만 불어왔는지 해들.
(；′·ω·)
네비의 기동음은 역시,
「응개~,！」
( ‘∀‘)
【アニメコンテンツエキスポ13】トヨタがアニメ公式痛車を販売…ガールズ＆パンツァーの（C）付き
2013年3月31日(日) 19時00分アニメコンテンツエキスポ2013に展示されたガールズ＆パンツァーの公式痛車が販売される。(C)GIRLS und PANZER Projekt
千葉県・幕張メッセで開催の「アニメ コンテンツ エキスポ2013」。アニメ『ガールズ＆パンツァー』の公式痛車を展示したアムラックストヨタが、展示した痛車を実際に販売する。
痛車のベースとなった車両は『プリウス』と『ヴィッツ』の2台で、車体には美少女達が戦車を操るというガールズ＆パンツァーの世界観を意識して迷彩調の背景に登場キャラクター達が描かれた。室内には主人公、西住みほ役の渕上舞さんの声が収録したカーナビゲーションを搭載する。
痛車を展示したアムラックストヨタでは、これまでも、東京・池袋にあるショールーム「アムラックス東京」において、アニメとのコラボイベントなどを開催してきた。
公式痛車の発売について、アムラックストヨタ広報担当の伊藤舞希子さんは「これまでも、様々なアニメとコラボしたイベントで痛車を展示してきましたが、実際に“販売して欲しい”という声がありまして、今回、バンダイビジュアルさんの協力で実現することができました」と説明した。
トヨタがアニメとのコラボを始めたきっかけについて聞いてみると、「池袋にあるショールームが、アニメと関係が深いアニメイトさんがお隣になりまして、ショールームに痛車を展示すると写真を撮って頂いたりして、車に興味がない人にちょっとでも興味を持ってもらえるきっかけになればと思い始めた取り組みになります。実際にショールームには痛車の試乗車も用意して、痛車に乗車することもできます」と語った。
また、会場等での反響については「アニメのファンだけでなく、痛車業界からも（C）の付いた“公式痛車が出る！”ということで注目を浴びているようです。痛車については賛否両論ありますが、こういう文化があって車の楽しみ方の一つであることを知ってもらえたらと思います」と話した。
ガールズ＆パンツァー公式痛車の販売方法などの詳細は、4月2日の12時30分から、東京・池袋のアムラックス東京において発表され、発表会のようすはニコニコ生放送でも中継される。
《椿山和雄》
================================
公式痛車のプリウス、240万円で販売…ガールズ＆パンツァー公式
2013年4月2日(火) 20時15分
アニメ「ガールズ＆パンツァー」公式痛車のプリウスが240万円で販売される(C)GIRLS und PANZER Projekt
4月2日、アニメ「ガールズ＆パンツァー」公式痛車の販売価格が発表された。価格はトヨタ『プリウス』が239万9000円、『ヴィッツ』が144万9000円で、それぞれ1台限定。主人公・西住みほ役の渕上舞さんの声を収録した専用カーナビを装着する。
美少女達が戦車を操るというアニメ「ガールズ＆パンツァー」の公式痛車は、「アニメ コンテンツ エキスポ2013」などにおいて展示されてきた車両。
今回、痛車のベース車両は価格を抑えるために中古車とされたが、詳細が発表されたニコニコ生放送での反響をみると、「新車がいい！」、「カーナビだけ市販して欲しい」などといった声が多かった。
販売方法は、東京トヨペットが担当し、4月2日から14日までの期間に同社ウェブサイト上で応募、抽選で商談者を決定する。車両は1年間の保証付き、ラッピングやナビ音声に関しては保証されないが、納車後1年間は有償で補修可能。転売された場合はいずれも保証がされない。
発表された販売価格は、全面ラッピングの費用や限定2台の専用カーナビ装着など、中古車であることを考慮しても割安に設定されているが、「いたずらにプレミアム感を煽るものにしたくなかった」（東京トヨペット担当者）という。
痛車を販売するという今回の取り組みについて、同企画を担当したアムラックストヨタの金子浩平さんは「できれば、ガールズ＆パンツァーを愛している人に乗って頂きたいと思います。今回の反響によって、第二弾、第三弾と続けていけたらいいと思っています」と話した。
《椿山和雄》
================================
================================
公式痛車ねぇ。
（ ´･ω･）
ナビも声優の声・・・って、この２台のためだけに吹き込んだのかしら。
（；´･ω･）
ナビの起動音はやっぱり、
「ぱんつぁ～、ふぉぉぉぉ！」
（ ‘∀‘）☞
だったりするのかな。
（ ´･ω･）b
