전통문화

 

신라의 거울 8세기~9세기

螺鈿團花禽獸文 거울

 

거울 뒷면에 자개로 장식하였는데 위 아래로 큰 꽃을 배치하고 꽃 나비 사자 새 등 다양한

무늬를 좌우 대칭으로 장식하였다

꽃은 자개로 테두리를 두르고 안에는 호박 (琥珀)을 넣었고 여백에는 터키석 조각을 박아 두껍게

옻칠을 하였다

터키석은 아프카니스탄 티베트 특산으로 추정되고 호박은 버마 북부 미트키나산의 호박이라고 한다

 

 

 

 

신라의 머리 장식 겸용 빗

통일 신라 8세기 ~10세기

통일 신라시대 여인들의 머리 장식 겸용 머리빗이다

보르네오 등지에서 잡히는 바다 거북의 일종 대모의 껍질로 만들었다고 한다

손잡이 부분에는 녹색의 옥을 새기거나 박아 넣었고 꽃 모양으로 장식하였다 빗의 윗 부분에는

꽃 모양을 3개 아래에는 꽃 모양을 1개로 장식하였고 구멍을 뚫어 금줄로 연결하여 매달리게

하였다

머리카락을 가지런히  빗어서 장식한 것은 언제부터 일까 정확하게  알 수 없는데

광주광역시 신창동 저습지 유적에서 초기 철기시대 (기원전 4세기~3세기)머리빗이

출토되었다

 

 

 

螺鈿錯嵌花文櫛

 

 

초기 철기시대 머리빗

 

고구려 고분 벽화 357년 북한 황해도

고구려는 중국 대륙의 문화를 백제 신라로 전파하였는데 특히 신라는 親唐정책으로 복식이나

머리 모양은 唐의 영향을 받았다

唐의 사서 (北史)의 기록 백제條에는

출가전 (미혼 여성)여성은 머리카락을 뒤로 땋아 내리고 출가 후(기혼 여성)는 머리카락을

2갈래로 나누어 머리 위에 얹는다 라고 하였고

 

隨書의 신라條에는

신라의 여인들은 머리를 땋아 뒤로 감아 올리고 여러 색의 비단이나 구슬로 장식하였다

라고 기록하였다 고구려 백제 신라의 기혼녀의 일반적  머리 모양은 비슷한 것으로 보인다

 

 

고려시대 불화 수월관음도 일부 고려의 귀족 부인

 

 

고려의 금동제 머리 꽂이

 

조선은 유교이념으로 몸에 치장하는 귀걸이 목걸이와 같은 장신구는 쇠퇴했지만

복식이나 머리를 장식하는 장신구는 발달하였다

위 그림은 조선시대 가체 머리의 여인을 그린   그림이다 (19세기)

가체는 머리 숱이 많아 보이게 만들어 머리 위에 올리는 가짜 머리카락이다

이 가체에 대한 기록은( 삼국사기)에 의하면 신라 선덕여왕 당시 唐에 보내는 사신 편에

가체를  예물로 가져갔다 라는 기록으로 가체는 삼국시대에도  머리 장식으로 사용한 것을

알 수 있다

조선 후기 가체는 사치라고 여겨져 英祖32년 (1756년)에는 일반 부녀자의 가체 금지령이 내려졌고

正祖12년 (1788년)에는 왕실에서의 가체 금지령이 내려지지만 금지령 이후에도 가체는 계속

유행하고 있었다

 

 

 

머리 장신구  장신구 떨잠

경기도 파주시 출토

심익창의 부인 성산 李氏의 묘에서 출토한 떨잠이다

떨잠은 흔들리는 비녀라고도 하였고 가체 머리를 고정시키는 장신구로 사용하였다

 

 

 

 

 

영락 비녀 (19세기)

 

 

英親王妃 20세기초

 

 

 

 


新羅の頭装身具

 

新羅の鏡 8世紀‾9世紀

螺鈿団花禽獣文 鏡

 

鏡裏に螺午で飾ったが上のの下で大きい花を配置して花蝶獅子新しいなど多様な

柄を左右対称で飾った

花は螺午でわくをかけて中にはカボチャ (琥珀)を入れたし余白にはトルコ石切れができて厚く

漆をした

トルコ石はアプカニスタンチベット特産に推定されてカボチャはミャンマー北部ミットキナ山のカボチャだと言う

 

 

 

 

新羅の髪飾り兼用櫛

統一新羅 8世紀 ‾10世紀

統一新羅時代女人たちの頭飾り兼用モリビッだ

ボルネオ等地でつかまる海亀の一種代母の皮で作ったと言う

取っ手部分には緑の玉を刻むとか博雅入れたし花模様で飾った櫛の上部分には

花模様を 3個の下には花模様を 1個で飾ったし穴をくぐってしめ繩で連結してぶら下げられるように

した

髪の毛をきちんと  くしけじて飾ったことはいつからだろうかaか正確に  わからないのに

光州広域市新倉洞低湿誌遺跡で初期鉄器時代 (B.C. 4世紀‾3世紀)モリビッが

出土された

 

 

 

螺鈿錯嵌花文櫛

 

 

初期鉄器時代モリビッ

 

高句麗古墳壁画 357年北朝鮮黄海道

高句麗は中国大陸の文化を百済新羅で伝えたが特に新羅は 親唐政策で複式や

髪模様は 唐の影響を受けた

唐の四書 (北史)の記録百済條には

出嫁前 (未婚女性)女性は髪の毛を後に結って下って出嫁後(既婚女性)は髪の毛を

2分岐点で分けて頭の上に上げてと言ったし

 

隨書の新羅條には

新羅の女人たちは頭を結って後に巻き上げて多くの色の絹や玉で飾った

と記録した高句麗百済新羅のギホンニョの一般的  髪模様は似ていることと見える

 

 

高麗時代仏画水月観音も一部高麗の貴族奥さん

 

 

高麗の金銅制頭コッが

 

朝鮮は儒教理念で身に飾るイヤリングネックレスのような装身具は衰退したが

複式や頭を飾る装身具は発達した

上の絵は朝鮮時代がチェ頭の女人を描いた   絵だ (19世紀)

がチェは頭髪の毛が多く見えるようにして頭の上にあげるにせ物髪の毛だ

ががチェに対する記録は( 三国史記)によれば新羅宣徳女王当時 唐に送る買った方に

がチェを  礼物に持って行ったという記録でがチェは三国時代にも  頭飾りで使ったことを

分かる

朝鮮後期がチェは贅沢と思われて 英祖32年 (1756年)には一般婦女子のがチェ禁止令が下ろされたし

正祖12年 (1788年)には王室でのがチェ禁止令が下ろされるが禁止令以後にもがチェは引き続き

流行っていた

 

 

 

頭装身具  装身具トルザム

京畿道坡州市出土

シムイックチァングの否認成算 李氏の畝で出土したトルザムだ

トルザムは搖れるかんざしとも言ったしがチェ頭を固定させる装身具で使った

 

 

 

 

 

ヤングラックかんざし (19世紀)

 

 

英親王妃 20世紀初め

 

 

 

 



TOTAL: 8943

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
5183
No Image
조선시대 꽃장식 채화 (綵花) namgaya33 2015-03-16 4221 0
5182
No Image
한국의 영웅입니까 ミミック岩 2015-03-06 2501 0
5181
No Image
에도시대부터 계속 되는 여관이 폐점 ....... masamasa123 2015-03-05 3766 0
5180
No Image
영국인 저자 내세워 쓴 일본의 날조 ....... namgaya33 2015-03-04 4061 0
5179
No Image
좌측의 대저택은 누가··· dkool 2015-02-20 2680 0
5178
No Image
한국의 민도 2015년 dkool 2015-02-18 3062 0
5177
No Image
1950년 일본 dkool 2015-02-13 4379 0
5176
No Image
1950년 한국 dkool 2015-02-13 3052 0
5175
No Image
신라의 머리 장신구 namgaya33 2015-02-11 8470 0
5174
No Image
강호시대의 풍속화의 만화 masamasa123 2015-02-04 4449 0
5173
No Image
2015해검은 고양이가 첫 참배 黒猫 2015-01-31 2416 0
5172
No Image
일본인에게 가르치는 조선시대 정형....... gesekideska00 2015-01-29 3080 0
5171
No Image
중일전쟁 당시 零戰을 능가한 중국군 ....... gesekideska00 2015-01-25 3432 0
5170
No Image
19세기 중국, 한국, 일본 동영상 gesekideska00 2015-01-23 3713 0
5169
No Image
참견인···필요 없어! dkool 2015-01-22 2469 0
5168
No Image
뱀의 신위 가마【기네스 인정】 masamasa123 2015-01-21 2706 0
5167
No Image
마카오에서 조선 위안부 알선, 한국인....... yamoda2 2015-01-20 2655 0
5166
No Image
TSUNAMI 오는데 도망하지 않는 할아범 ww....... snsdkimtaeyeon 2015-01-07 3177 0
5165
No Image
고마운 이웃나라에서의 충고 dkool 2015-01-06 3244 0
5164
No Image
에어콘 전술  dkool 2015-01-06 2420 0