밀리터리

 


 

 육군11사단 돌격대대가 막강한 K-21 보병장갑차의 화력을 확인했다. 

대대는 9일부터 14일까지 경기 양평 사격훈련장에서 1야전군 최초로 기동 사격훈련을 실시했다. 대대는 기동 간 계획 표적과 우발 표적 제압 사격은 물론 야간 열상장치를 이용한 표적 획득, 제압사격을 실시하며 기동 전투력을 극대화했다. 특히 버튼 하나로 포구가 지정 표적을 겨냥해 명중률을 높이는 헌터킬러 기능을 활용한 전방위 표적 제압 사격으로 그 위력을 과시했다.

 또한 복합탄 사격을 비롯해 영점사격, 야간사격은 물론 표적 명중률 100% 목표 달성을 위한 추가 사격 기회를 부여해 장갑차 단차장들과 승무원들의 실전 능력을 배가시켰다.


 

이영선 기자 < ys119@dema.mil.kr > 

<저작권자 ⓒ 국방일보, 무단전재 및 재배포 금지>

http://goo.gl/gzx8oP


[11社団] 夜間機動の中にも標的 100% 命中

 


 

 陸軍11社団突撃代代が莫強した K-21 歩兵装甲車の火力を確認した. 

代代は 9日から 14日まで京幾ヤンピョン射撃訓練場で 1野戦軍最初で機動射撃訓練を実施した. 代代は機動の間計画標的と偶発標的制圧射撃はもちろん夜間裂傷装置を利用した標的獲得, 制圧射撃を実施して機動戦闘力を極大化した. 特にボタン一つで潟が指定標的を狙って命中率を高めるハンターキラー機能を活用した全方向標的制圧射撃でその威力を誇示した.

 またボックハブタン射撃を含めて無点射撃, 夜間射撃はもちろん標的命中率 100% 目標達成のための追加射撃機会を付与して装甲車ダンチァザングドルと乗務員たちの実戦能力を倍加させた.


 

李営繕記者 < ys119@dema.mil.kr > 

<著作権者 c。 国防日報, 無断転載及び再配布禁止>

http://goo.gl/gzx8oP



TOTAL: 24438

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
14598
No Image
[11사단] 야간 기동 중에도 표적 100% 명....... Nurimaliki 2015-04-18 2906 0
14597
No Image
미국인 「위안부 문제를 조사하면 전....... JAPAV 2015-04-17 4212 0
14596
No Image
미국의 압력에 한국이 굴복 toyoki 2015-04-17 3654 0
14595
No Image
F-35는 해군 마지막 유인 전투기가 될....... toyoki 2015-04-17 3596 0
14594
No Image
활주로 건설에 착수=남지나해의 난사....... ヤンバン 2015-04-17 3495 0
14593
No Image
미국, 한국의 TPP 참가를 거절 toyoki 2015-04-17 4615 0
14592
No Image
( ^~^) 신형 기간 로켓의 기본 성능....... Neo 2015-04-17 5204 0
14591
No Image
아베의 미국 의회 연설에 역사 인식을....... masamasa123 2015-04-17 2927 0
14590
No Image
경매 “불가사의 해독한 노트, 1.2억엔....... sun3000 2015-04-17 3600 0
14589
No Image
한국은 양보했다.이번은 일본이 양보....... masamasa123 2015-04-17 3424 0
14588
No Image
움직이는 「10식 전차」모델을 만들 ....... KEEMUN 2015-04-17 4987 0
14587
No Image
일본 리니어, 세계 최고 속도 590 km를 ....... toyoki 2015-04-16 4048 0
14586
No Image
사우디아라비아가 핵보유에 toyoki 2015-04-16 4816 0
14585
No Image
대마도는 한국 고유의 영토.일본이 불....... masamasa123 2015-04-16 4411 0
14584
No Image
한국 정부 「위안부 강제의 증거는 없....... JAPAV 2015-04-16 4621 0
14583
No Image
일본과 중국이 「관계 개선」의 분위....... masamasa123 2015-04-15 3847 0
14582
No Image
중국, 일본에 부총재 포스트를 제안 masamasa123 2015-04-15 3851 0
14581
No Image
NY로 위안부 소녀의 초상화를 발견, 자....... JAPAV 2015-04-14 4345 0
14580
No Image
한국이 일본에 전면 항복 산케이전 지....... toyoki 2015-04-14 4675 0
14579
No Image
독일 국방성 “전차 100량을 되사!” sun3000 2015-04-14 5296 0