무궁화
학명 -Hbiscus syriacus-이집트의 히비스神처럼 아름답다
원산지 -중국 남부 인도
품종 -250
꽃의 말 -영원 일편단심 섬세한 아름다움
영어 이름 -The Rose of sharon 샤론의 장미
분포지역 -중국 인도 [印度] 한국 홍콩 싱가폴 홍콩
개화 시기 -7~9월
한국이 원산지 라는 것은 분명하지 않지만 고대 부터 민중이 사랑하고 소중하게 생각한
꽃으로 넓게 자생하고 있었던 것을 알 수 있다
중국 山海經
군자의 나라가 북방에 있는데 그 땅에는 薰花草 즉 무궁화[無窮花]가 많이 핀다
신라시대 최치원 [崔致遠]은 중국 唐에 보내는 국서에 신라를 槿花鄕 즉 무궁화[無窮花]의 나라 라고
표현 하였다
무궁화는 한자어 이지만 중국 문헌에는 등장하지 않는다
끝 없이 피고 지는 꽃 이라는 한국어가 무궁화 라는 한자化 되어 태어난 것이다
13세기 이규보[李奎報]
東國李相國集으로 槿花名或無窮無窮之 라는 문장이 나온다
전라도와 남부 일부 지역에사 무궁화를 무강 [mugang]나무 또는 무우게[muwooke]라고 하는 등
지역에 따라 무궁화는 민간에서 무궁화 [無窮花]와 비슷한 발음으로 부르고 있었던 것 같다
무궁화를 지칭하는 이름으로 문헌에는
槿花 木槿花 薰華草 桓花 등 있다
조선시대 御賜花는 장원급제한 사람에게 왕이 내리는 종이로 만든 꽃인데 노란 다홍 보라색의
꽃으로 무궁화가 사용 되었다는 說이 있다
궁중에서 잔치가 있을때 산하들이 모자에 무궁화를 꽂는 풍습이 있었는데 이때 무궁화는
진찬화 [進饌花]라고 하였다
무궁화[無窮花]는 진딧물이 많은 꽃으로 알려져 있는데 진딧물은 무궁화만의 문제는 아니다
장미는 무궁화 보다 진딧물이 더 많다
진딧물이 많다는 것은 독성이 없다는 장점이 있어 옛 부터 동양 의학에서 약재로 쓰였다
동의보감 東醫寶鑑
무궁화는 독성이 없어 장풍 [腸風] 瀉血을 멈추게 하고 설사후에 갈증이 심할때 꽃잎을
달여서 마신다
본초강목 [本草綱目
무좀 치질 탈항 이질 가래 구토 두통 편두통에 무궁화 껍질을 건조시켜 가루를 내고 꽃잎은
달여서 마신다
무궁화는 봄의 꽃들의 향연이 끝나고 여름에 피는 얼마 되지 않는 여름 꽃이다
한국 민족의 정서를 상징하는 꽃은 무궁화 외에 봉선화 진달래 개나리 등 있지만
그 중에서 무궁화는 민족의 역사와 함께 한국을 상징하는 꽃으로 알려져 있다
무궁화 [無窮花]를 國花로 누군가 법률로 정하지 않았지만 한국을 상징하는 꽃으로 정해진 것은
자연발생적 일이다
배달系
아사달 系
아사달系
아사달系
紅丹心系
白丹心系
靑丹心系
ムクゲ
学名 -Hbiscus syriacus-エジプトのヒビス神のように美しい
原産地 -中国南部インド
品種 -250
花の言葉 -永遠一途な心纎細な美しさ
英語名前 -The Rose of sharon シャロンのローズ
分布地域 -中国インド [印度] 韓国香港シンガポール香港
開化時期 -7‾9月
韓国が原産地ということは明らかではないが古代から民衆が愛して大事に思った
花で広く自生していたことが分かる
中国 山海経
君子の国が北方にいるのにその地には 薫花草 すなわちムクゲ[無窮花]がたくさん咲く
新羅時代崔致遠 [崔致遠]は中国 唐に送る国書に新羅を 槿花郷 すなわちムクゲ[無窮花]の国だと
表現した
ムクゲは漢字語であるが中国文献には登場しない
果てしなく咲いて落ちる花でありなさいという韓国語がムクゲという漢字化 になって生まれたことだ
13世紀リ・キュボ[李〓報]
東国李相国集で 槿花名或無窮無窮之 という 文章が出る
全羅道と南部一部ジヨックエサムクゲをご安泰 [mugang]木または大根なの[muwooke]と言うなど
地域によってムクゲは民間でムクゲ [無窮花]に似ている発音と呼んでいたようだ
ムクゲを指称する名前で文献には
槿花 木槿花 薫華草 桓花 などある
朝鮮時代 御賜花はトップで合格した人に王が下る紙で作った花なのに黄色い深紅紫色の
花でムクゲが使われたという 説がある
宮の中で宴がある時傘下たちが帽子にムクゲをさす風習があったがこの時ムクゲは
珍刈化 [進饌花]と言った
ムクゲ[無窮花]はジンディッムルが多い花と知られているのにジンディッムルはムクゲだけの問題ではない
ローズはムクゲよりジンディッムルがもっと多い
ジンディッムルが多いという のは毒性がないという長所があって昔のから東洋医学で薬剤で使われた
東医宝監 東医宝鑑
ムクゲは毒性がなくて張風 [膓風] 瀉血を止めるようにして下痢の後に喉の渇きがひどい時花びらを
煎じて飲む
本草綱目 [本草綱目
水虫痔疾脱燼赤痢痰嘔吐頭痛偏頭痛にムクゲ皮を乾燥させてパウダーを出して花びらは
煎じて飲む
ムクゲは春の花たちの香煙が終わって夏に咲くいくらならない夏花だ
韓国民族の情緒を象徴する花はムクゲ外に鳳仙花つつじ連ぎょうなど あるが
その中でムクゲは民族の歴史と一緒に韓国を象徴する花と知られている
ムクゲ [無窮花]を 国花で誰か法律で定めなかったが韓国を象徴する花で決まったことは
自然発生的仕事だ
配達系
阿斯逹 系
阿斯逹系
阿斯逹系
紅丹心系
白丹心系
青丹心系