일본의 나전을 조금 실어 보았습니다.
일본은 옛부터 나전을 사용했습니다만, 금칠한 그림이 주류로, 나전은 첨물 정도의 작품이 많습니다.
이것은 쿠마노속옥타이샤의 코가미보류로, 1390년경의 칠기 작품입니다.
금칠한 그림이 주류, 나전이 엑센트 정도로 사용되고, 나전이 주류는 아닙니다.그러나, 나는 좋아합니다＾＾
이것도 중세의 코가미보류입니다만, 나전은 꽃잎의 일부분만큼입니다.
일본의 칠기는, 이런 것이 많습니다.
서기 1600 년 전후의, 유럽 사람용으로 만들어진 칠기입니다.
나전이 꽤 눈부시고, 나전의 배치도 세세해서 규칙 올바릅니다만, 이러한 작품은 예외적입니다.
별로 일본인 기호는 아닌 것 같고, 어디까지나 유럽 사람용의 작품입니다.
결국, 에도시대라도, 이러한 작품이 주류입니다.
나전의 학이 보이는군요.에도시대, 림파의 작품으로, 벼룻집입니다.
내부는, 이러한 느낌입니다.나전의 나비가 날고 있군요.
나전이 주류가 아니고, 나전은 엑센트 정도입니다만, 일본인은 이런 것이 좋아했습니다.
금칠한 그림과 나전의 공존이 계속 됩니다.에도시대의 작품입니다.
이것은 에도시대의 엽차 용기 작품.잎의 부분이 나전입니다＾＾
에도시대의 인롱입니다.금칠한 그림과 나전의 편성으로, 조금 나전이 보이는군요.
이번은 중국의 나전입니다.원왕조 시대의 작품이라고 합니다.
중국, 세이오아침 시대의 나전 사용예입니다.
중국청시대의 나전 사용예입니다.
중국 나전의 기술입니다.
https://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309403987408348667784
日本の螺鈿をちょっと載せてみました。
日本は古くから螺鈿を使用しましたが、蒔絵が主流で、螺鈿は添え物程度の作品が多いです。
これは熊野速玉大社の古神宝類で、1390年頃の漆器作品です。
蒔絵が主流、螺鈿がアクセント程度に使われて、螺鈿が主流ではないです。しかし、私は好きです＾＾
これも中世の古神宝類ですが、螺鈿は花びらの一部分だけです。
日本の漆器は、こういうものが多いです。
西暦1600年前後の、ヨーロッパ人向けに作られた漆器です。
螺鈿がかなり煌びやかで、螺鈿の配置も細かくて規則正しいですが、こういった作品は例外的です。
あまり日本人好みではないようで、あくまでヨーロッパ人向けの作品です。
結局、江戸時代でも、こういった作品が主流です。
螺鈿の鶴が見えますね。江戸時代、琳派の作品で、硯箱です。
内部は、このような感じです。螺鈿の蝶が飛んでいますね。
螺鈿が主流ではなく、螺鈿はアクセント程度ですが、日本人はこういうのが好きでした。
蒔絵と螺鈿の共存が続きます。江戸時代の作品です。
これは江戸時代の茶入れ作品。葉っぱの部分が螺鈿です＾＾
江戸時代の印籠です。蒔絵と螺鈿の組み合わせで、少し螺鈿が見えますね。
今度は中国の螺鈿です。元王朝時代の作品だそうです。
中国、清王朝時代の螺鈿使用例です。
中国 清時代の螺鈿使用例です。
中国螺鈿の記述です。
https://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309403987408348667784
