IE、Google Chromeで、この投稿の写真が見られない場合は、FireFoxで、ご覧下さい。
２月の下旬、彼女と、湘南（syonan）をdriveして来た時（以下、この日と書きます）の物です。
この日は、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食を食べてから、のんびりと、東京都心部の我が家を、出発しました。なお、この日、我が家で食べた、遅い朝食兼昼食の内容は、普段の働いている日に食べる朝食（パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yoghurt））と基本的に同じでした。
東京近郊の、茅ヶ崎（chigasaki）、江ノ島（enoshima）（藤沢（fujisawa））、（以下は、三浦（miura）（半島）areaとして、湘南（syonan）には、含めない考え方もあるが、私は、湘南（syonan）に含めて考えている。このへんは、地元の人も、結構大雑把だと思う）、鎌倉（kamakura）、逗子（zushi）、葉山（hayama）、横須賀（yokosuka）（西海岸の一部）等から成る、湘南（syonan）は、東京都心部方面から見て、横浜（東京areaの海の玄関口（gateway）である、大きな港町）の向こう側（反対側）に隣接するareaであり、東京areaに暮らす人々にとって、最も身近な、東京近郊のビーチリゾート（beach resort）地となっています。湘南（syonan）は、海岸線で見ると３０ｋｍ位ある様な気がしますが、大磯（ooiso）、二宮（ninomiya）辺りまで含めると、（海岸線で見ると）５０ｋｍ近く有る様な気がします。
私は、湘南（syonan）が好きで、主に、（若者達で、 騒々しくなる）夏の海水浴時期以外に、よくdriveしています。
この日は、三浦（miura）半島の、横須賀（yokosuka）市にある、ソレイユ（soleil）の丘を訪れました。
三浦（miura）半島は、横浜市の南端部、鎌倉（kamamura）市の南部（海岸部）、逗子（zushi）市、葉山（hayama）町、横須賀（yokosuka）市、三浦（miura）市によって構成されており、横浜市の南端部は、三浦（miura）半島の東の付け根、鎌倉（kamamura）市の南部（海岸部）は、三浦（miura）半島の西の付け根に位置し、逗子（zushi）市、葉山（hayama）町、横須賀（yokosuka）市、三浦（miura）市が、本格的な、半島部（三浦（miura）半島）を構成しています。逗子（zushi）市と葉山（hayama）町の海岸は、三浦（miura）半島の西海岸を構成し、横須賀（yokosuka）市と三浦（miura）市の海岸は、三浦（miura）半島の東海岸と西海岸の両方を構成しています。また、三浦（miura）市は、三浦（miura）半島の先端部（南端部）に位置する為、三浦（miura）市の海岸は、三浦（miura）半島の南部（三浦（miura）半島の先端部）の海岸も構成しています。
湘南（syonan）areaと三浦（miura）半島areaの区分は、曖昧で、人によって区分の仕方が違うと思いますが、私は、個人的には、三浦（miura）半島areaの内、三浦（miura）半島の西海岸の半分位が、湘南（syonan）areaにも、含まれると思います。個人的に、鎌倉
（kamamura）市は、三浦（miura）半島areaと言うよりも、湘南（syonan）areaと言うイメージであり（三浦（miura）半島の西の付け根の海岸は、鎌倉（kamamura）の海岸と言うよりも、逗子（zushi）の海岸と言うイメージ）、逗子（zushi）市と葉山（hayama）町は、湘南（syonan）area、且つ、三浦（miura）半島area（湘南（syonan）areaの内、三浦（miura）半島部分）と言うイメージ、横須賀（yokosuka）市は、基本的に、三浦（miura）半島areaだが、西海岸の一部（葉山（hayama）町に接する辺り）は、湘南（syonan）areaに（湘南（syonan）areaにも）含まれると言ったイメージです。それ以外の三浦（miura）半島area、特に、三浦（miura）市、横須賀（yokosuka）市の東海岸、横浜市の南端部を、湘南（syonan）areaに含めるのは、無理があると思います（ちなみに、横浜市の南端部は、三浦（miura）半島areaと言うよりも、そのまま、横浜の郊外・近郊と言ったイメージです）。
三浦（miura）半島は、東京圏に暮らす人々の海沿いの保養地となっていると共に、近郊農業（都市に新鮮な農畜産物を供給する事を目的とした、大都市の周辺で行われる農業。説明は、wikiを参考にしました）が、盛んで、高品質な、野菜の産地として知られています。また、漁業も、ある程度、盛んです。
前述の通り、この日は、三浦（miura）半島の、横須賀（yokosuka）市にある、ソレイユ（soleil）の丘を訪れました。
ソレイユ（soleil）の丘のパンフレット（leaflet）。ソレイユ（soleil）の丘は、横須賀（yokosuka）市の西海岸（湘南（syonan）側）に位置する、南フランスをイメージした、規模の大きな公園です（私は、ソレイユ（soleil）の丘で、農業体験はした事はありませんが、小さな子供連れの家族等が農業体験等も出来る様になっています）。
この日は、ソレイユ（soleil）の丘では、ゴーカート（娯楽用のkart）に乗ったり、面白い自転車に乗ったり、アーチェリー（archery）をしたりして遊びました。アーチェリー（archery）は、この時、彼女は、初めてで、私も、少ししかした事がなかったのですが、慣れるまで、難しいですね（でも、遊んでいて、楽しいです。下手も、お互いに、楽しいｗ）。
写真以下２５枚。ソレイユ（soleil）の丘。
写真以下１２枚。この時、ソレイユ（soleil）の丘では、調度、菜の花が見頃でした。
写真以下７枚。ソフトクリーム（soft serve）を食べました。最初、一つ買って、二人で分けて食べるつもりでいたのですが、３分の２（2/3）程食べた所で、トンビ（black kite）に奪われてしまい、結局、追加で、もう一つ買って、二人で分けて食べました。
湘南（syonan）、及び、その周辺の空には、トンビ（black kite）が、たくさん生息し、飛んでいます。実は、湘南（syonan）、及び、その周辺で、トンビ（black kite）に食べ物を奪われたのは、今まで、１度や２度の事ではありません。
トンビ（black kite）は、人の背後から、食べ物を狙い、食べ物を奪って行くのですが、トンビ（black kite）の美学（ポリシー・方針）なのか、人間に対する配慮なのか、よく分からないのですが、私の実際の個人的な経験及び人から聞いた話によれば、トンビ（black kite）は、人から、食べ物を奪う際に、人の指を含めて、人を傷つける事は、一切（全く）ありません。実に上手に、人を全く傷つけずに、食べ物だけ、器用に、人の手（指）から、奪って行きます。トンビ（black kite）の、この辺のところは、凄いと思います。
写真以下２枚。写真は、借り物。トンビ（black kite）。
写真の作者：Chris Eason
写真の作者：Unununium272
写真以下５枚。ソフトクリーム（soft serve）を食べました。前述の通り、最初、一つ買って、二人で分けて食べるつもりでいたのですが、つい油断してしまい、３分の２（2/3）程食べた所で、トンビ（black kite）に奪われてしまい（私が手に持っている時に、奪われました）、結局、追加で、もう一つ買って、二人で分けて食べました。ソレイユ（soleil）の丘の、ソフトクリーム（soft serve）は、美味しいです。ソフトクリーム（soft serve）の上に載っているのは、おいり（oiri）（下の補足説明参照）です。
おいり（oiri）：以下、おいり（oiri）に関する説明は、wiki等を参考にしました。おいり（oiri）は、香川（kagawa）県（四国（shikoku）（日本の南西部）に位置する県の一つ）の、伝統的な、女性向けの、お菓子で、香川（kagawa）県において、伝統的には、お祝い事に提供される、お菓子であり、特に、伝統的には、結婚式においては、欠かせない、お菓子となっています。直径 1cm程の玉の形をしていて、色は、桃色（pink）、緑、白、空色（水色）、紫、オレンジ（orange）等、様々です。外は薄い殻のような食感で、中は空洞で、口に入れると、すぐに溶けます。甘さは控えめです。
写真以下２枚。ソレイユ（soleil）の丘を訪れた後は、横須賀（yokosuka）市の西海岸（湘南（syonan）側）の、農産物販売所で、野菜等の買い物をしたのですが、その際についでに買って、食べた物。横須賀（yokosuka）の店の製品で、苺味のメロン（melon）パン（下の補足説明参照）のラスク（rusk）（一つ買って、二人で分けて食べました）。美味しいです。
メロン（melon）パン：メロン（melon）パンは、日本発祥の、大衆的な、甘いパンで、洋食（日本で、近代以降、日本に合う様に、（日本人の視点からすれば）改良された西洋料理）の一種とも言えます。
写真以下７枚。湘南（syonan）の、葉山（hayama）area（実は、この辺りは、既に、横須賀（yokosuka）市に含まれるのですが。。。）の、海沿いの景色。
写真、中央部に、薄っすらと（ぼんやりと）見える（私の下手な写真ではなく、実際には、もっと、はっきりと見えます）、高い山は、富士山（fujisan）です。富士山（fujisan）（標高3,776m）は、東京圏に近い場所にある山で、日本で、最も高い山であり、その形の美しさから、世界的に名が知られている山です。
写真左側に、薄っすらと（ぼんやりと）見える（私の下手な写真ではなく、実際には、もっと、はっきりと見えます）、高い山は、富士山（fujisan）です。
湘南（syonan）の、葉山（hayama）areaにある、日影（hikage）茶屋（chaya）は、１６６１年創業の、高級、日本料理食堂（高級、日本料理レストラン）です。日影（hikage）茶屋（chaya）は、何度か利用した事があります。日影（hikage）茶屋（chaya）は、雰囲気・趣は良く、料理も、美味しい事は、美味しいのですが、（値段とのバランスと言う事も含めて）、何度も食べたいと言う程の味ではなく、個人的には、総合的に、（値段とのバランスと言う事も含めて）、何度も、利用したくなる程の店ではありません。
同じく、湘南（syonan）の、葉山（hayama）areaにある、高級フランス料理レストラン、LA MAREE（旧店名、ラ・マーレ・ド・茶屋）(１９７７年創業)は、日影（hikage）茶屋（chaya）が運営する、フランス料理レストランです。
以下、「」内の文は、LA MAREEのsiteの文から引用した物です。
「葉山（hayama）の海に浮かぶようにして建てられたレストラン、ラ・マーレ（LA MAREE）。伝統的な、フレンチ（フランス料理）に固執することなく、採れたての、地の（地元の）魚介類（seafood）や、旬の（季節の）、三浦（miura）野菜（三浦（miura）半島産の野菜）等を、ふんだんに取り入れた、葉山（hayama）を感じることのできる、フランス風、創作海辺料理を、ご用意しております。
創業は1977年。当時、（日本においては）、フランス料理は、重々しい雰囲気の中でマナーを気にしながら食べるイメージが強く、料理やワインの知識がなくては入りづらい等と日常（日常生活）に密着した存在ではありませんでした。
「テーブルマナーより、一緒に食事をしている人との会話に集中してもらいたい。」「美味しい料理を中心に海を眺めながら、もっと気軽に楽しい時間を過ごしてもらいたい」。そんな思いから、ラ・マーレ（LA MAREE）は生まれました。大切な方や親しい仲間同士、海を一望するレストランで、温かなサービスと共にat homeな（家庭的な）、楽しい時間を、お過ごし下さい。」
この店のレストラン階（本格的なレストランフロア。２階）で食べる、本格的な食事は、美味しいですが（ちなみに上の、LA MAREEのsiteの文から引用した「」内の文は、この店のレストラン階（本格的なレストランフロア。２階）の食事を前提に書かれています）、（本格的な高級店（本格的な高級レストラン）と言う程では無いが）、私の様な庶民が、日常的な湘南（syonan）ドライブ（drive）デート（date）に、ちょっと寄って気軽に食べて行こうと言う気分には、ならない価格帯です。
この日の夕食は、この店のレストラン階（本格的なレストランフロア。２階）で食べたのですが、ある程度、遅れ馳せながら、バレンタインデー（Valentine‘s Day）の食事と言う事で食べました。
ちなみに、私は、女性（もちろん彼女を含む）と、二人きりで外食する際には、代金は、全て、私が支払うポリシー（方針）ですが、それは、たとえ、私の誕生日の食事としての外食であっても、バレンタインデー（Valentine‘s Day）の食事としての外食であっても、同様です。
ファッション（服装）だの、アクセサリーだの、美容院だの、化粧だの、女性は身の回りの事に、色々と金が掛かります。もちろん、自分の為に、お洒落を楽しむ女性も多いと思いますが、女性が、色々とお洒落をして、綺麗になる事によって、結果として、世の中の男性は恩恵を被っているのだから、その事について、男性は、女性達に、感謝しないといけないと思っています。その事を考えれば、個人的には、女性と二人きりで外食する時は、代金は、全て、私が支払う事位、当たり前な事であると思いますし、女性は、その分の、お金を、自分達の事に使って下さいと言った感じです。それに、女性と食事に行き、女性が、笑顔で、美味しそうに食事をする姿を見るのは、男性にとって、幸せな事です。
私と二人きりで外食をした際に、代金は、全て、私が支払う事に関して、女性が遠慮した場合、上記の、私の、女性と、二人きりで外食する際の、代金は、全て、私が支払うポリシー（方針）の趣旨を女性に説明すれば、ほとんどの女性は、納得してくれます。それでも、納得しない場合は、女性に対して、あなたと食事をして、あなたと楽しく会話して、あなたが、笑顔で、美味しそうに食事をする姿を見るだけで、私にとって、ご褒美なのですよとまで言えば、納得してくれます。
以下、LA MAREEの、レストラン階（本格的なレストランフロア。２階）を前提として話します。前述の通り、この日の夕食は、この店（LA MAREEの）、レストラン階（本格的なレストランフロア。２階）で食べました。
LA MAREEは、地元産の新鮮な魚介類（seafood）や、地元、三浦（miura）半島産を使った料理が、自慢の、フランス料理レストランです。
LA MAREEの料理は、美味しいです。
LA MAREEは、高級フランス料理レストランですが、都会（東京都心部等）の、高級フランス料理レストランと異なり、郊外・近郊のリゾート（resort）にあるレストランであるので、カジュアル（casual）な（形式ばらない・堅苦しくない）雰囲気のレストランとなっています。そこも、また、LA MAREEの良い点です。
高級フランス料理レストランですが、都会（東京都心部等）の、高級フランス料理レストランと異なり、郊外・近郊のリゾート（resort）にあるレストランであるので、カジュアル（casual）な（形式ばらない・堅苦しくない）雰囲気のレストランであると言う、LA MAREEの良い点の一例として、LA MAREEは、高級フランス料理レストランであるので、もちろん、フォーマルな服を着て食事をしても、全く、違和感はないと同時に、リゾート（resort）にあるレストランであるので、リラックスして、カジュアルな服装で食事をしても、全く、違和感がないと言うところです。もっとも、LA MAREEにも、一応、ドレスコード（服装規制）はあり、レストラン階（本格的なレストランフロア。２階）（まあ、先程から、ずっと、LA MAREEの、レストラン階（本格的なレストランフロア。２階）を前提に話をしているのですが）に関しては、スマートカジュアルとなっているようです。LA MAREEの言う、「スマートカジュアル」は、私の投稿で言う（私の服装の分類で言う）、「セミフォーマル」に近いものだとも言えますが、私の投稿で言う（私の服装の分類で言う）、「セミフォーマル」よりも、もっと、ずっと（遥かに）、カジュアルでも大丈夫なようで、ビーチサンダル、クロックス、タンクトップは止めて下さい（即ち、ビーチ（beach）に遊びに行って来た、そのままの格好で利用するような事はやめて下さい）と言う事のようです。
高級フランス料理レストランは、通常は、基本的に、大人の為の物とされ、子供の利用（特に、マナーのしつけがされていない子供）の利用は、嫌われる傾向にあるのですが、LA MAREEは、リゾート（resort）にあるレストランであるので、地元の、小さな子供連れの家族が、普通に、子供の誕生日の食事等でも、割と賑やかに、カジュアル（casual）な雰囲気で利用しており、和やかな雰囲気となっています。もっとも、LA MAREEも、一応、レストラン階（本格的なレストランフロア。２階）（前述の通り、まあ、先程から、ずっと、LA MAREEの、レストラン階（本格的なレストランフロア。２階）を前提に話をしているのですが）に関しては、年齢規制があり、平日は３歳以上、土・日曜日、祝日は小学生以上の利用となっているようです。
写真以下２枚。LA MAREEの外観。１階は、誰でもが、いつでも、気軽に利用出来る、カフェ（cafe）・レストラン、２階がレストラン階（本格的なレストランフロア）（前述の通り、この投稿においては、LA MAREEの、この階を前提としています）、３階が、パーティー（party）等用の、貸切り専用の場所となっています。３階は、２階と同様の、ドレスコード（服装規制）が適用されます（３階は、貸切り専用の場所なので、２階と異なり、年齢制限は適用されません）。
写真以下１７枚。この日、LA MAREEで食べた、（この日の）夕食等。前述の通り、この日の夕食は、LA MAREEの２階の、レストラン階（本格的なレストランフロア）で食べました。
写真右上は、この時、私が飲んだ、飲み物の一つ（最初の１杯）で、ミント（mint)を使った、ノンアルコールカクテル（cocktail）（アルコール（alcohol）の入っていない、カクテル（cocktail））です。この時、自動車であったので、お酒（アルコール（alcoholic）飲料）は飲みませんでした。
写真以下１６枚。この日、LA MAREEで食べた、（この日の）夕食。これにパンが付きます。
写真以下２枚。小さな前菜。鎌倉（kamakura）野菜。一人、一皿ずつ。
写真以下２枚。一皿目の前菜。海老（天使の海老）の、焼き物。一人、一皿ずつ。
写真以下２枚。二皿目の前菜。本日の（today’s）、地元産の魚の、カルパッチョ（carpaccio）。一人、一皿ずつ。この時の、カルパッチョ（carpaccio）の魚は、ヤガラと言う魚でした。
パスタ（pasta）。アワビ（鮑）とサザエ（栄螺）の、パスタ（pasta）。一人、一皿ずつ。
写真以下２枚。魚のメイン（main）料理。シタビラメ（舌平目）。一人、一皿ずつ。
彼女が食べた、肉のメイン（main）料理。和牛（日本原産の、高級、牛肉）の焼き物。
写真以下３枚。私が食べた、肉のメイン（main）料理。仔羊（羊肉）の焼き物。
このレストランの、しっかりとした夕食（コース料理の夕食）の、デザート（dessert）は、多くの種類のデザート（dessert）の中から、好きな物を、好きなだけ選んで食べられる方式となっています。
写真以下３枚。デザート（dessert）。この時は、全ての種類のデザート（dessert）を、一つずつ、二人で分けて食べました（この時は、全ての種類のデザート（dessert）を、一つずつ、二人で分けて食べるようにして貰いました）。通常は、高級フランス料理レストランでは、食べ物を分けて食べる事は好まれないですし、そうするべきではないと思いますが、このレストランは、高級フランス料理レストランとは言っても、カジュアル（casual）な雰囲気で利用できるリゾート（resort）にあるレストランなので、これ位の、我儘は言って、全く大丈夫だと思いますし、実際に、全く、大丈夫です。
以下、おまけ。。。投稿の本文（「湘南（syonan）drive＆食べ物」）とは、全く関係がありません。
写真以下。「午後の紅茶」（日本で、最も、売れている、ペットボトル（plastic bottle）入り紅茶商品の一つ）と、Pocky（下の補足説明参照）が、共同で出した製品で、アサイー（açaí）ヨーグルト（yoghurt）teaと、バナナ（banana）味の、Pocky。２０代から３０代の女性向けの製品です。
Pocky：Pockyは、１９６６年に販売が開始された、お菓子で、長い間、日本で、人気の、お菓子となっています。
IE, GoogleChrome로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, FireFox로, 봐 주세요.
2월의 하순, 그녀와 쇼난(syonan)을 drive 하고 왔을 때(이하, 이 날이라고 씁니다)의 물건입니다.
이 날은, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹고 나서, 한가롭게, 도쿄도심부의 우리 집을, 출발했습니다.덧붙여 이 날, 우리 집에서 먹은, 늦은 아침 식사겸점심 식사의 내용은, 평상시가 일하고 있는 날에 먹는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 기본적으로 같았습니다.
도쿄 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마(enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히 대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시(zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼난(syonan)은, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게？`니는, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach resort) 지가 되고 있습니다.쇼난(syonan)은, 해안선에서 보면 30 km위 있다 님생각이 듭니다만, 오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya) 근처까지 포함하면, (해안선에서 보면) 50 km 가까운 시일내에 있는 님생각이 듭니다.
나는, 쇼난(syonan)을 좋아하고, 주로, (젊은이들로, 떠들썩해진다) 여름의 해수욕 시기 이외에, 자주(잘) drive 하고 있습니다.
이 날은, 미우라(miura) 반도의, 요코스카(yokosuka) 시에 있는, 소레이유(soleil)의 언덕을 방문했습니다.
미우라(miura) 반도는, 요코하마시의 남단부, 카마쿠라(kamamura) 시의 남부(해안부), 즈시(zushi) 시, 하야마(hayama) 마치, 요코스카(yokosuka) 시, 미우라(miura) 시에 의해서 구성되어 있어 요코하마시의 남단부는, 미우라(miura) 반도의 동쪽의 밑, 카마쿠라(kamamura) 시의 남부(해안부)는, 미우라(miura) 반도의 서쪽의 밑에 위치해, 즈시(zushi) 시, 하야마(hayama) 마치, 요코스카(yokosuka) 시, 미우라(miura) 시가, 본격적인, 반도부(미우라(miura) 반도)를 구성해 있습니다.즈시(zushi) 시와 하야마(hayama) 마을의 해안은, 미우라(miura) 반도의 서해안을 구성해, 요코스카(yokosuka) 시와 미우라(miura) 시의 해안은, 미우라(miura) 반도의 동해안과 서해안의 양쪽 모두를 구성해 있습니다.또, 미우라(miura) 시는, 미우라(miura) 반도의 첨단부(남단부)에 위치하기 때문에(위해), 미우라(miura) 시의 해안은, 미우라(miura) 반도의 남부(미우라(miura) 반도의 첨단부)의 해안도 구성해 있습니다.
쇼난(syonan) area와 미우라(miura) 반도 area의 구분은, 애매하고, 사람에 의해서 구분의 방법이 다르다고 생각합니다만, 나는, 개인적으로는, 미우라(miura) 반도 area중, 미우라(miura) 반도의 서해안의 반 정도가, 쇼난(syonan) area에도, 포함된다고 생각합니다.개인적으로, 카마쿠라
(kamamura) 시는, 미우라(miura) 반도 area라고 말하는 것보다도, 쇼난(syonan) area라고 하는 이미지이며(미우라(miura) 반도의 서쪽의 밑의 해안은, 카마쿠라(kamamura)의 해안이라고 말하는 것보다도, 즈시(zushi)의 해안이라고 하는 이미지), 즈시(zushi) 시와 하야마(hayama) 마을은, 쇼난(syonan) area, 한편, 미우라(miura) 반도 area(쇼난(syonan) area중, 미우라(miura) 반도 부분)라고 하는 이미지, 요코스카(yokosuka) 시는, 기본적으로, 미우라(miura) 반도 area이지만, 서해안의 일부(하야마(hayama) 마을에 접하는 근처)는, 쇼난(syonan) area에(쇼난(syonan) area에도) 포함된다고 한 이미지입니다.그 이외의 미우라(miura) 반도 area, 특히, 미우라(miura) 시, 요코스카(yokosuka) 시의 동해안, 요코하마시의 남단부를, 쇼난(syonan) area에 포함하는 것은, 무리가 있다라고 생각하는(덧붙여서, 요코하마시의 남단부는, 미우라(miura) 반도 area라고 말하는 것보다도, 그대로, 요코하마의 교외·근교라고 한 꿈 지입니다).
미우라(miura) 반도는, 동경권에 사는 사람들의 해안의 보양지가 되고 있음과 동시에, 근교농업(도시에 신선한 농축산물을 공급하는 일을 목적으로 한, 대도시의 주변에서 행해지는 농업.설명은, wiki를 참고로 했습니다)가, 번성하고, 고품질인, 야채의 산지로서 알려져 있습니다.또, 어업도, 있다 정도, 번성합니다.
상술한 대로, 이 날은, 미우라(miura) 반도의, 요코스카(yokosuka) 시에 있는, 소레이유(soleil)의 언덕을 방문했습니다.
소레이유(soleil)의 언덕의 팜플렛(leaflet).소레이유(soleil)의 언덕은, 요코스카(yokosuka) 시의 서해안(쇼난(syonan) 측)에 위치하는, 남 프랑스를 이미지 한, 규모의 큰 공원입니다( 나는, 소레이유(soleil)의 언덕에서, 농업 체험은 한 일은 없습니다만, 작은 아이 일행인 가족등이 농업 체험등도 할 수 있는 것처럼 되어 있습니다).
이 날은, 소레이유(soleil)의 언덕에서는, 고우-카트(오락용의 kart)를 타거나 재미있는 자전거를 타거나 archery(archery)를 하거나 해 놀았습니다.archery(archery)는, 이 때, 그녀는, 처음으로, 나도, 조금 밖에 한 일이 없었습니다만, 익숙해질 때까지, 어렵네요(에서도, 놀고 있고, 즐겁습니다.서투름도, 서로, 즐거운 w).
사진 이하 25매.소레이유(soleil)의 언덕.
사진 이하 12매.이 때, 소레이유(soleil)의 언덕에서는, 세간, 유채꽃이 볼만했습니다.
사진 이하 7매.소프트 아이스크림(soft serve)을 먹었습니다.최초, 하나 사고, 둘이서 나누어 먹을 생각으로 있었습니다만, 3분의 2(2/3) 정도 먹은 곳에서, 톤비(black kite)에 빼앗겨 버려, 결국, 추가로, 하나 더 사고, 둘이서 나누어 먹었습니다.
쇼난(syonan), 및, 그 주변의 하늘에는, 톤비(black kite)가, 많이 생식 해, 날고 있습니다.실은, 쇼난(syonan), 및, 그 주변에서, 톤비(black kite)에 음식을 빼앗긴 것은, 지금까지, 1도나 2도의 일이 아닙니다.
톤비(black kite)는, 사람의 배후로부터, 음식을 노려, 음식을 빼앗아서 갑니다만, 톤비(black kite)의 미학(폴리시·방침)인가, 인간에 대한 배려인가, 잘 모릅니다만, 나의 실제의 개인적인 경험 및 사람으로부터 들은 이야기에 의하면, 톤비(black kite)는, 사람으로부터, 음식을 빼앗을 때에, 사람의 손가락을 포함하고, 사람을 상처 입히는 일은, 모두(완전히) 없습니다.실로 능숙하게, 사람을 전혀 상처 입히지 않고 , 음식만, 손재주가 있게, 사람의 손(손가락)으로부터, 빼앗아서 갑니다.톤비(blackkite)의, 이 근처의 곳은, 굉장하다고 생각합니다.
사진 이하 2매.사진은, 차용물.톤비(black kite).
사진의 작자：Chris Eason
사진의 작자：Unununium272
사진 이하 5매.소프트 아이스크림(soft serve)을 먹었습니다.상술한 대로, 최초, 하나 사고, 둘이서 나누어 먹을 생각으로 있었습니다만, 무심코 방심해 버려, 3분의 2(2/3) 정도 먹은 곳에서, 톤비(black kite)에 빼앗겨 버려(내가 손에 가지고 있을 때에, 빼앗겼습니다), 결국, 추가로, 하나 더 사고, 둘이서 나누어 먹었습니다.소레이유(soleil)의 언덕의, 소프트 아이스크림(soft serve)은, 맛있습니다.소프트 아이스크림(soft serve) 위에 실려 있는 것은, 필요해(oiri)(아래의 보충 설명 참조)입니다.
필요하는(oiri)：이하, 필요해(oiri)에 관한 설명은, wiki등을 참고로 했습니다.필요해(oiri)는, 카가와(kagawa) 현(시코쿠(shikoku)(일본의 남서부)에 위치하는 현의 하나)의, 전통적인, 여성취향의, 과자로, 카가와(kagawa) 현에 있고, 전통적이게는, 축하일에 제공되는, 과자이며, 특히, 전통적이게는, 결혼식에 대해서는, 빠뜨릴 수 없는, 과자가 되고 있습니다.직경 1 cm 정도의 구슬의 형태를 하고 있고, 색은, 복숭아색(pink), 록, 백, 하늘색(물색), 보라색, 오렌지(orange) 등 , 님 들입니다.밖은 얇은 껍질과 같은 먹을 때의 느낌으로, 안은 공동으로, 구에 들어갈 수 있자, 곧바로 녹습니다.달콤함은 소극적입니다.
사진 이하 2매.소레이유(soleil)의 언덕을 방문한 다음은, 요코스카(yokosuka) 시의 서해안(쇼난(syonan) 측)의, 농산물 판매소에서, 야채등의 쇼핑을 했습니다만, 그 때에 하는 김에 사고, 먹은 것.요코스카(yokosuka)의 가게의 제품으로, 딸기미의 멜론(melon) 빵(아래의 보충 설명 참조)의 러스크(rusk)(하나 사고, 둘이서 나누어 먹었습니다).맛있습니다.
멜론(melon) 빵：멜론(melon) 빵은, 일본 발상의, 대중적인, 단 빵으로, 양식(일본에서, 근대 이후, 일본에 맞는 것처럼, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리)의 일종이라고도 말할 수 있습니다.
사진 이하 7매.쇼난(syonan)의, 하야마(hayama) area( 실은, 이 근처는, 이미, 요코스카(yokosuka) 시에 포함됩니다만...)의, 해안의 경치.
사진, 중앙부에, 박입니다들이라고(멍하니) 보이는( 나의 서투른 사진이 아니고, 실제로는, 더, 분명히 보입니다), 높은 산은, 후지산(fujisan)입니다.후지산(fujisan)(표고 3,776 m)는, 동경권에 가까운 장소에 있는 산에서, 일본에서, 가장 높은 산이며, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로 이름이 알려져 있는 산입니다.
사진 좌측으로, 박입니다들이라고(멍하니) 보이는( 나의 서투른 사진이 아니고, 실제로는, 더, 분명히 보입니다), 높은 산은, 후지산(fujisan)입니다.
쇼난(syonan)의, 하야마(hayama) area에 있는, 햇빛(hikage) 찻집(chaya)은, 1661년 창업의, 고급, 일본 요리 식당(고급, 일본 요리 레스토랑)입니다.햇빛(hikage) 찻집(chaya)은, 몇 번이나 이용한 일이 있어요.햇빛(hikage) 찻집(chaya)은, 분위기·정취는 자주(잘), 요리도, 맛있는 일은, 맛있습니다만, (가격과의 밸런스라고 하는 것도 포함하고), 몇번이나 먹고 싶다고 할수록의 맛이 아니고, 개인적으로는, 종합적으로, (가격과의 밸런스라고 하는 것도 포함하고), 몇번이나, 이용하고 싶어질 정도의 가게가 아닙니다.
같은, 쇼난(syonan)의, 하야마(hayama) area에 있는, 고급 프랑스 요리 레스토랑, LA MAREE( 구점명, 라·마레·드·찻집)(1977년 창업)는, 햇빛(hikage) 찻집(chaya)이 운영하는, 프랑스 요리 레스토랑입니다.
이하, 「」 안의 문장은, LAMAREE의 site의 문장으로부터 인용한 것입니다.
「하야마(hayama)의 바다에 떠오르도록(듯이) 해 지어진 레스토랑, 라·마레(LA MAREE).전통적인, 프렌치(프랑스 요리)를 고집하는 일 없이, 얻은 지 얼마 안되는, 땅의(현지의) 어패류(seafood)나, 순의(계절의), 미우라(miura) 야채(미우라(miura) 반도산의 야채) 등을, 충분하게 도입한, 하야마(hayama)를 느낄 수 있는, 프랑스풍, 창작 해변 요리를, 준비하고 있습니다.
창업은 1977년.당시 , (일본에 있어서는), 프랑스 요리는, 중들주위 분위기 중(안)에서 매너를 신경쓰면서 먹는 이미지가 강하고, 요리나 와인의 지식이 없으면 들어가기 힘든 등과 일상(일상생활)에 밀착한 존재가 아니었습니다.
「테이블 매너보다, 함께 식사를 하고 있는 사람과의 회화에 집중 해 주기를 바라다.」 「맛있는 요리를 중심으로 바다를 바라보면서, 더 부담없이 즐거운 시간을 보내 주었으면 한다」.그런 생각으로부터, 라·마레(LA MAREE)는 태어났습니다.중요한 분이나 친한 동료끼리, 바다를 일망하는 레스토랑에서, 따뜻한 서비스와 함께 athome인(가정적인), 즐거운 시간을, 보내 주세요.」
이 가게의 레스토랑층(본격적인 레스토랑 플로어.2층)으로 먹는, 본격적인 식사는, 맛있습니다만(덧붙여서 위의, LA MAREE의 site의 문장으로부터 인용한 「」 안의 문장은, 이 가게의 레스토랑층(본격적인 레스토랑 플로어.2층)의 식사를 전제로 쓰여져 있습니다), (본격적인 고급점(본격적인 고급 레스토랑)이라고 말할 정도는 아니지만), 나와 같은 서민이, 일상적인 쇼난(syonan) 드라이브(drive) 데이트(date)에, 조금 모여 부담없이 먹어서 가자고 하는 기분에는, 안 되는 가격대입니다.
이 날의 저녁 식사는, 이 가게의 레스토랑층(본격적인 레스토랑 플로어.2층)으로 먹었습니다만, 있다 정도, 늦어 달리면서, 발렌타인데이(Valentine‘s Day)의 식사라고 하는 것으로 먹었습니다.
덧붙여서, 나는, 여성(물론 그녀를 포함한다)과 둘이서로 외식할 때 , 대금은, 모두, 내가 지불하는 폴리시(방침)입니다만, 그것은, 비록, 나의 생일의 식사로서의 외식이어도, 발렌타인데이(Valentine‘sDay)의 식사로서의 외식이어도, 같습니다.
패션(복장)이라든가, 액세서리라든가, 미용실이라든가, 화장이라든가, 여성은 신변의 일에, 다양하게 돈이 걸립니다.물론, 자신을 위해, 멋부려를 즐기는 여성도 많다고 생각합니다만, 여성이, 다양하게 멋을 부리고, 깨끗이 되는 일에 의해서, 결과적으로, 세상의 남성은 혜택을 감싸고 있으니까, 그 일에 대해서, 남성은, 여성들에게, 감사하지 않으면 안 된다라고 생각합니다.그 일을 생각하면, 개인적으로는, 여성과 둘이서로 외식할 때는, 대금은, 모두, 내가 지불하는 사위, 당연한 일이다고 생각하고, 여성은, 그 만큼의, 돈을, 자신들의 일에 사용해 주세요라고 한 느낌입니다.게다가, 여성과 식사하러 가, 여성이, 웃는 얼굴로, 맛있을 것 같게 식사를 하는 모습을 보는 것은, 남성에게 있어서, 행복한 일입니다.
나와 둘이서로 외식을 했을 때에, 대금은, 모두, 내가 지불하는 일에 관해서, 여성이 사양했을 경우, 상기의, 나의, 여성과 둘이서로 외식할 때의, 대금은, 모두, 내가 지불하는 폴리시(방침)의 취지를 여성에게 설명하면, 대부분의 여성은, 납득해 줍니다.그런데도, 납득하지 않는 경우는, 여성에 대해서, 당신과 식사를 하고, 아와 즐겁게 회화하고, 당신이, 웃는 얼굴로, 맛있을 것 같게 식사를 하는 모습을 보는 것만으로, 나에게 있어서, 포상입니다와까지 말하면, 납득해 줍니다.
이하, LA MAREE의, 레스토랑층(본격적인 레스토랑 플로어.2층)을 전제로 해서 이야기합니다.상술한 대로, 이 날의 저녁 식사는, 이 가게(LA MAREE의), 레스토랑층(본격적인 레스토랑 플로어.2층)으로 먹었습니다.
LA MAREE는, 현지산의 신선한 어패류(seafood)나, 현지, 미우라(miura) 반도산을 사용한 요리가, 자랑의, 프랑스 요리 레스토랑입니다.
LA MAREE의 요리는, 맛있습니다.
LA MAREE는, 고급 프랑스 요리 레스토랑입니다만, 도시(도쿄도심부등 )의, 고급 프랑스 요리 레스토랑과 달리, 교외·근교의 리조트(resort)에 있는 레스토랑이므로, 캐쥬얼(casual)인(형식 장미 없는·딱딱하지 않다) 분위기의 레스토랑이 되고 있습니다.거기도, 또, LAMAREE의 좋은 점입니다.
고급 프랑스 요리 레스토랑입니다만, 도시(도쿄도심부등 )의, 고급 프랑스 요리 레스토랑과 달리, 교외·근교의 리조트(resort)에 있는 레스토랑이므로, 캐쥬얼(casual)인(형식 장미 없는·딱딱하지 않다) 분위기의 레스토랑이다고 하는, LA MAREE의 좋은 점의 일례로서 LA MAREE는, 고급 프랑스 요리 레스토랑이므로, 물론, 포멀한 옷을 입고 식사를 해도, 완전히, 위화감은 없으면 동시에, 리조트(resort)에 있는 레스토랑이므로, 릴렉스 하고, 캐쥬얼인 복장으로 식사를 해도, 완전히, 위화감이 없다고 하는 곳(중)입니다.무엇보다, LA MAREE에도, 일단, 드레스 코드(복장 규제)는 있어, 레스토랑층(본격적인 레스토랑 플로어.2층)(뭐, 조금 전부터, 쭉, LA MAREE의, 레스토랑층(본격적인 레스토랑 플로어.2층)을 전제로 이야기를 하고 있습니다만)에 관해서는, 스마트 캐쥬얼이 되고 있는 것 같습니다.LAMAREE가 말하는, 「스마트 캐쥬얼」은, 나의 투고로 말하는( 나의 복장의 분류로 말한다), 「준정식」에 가까운 것이라고도 말할 수 있습니다만, 나의 투고로 말하는( 나의 복장의 분류로 말한다), 「준정식」보다, 더, 쭉(훨씬 더), 캐쥬얼로도 괜찮고 같아서, 비치 샌들, 크로크스, 탱크 톱은 멈추어 주세요(즉, 비치(beach)에 놀러 갔다 온, 그대로의 모습으로 이용하는 일은 그만두어 주세요)라고 하는 것같습니다.
고급 프랑스 요리 레스토랑은, 통상은, 기본적으로, 어른을 위한 물건으로 여겨져 아이의 이용(특히, 매너의 교육이 되어 있지 않은 아이)의 이용은, 미움받는 경향에 있습니다만, LA MAREE는, 리조트(resort)에 있는 레스토랑이므로, 현지의, 작은 아이 일행인 가족이, 보통으로, 아이의 생일의 식사등에서도, 생각보다는 떠들썩하게, 캐쥬얼(casual)인 분위기로 이용하고 있어, 부드러운 분위기가 되고 있습니다.무엇보다, LA MAREE도, 일단, 레스토랑층(본격적인 레스토랑 플로어.2층)(상술한 대로, 뭐, 조금 전부터, 쭉, LAMAREE의, 레스토랑층(본격적인 레스토랑 플로어.2층)을 전제로 이야기를 하고 있습니다만)에 관해서는, 연령 규제가 있어, 평일은 3세 이상, 토, 일 요일, 축일은 초등 학생 이상의 이용이 되고 있는 것 같습니다.
사진 이하 2매.LA MAREE의 외관.1층은, 누구라도, 언제라도, 부담없이 이용 할 수 있는, 카페(cafe)·레스토랑, 2층이 레스토랑층(본격적인 레스토랑 플로어)(상술한 대로, 이 투고에 대해서는, LA MAREE의, 이 층을 전제로 하고 있습니다), 3층이, 파티(party) 등 용의, 대절전용의 장소가 되고 있습니다.3층은, 2층과 같은, 드레스 코드(복장 규제)가 적용됩니다(3층은, 대절전용의 장소이므로, 2층과 달리, 연령 제한은 적용되지 않습니다).
사진 이하 17매.이 날, LA MAREE로 먹은, (이 날의) 저녁 식사등.상술한 대로, 이 날의 저녁 식사는, LA MAREE의 2층의, 레스토랑층(본격적인 레스토랑 플로어)에서 먹었습니다.
사진 우상은, 이 때, 내가 마신, 음료의 하나(최초의 한잔)로, 민트(mint)를 사용한, 무알코올 칵테일(cocktail)(알코올(alcohol)이 들어 있지 않은, 칵테일(cocktail))입니다.이 때, 자동차였으므로, 술(알코올(alcoholic) 음료)은 마시지 않았습니다.
사진 이하 16매.이 날, LA MAREE로 먹은, (이 날의) 저녁 식사.이것에 팬이 뒤따릅니다.
사진 이하 2매.작은 전채.카마쿠라(kamakura) 야채.한 명, 일명씩.
사진 이하 2매.일명눈앞나물.새우(천사의 새우)의, 구이.한 명, 일명씩.
사진 이하 2매.2접시 눈앞나물.오늘의(today’ s), 현지산의 물고기의, 카파치오(carpaccio).한 명, 일명씩.이 때의, 카파치오(carpaccio)의 물고기는, 야가라라고 하는 물고기였습니다.
파스타(pasta).전복(전복)과 소라(소라)의, 파스타(pasta).한 명, 일명씩.
사진 이하 2매.물고기의 메인(main) 요리.시타비라메(혀넙치).한 명, 일명씩.
그녀가 먹은, 고기의 메인(main) 요리.일본소(니혼바라산의, 고급, 쇠고기)의 구이.
사진 이하 3매.내가 먹은, 고기의 메인(main) 요리.자양(양고기)의 구이.
이 레스토랑의, 제대로 한 저녁 식사(코스 요리의 저녁 식사)의, 디저트(dessert)는, 많은 종류의 디저트(dessert)중에서, 좋아하는 것을, 좋아할 뿐(만큼) 선택해 먹을 수 있는 방식이 되고 있습니다.
사진 이하 3매.디저트(dessert).이 때는, 모든 종류의 디저트(dessert)를, 한개씩, 둘이서 나누어 먹었던(이 때는, 모든 종류의 디저트(dessert)를, 한개씩, 둘이서 나누어 먹도록(듯이) 해 받았습니다).통상은, 고급 프랑스 요리 레스토랑에서는, 음식을 나누어 먹는 일은 선호되지 않으며, 그렇게 해서는 안되라고 생각합니다만, 이 레스토랑은, 고급 프랑스 요리 레스토랑이라고는 해도, 캐쥬얼(casual)인 분위기로 이용할 수 있는 리조트(resort)에 있는 레스토랑이므로, 이 정도의, 아진은 말하고, 완전히 괜찮다고 생각하고, 실제로, 완전히, 괜찮습니다.
이하, 덤...투고의 본문( 「쇼난(syonan) drive＆음식」)이란, 전혀 관계가 없습니다.
사진 이하.「오후의 홍차」(일본에서, 가장, 팔리고 있는, 패트병(plastic bottle)들이 홍차 상품의 하나)과 Pocky(아래의 보충 설명 참조)가, 공동으로 낸 제품으로, 아사이(aç aí) 요구르트(yoghurt) tea와 바나나(banana) 미의, Pocky.20대에서 30대의 여성취향의 제품입니다.
Pocky：Pocky는, 1966년에 판매가 개시된, 과자로, 오랫동안, 일본에서, 인기의, 과자가 되고 있습니다.