光頭篇
毛 植
頭部飾金皮 頭には金色の皮を飾り
連翩脱毛増 はらはらと脱毛は増す
借問誰家子 あれは誰か
日向無毛兒 日向の無毛児
少小失頭髪 若くして頭髪を失い
揚聲寧覇垂 寧覇に名をあげる
宿昔秉¥良薬 昔から良薬を使ったが
効果何參差 効果は一長一短だった
宰牛破松阪 牛を料理しては松阪牛を破り
網發焼地鶏 網を取り出して地鶏を焼く
仰手点饂飩 手を挙げてうどんを注文し
俯身啜蕎麦 下を向いて蕎麦をすする
美食過雄山 美食であることは雄山を凌ぎ
光頭若京極 頭が光ることは京極さんのごとく
食板多警急 グルメ板には不穏な事態が多い
馬鹿數遷移 馬鹿がしきりに活動する
男山從北來 男山が北から届き
대머리편
대머리편
모식
머리 부분식금피두에는 금빛의 가죽을 장식해
련편탈모증 조마조마 탈모는 늘어난다
차문수가자 저것은 누군가
양지 무모아양지의 무모아
소소실두발 젊게 하고 두발을 잃어
양성녕패수녕패에 이름을 떨친다
숙석병(좋은 약)양약 옛부터 (좋은 약)양약을 사용했지만
효과무슨참차효과는 일장일단이었다
재우파마쓰자카소를 요리하고는 마쓰자카소를 찢어
망발소토종닭망을 꺼내고 토종닭을 굽는다
앙수점온돈손을 들어 우동을 주문해
부신철소바아래를 향하고 소바를 훌쩍거린다
미식과오야마 미식인 것은 오야마를 견뎌
대머리젊은 쿄고쿠두가 빛나는 것은 쿄고쿠씨와 같이
식판다경급음식판에는 불온한 사태가 많다
바보수천이 바보가 끊임없이 활동한다
오토코산종북래오토코산이 북쪽에서 도착해