伝統文化紹介 Relationship

韓国が進めていた「慰安婦メモリアルコイン」発行計画が突然中断、証拠は全く無いが日本の圧力が疑われる=韓国ネット「歴史は正直に認めよう」「これでも韓国人は日本車を…」

http://www.recordchina.co.jp/b186894-s0-c10.html
Record China 2017.8.8


 2017年8月7日、韓国・ニューシスによると、8月14日の「世界慰安婦の日」を記念して発行予定だった「慰安婦メモリアルコイン」が、発行元の政府の拒否により計画が突然中断されていたことが分かった。

 今回のメモリアルコインの発行計画はソウル日本大使館前の慰安婦像を制作したキム・ソギョンさん、キム・ウンソンさん夫妻が参加していることから韓国で注目を集めていた。

 キムさんらは7日、「先月20日から国民公募で推進されていた慰安婦メモリアルコインの発行が、発行元だったニウエ側の決定により中断された」と明らかにした。キムさん夫妻と共に発行事業を進めていた業者関係者によると、貨幣の制作を決めていたニュージーランド領のニウエは先月27日、「政治的な問題」との理由でコインの制作が難しいとの考えを示していた。その後、ニュージーランド造幣局から公式に「コインの制作を中断する」との通知が来た。詳しい理由は明らかにされておらず、「ニウエ政府の要請により」とだけ書かれていたという。


 キムさんらは「コインの発行が中断されたことを非常に遺憾に思う」とし、「日本の不当な圧力による結果であることは明らかだ」と主張した。その上で「ここで諦めず、新たに第3国の名義でメモリアルコインを発行する」との考えを明らかにした。

 この報道に、韓国のネットユーザーからは「ひど過ぎる」「歴史は正直に認めようよ」「韓国の一番の敵は日本政府だ」など日本政府に対する批判的なコメントが寄せられている。また、「これでも韓国人は日本車や日本製品を買う。そして口先だけで批判する」と嘆く声も。

 中には「日本の卑劣なやり方に屈せず、絶対に実現させなければならない」「子どもたちへの教育に使おうと考えていたのに残念。なんとかして制作してほしい」と再挑戦を促す声もみられた。

 そのほか「日本が妨害することぐらい分かっていたはず。もっと緻密な計画を立てるべきだった」と指摘する声や、「コインにこだわらなくてもいいのでは?気軽に作れる『慰安婦メダル』を発売するのはどう?」と提案する声もあった。



위안부 코인 발행 중지 「일본의 압력일지도」

한국이 진행하고 있던 「위안부 메모리얼 코인」발행 계획이 돌연 중단, 증거는 전혀 없지만 일본의 압력이 의심된다=한국 넷 「역사는 정직하게 인정하자」 「이것이라도 한국인은 일본차를…」

http://www.recordchina.co.jp/b186894-s0-c10.html
Record China 2017.8.8


 2017년 8월 7일, 한국·뉴시스에 의하면, 8월 14일의 「세계 위안부의 날」을 기념해 발행 예정이었다 「위안부 메모리얼 코인」이, 발행원의 정부의 거부에 의해 계획이 돌연 중단되고 있던 것을 알았다.

 이번 메모리얼 코인의 발행 계획은 서울 일본 대사관앞의 위안부상을 제작한 김·소골씨, 김·운손씨부부가 참가하고 있는 것부터 한국에서 주목을 끌고 있었다.

 김씨등은 7일, 「지난 달 20일부터 국민 공모로 추진되고 있던 위안부 메모리얼 코인의 발행이, 발행원이었던 니웨측의 결정에 의해 중단되었다」라고 분명히 했다.김씨 부부와 함께 발행 사업을 진행시키고 있던 업자 관계자에 의하면, 화폐의 제작을 결정하고 있던 뉴질랜드령의 니웨는 지난 달 27일, 「정치적인 문제」라는 이유로 코인의 제작이 어렵다는 생각을 나타내고 있었다.그 후, 뉴질랜드 조폐국으로부터 공식으로 「코인의 제작을 중단한다」라고의 통지가 왔다.자세한 이유는 밝혀지지 않고, 「니웨 정부의 요청에 의해」라고만 쓰여져 있었다고 한다.


 김씨등은 「코인의 발행이 중단된 것을 매우 유감스럽게 생각한다」라고 해, 「일본의 부당한 압력에 의한 결과인 것은 분명하다」라고 주장했다.게다가로 「여기서 단념하지 않고, 새롭게 제3국의 명의로 메모리얼 코인을 발행한다」라고의 생각을 분명히 했다.

 이 보도에, 한국의 넷 유저에게서는 「너무 심하다」 「역사는 정직하게 인정하자」 「한국의 제일의 적은 일본 정부다」 등 일본 정부에 대한 비판적인 코멘트가 전해지고 있다.또, 「이것이라도 한국인은 일본차나 일본 제품을 산다.그리고 말씨만으로 비판한다」라고 한탄하는 소리도.

 안에는 「일본의 비열한 방식에 굴하지 않고, 절대로 실현시키지 않으면 안 된다」 「아이들에게의 교육에 사용하려고 생각하고 있었는데 유감.어떻게든 해 제작해 주었으면 한다」라고 재도전을 재촉하는 소리도 볼 수 있었다.

 그 외 「일본이 방해하는 것 정도 알고 있었을 것.더 치밀한 계획을 세워야 했다」라고 지적하는 소리나, 「코인을 고집하지 않아도 괜찮은 것은 아닌지?부담없이 만들 수 있는 「위안부 메달」을 발매하는 것은 어때?」라고 제안하는 소리도 있었다.




TOTAL: 9632

番号 タイトル ライター 参照 推薦
7312 日本文化に関する韓国語の翻訳ボラ....... キムチちゃんちゃん 2017-08-30 945 0
7311 許せない!WBC世界王者ベルトに戦犯....... JAPAV8 2017-08-26 2005 0
7310 200年以上続く戸畑祇園山笠祭り JAPAV8 2017-08-19 705 0
7309 映画「軍艦島」に反論声明文「嘘捏....... (2) JAPAV8 2017-08-19 1661 0
7308 400年以上続く徳島県の阿波踊り。120....... (1) JAPAV8 2017-08-16 1013 0
7307 韓国伝統太鼓バンドTAGO LONDON LIVE (1) JAPAV8 2017-08-15 1425 0
7306 慰安婦コイン発行中止「日本の圧力....... JAPAV8 2017-08-15 1131 0
7305 ソウルで強制徴用労働者像の除幕式 (4) JAPAV8 2017-08-15 1421 0
7304 ソウル市長「市街地を慰安婦バスで....... (1) JAPAV8 2017-08-15 939 0
7303 在日の金田氏が指摘「韓国は過去ニ....... JAPAV8 2017-08-15 1316 0
7302 80代後半韓国人「軍艦島は捏造」もう....... (1) JAPAV8 2017-08-10 1308 0
7301 日本の名前の植物は全て韓国語へ変....... JAPAV8 2017-08-09 1290 0
7300 東大寺を傷つけた朝鮮を私は絶対に....... (2) kimty05 2017-08-09 867 0
7299 日本が嫌がる安重根像設置で中国人....... JAPAV8 2017-08-09 1506 0
7298 在日韓国人「東海の為に韓国が捏造....... JAPAV8 2017-08-09 827 0
7297 軍艦島報道は全て嘘と認めてるMBCテ....... (4) JAPAV8 2017-08-07 2200 0
7296 ソウルで 7017 君の名は 2017-08-07 746 0
7295 英の慰安婦資料が判明「強制連行」....... (1) JAPAV8 2017-08-06 857 0
7294 平和条約で竹島=独島を日本に残した kemukemu01 2017-08-06 647 0
7293 大阪の花火大会 (3) ahn17 2017-08-06 882 0