안녕하세요.
2주간의 병원 stay를 끝내
어제 바깥 세상으로 돌아오고 왔습니다.
조속히, 근처를 걸어 보았습니다만 상당히 신드이군요.
나중에 입원하신 (분)편, 여러분이 무사하게 바깥 세상으로 돌아올 수 있기를 기도하고 있습니다.
자 먹을거야!
退院のご挨拶
おはようございます。
2週間の病院stayを終え、
昨日シャバに戻って参りました。
早速、近所を歩いてみましたが結構シンドイですね。
あとに入院された方、皆さんが無事にシャバに戻れることを祈っております。
さあ食べるぞ!