나는 사람에게 도슈사이 샤라쿠 그리는 곳(중)의 인물화↓에에서 있으면잘말해져.
이것은 기뻐해야 할 일인 것일까？ 슬퍼해야 할 일일까？
나개인으로서는 이렇게 말해지는 것은 너무 좋아하지 않는다.orz
私はこれに似ていると言われたORZ
私は人に東洲斎写楽描くところの人物画↓ににているとよく言われる。
これって喜ぶべきことなのだろうか？ 悲しむべきことだろうか？
私個人としてはこう言われるのはあまり好きではない。orz