한국에서는 절대로 발행될 수 없는 책이기 때문에 이렇게 원서를 주문했습니다.
참고로 한국에서 발행되는 노벨 소설책은 일본의 책보다 큽니다. 일본의 文庫는 電車에 앉아서 간단히 읽을 수 있게 제작되어 작다고 들었습니다만, 한국은 그럴 목적으로 만들어 진 것이 아니기 때문에 크기가 크고, 종이도 고급지를 씁니다.
今日到着した日本の Hノベル小説冊
韓国では絶対に発行されることができない本だからこんなに願書を注文しました.
参照で韓国で発行されるノベル小説冊は日本の本より大きいです. 日本の 文庫は 電車に座って簡単に読めるように製作されて小さいと聞いたんですが, 韓国はそんな目的に作われたのではないから大きくて, 紙も高級誌を書きます.