https://news.v.daum.net/v/20201012165345424
BTS 「한국전쟁」발언에 중국에서 대단한 고생.나카 “토모요시 도모해야 한다」
2020.10.12
방탄 소년단(BTS)이, 한미 관계의 발전에 기여한 공로로 「밴·후리트상」을 수상해한국전쟁 70주년을 언급하면, 중국의 넷 유저들이 국가의 존엄하게 접하면 격앙 한 반응을 나타내고 있다.
일부의 네티즌은, 이것에 대한 반발로 BTS의 팬클럽인 「아미」탈퇴를 선언해 관련 상품의 불매 운동의 조짐까지 보이는 등, 중국에서의 심한 서리를 맞이하고 있다.
12일 민족주의 성향의 환구 시보(환구 시보)에 의하면,BTS의 리더 RM(본명 김남즐)는 밴·후리트상 수상 소감으로「금년은 한국전쟁 70주년에, 우리는, 양국(미)이 함께 경험한 고난의 역사와 많은 남성과 여성의 희생을 영원히 기억해야 한다」라고 말했다.
중국의 넷 유저는, 수상의 감상속에서「양국이 경험한 고난의 역사」라고 하는 부분에 분노를 나타낸환구 시보.
일부의 네티즌은 웨이보(미박·중국판 트잇타)에 「국가의 존엄에 관한 사항은 절대로 용인할 수 없다」라고 해 「BTS는, 이전에도 인터뷰로, 대만을 하나의 나라로서 인식했다」라고 비난을 계속했다.
다른 네티즌은 「중국의 팬들이 그처럼 많은 돈을 BTS에 준 이것무엇이다」라고 해 「BTS가 항미의 원조의 역사를에 임해서 잘 모르는 채 전쟁으로 희생으로 된 중국군인을 존중하지 않고, 중국을 모욕하고 있다」라고 비난 했다.
다른 네티즌은, 논의가 있다 후, 7월에 발매되어 판매되고 있는 최신의 스마트 폰 갤럭시 S20BTS판이 판매를 중지했다고 하는 기사를 올리는 일도 했다.
이것들 삼성 차이나 사이트에서 BTS 에디션은 아직 남아 있는 화면을 capther 해 올리면서 「삼성은, 이 휴대 전화를 예쁘게 처리하라」라고 하는 코멘트를 남기는 일도 했다.
또, 북경 현대차와 필러(FILA)도 BTS 관련 웨이보 기사가 사라지는 등, 중국내의 사업의 손실이 염려된다고 하는 내용이 온라인에 나와 있다.이것에 대해서, 중국의 넷 유저는, 「당연하다」라고 하는 반응으로 채웠다.
BTS의 한국전쟁발언은, 이 날웨이보홋트이슈가 되었지만 사안의 민감성을 고려한 것처럼, 돌연 검색 랭킹으로 사라졌다.
이와 같이, BTS의 발언에 큰 논의가 일 마침내, 중국 외교부가 수습에 나섰다.
자오 출현(조립견) 중국 외교부는 이 날의 정례 브리핑으로 BTS의 한국전쟁관련의 발언이 중국의 국가 존엄과 관련한다고 하는 주장에 대해서 코멘트해 주어라고 하는 질문에 「관련 보도와 중국 네티즌들의 반응에 주목하고 있다」라고 말했다.
조보도관은 「역사를 귀감 봐, 장래로 향해 평화를 소중히 우호를 도모하는 것은 , 우리가 함께 추구해야 하면 노력의 가치가 있다」라고 말했다.
북경의 엔터테인먼트의 관계자는 「벌써 한정해 령(한한령)에 한국 연예인의 중국 진출이 찬 상황으로 BTS의 발언에 중국의 넷 유저들이 민감하게 하는 것은, 그 만큼 숨겨진 팬이 많다고 하는 방증」이라고 해 「그런데도, 이러한 움직임은 기껏해야 번미사일 방위 시스템(THAAD·새디즘) 당시 , 중국의 보복을 연상시킨다」라고 어딘지 부족함을 토로했다.
왜, 미 중 관계가 험악한 지금, BTS가 국가 기관에서 한국 전쟁 70주년에 접해 버렸는지?
신기하다였습니다만 .
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20201007002600882
BTS의 병역 특례 「적극적인 검토 필요」=한국 문화상
2020.10.07
한국 문화 체육 관광부의 박양우(박·얀우) 장관은 7일,인기 그룹 BTS(방탄 소년단)의 병역 문제에 대해서, 멤버를 병역 특례의 대상으로 할 필요가 있다라는 생각을 나타냈다.
박씨는 국회에 의한 국정 감사로 여당 의원으로부터의 「대중 예능의 아티스트의 병역 연기나 특례에 대해 어떻게 생각하고 있는 것인가」라는 질문에 대해, 「적극적으로 검토할 필요가 있다」라고 대답했다.단지, 국방부, 병무청이라고도 협의해야 하고, 국민의 정서도 고려해야 한다고 말했다.
현행의 병역법에서는, 클래식 등 전통 음악 분야의 아티스트나 스포츠 선수에 대해서는, 규정된 성적을 거두었을 경우, 사실상의 병역 면제 조치가 인정되지만, 대중 예능의 아티스트에 대해서는 객관적인 기준이 부족한등의 이유로 인정되지 않았다.BTS의 병역 문제는, 1992 년생의 일부 멤버의 입대 시기가 가까워지고 있는 것으로, 지난 번 한국 가수로서 처음으로 미 빌보드의 메인 싱글 차트 「핫 100」으로 1위를 기록한 것으로 다시 관심을 모으고 있다.
병역 면제와 관계 있었던가 .
그렇다 치더라도, 좌파 분세권 한국에서, 한국 전쟁시의 한미 관계를 찬미 한 것은, 어떤가?
분세권의 루트 광복군은, 한국 전쟁 당시는 어느 쪽측이었는가 .
한국군 내부의 인식은 어떻게 되어 있어?
재미있는 전개가 될 것 같네요.
개인적으로는, 쇼 비즈니스의 BTS가 무엇으로 병역 면제에 적합한지,
전혀 이해할 수 없지만.
wander_civic
https://news.v.daum.net/v/20201012165345424
BTS「韓国戦争」発言に中国で大変な苦労。中 "友好図るべき」
2020.10.12
防弾少年団(BTS)が、韓米関係の発展に寄与した功労で「ヴァン・フリート賞」を受賞し韓国戦争70周年を言及すると、中国のネットユーザーたちが国家の尊厳に触れると激昂した反応を示している。
一部のネチズンは、これに対する反発でBTSのファンクラブである「アミ」脱退を宣言し関連商品の不買運動の兆しまで見えるなど、中国でのひどい霜を迎えている。
12日民族主義性向の環球時報(環球時報)によると、BTSのリーダーRM(本名ギムナムジュン)はヴァン・フリート賞受賞所感で「今年は韓国戦争70周年に、我々は、両国(米)が一緒に経験した苦難の歴史と多くの男性と女性の犠牲を永遠に記憶しなければならない」と述べた。
中国のネットユーザーは、受賞の感想の中で「両国が経験した苦難の歴史」という部分に怒りを表した環球時報た。
中国は韓国戦争に自国軍が参戦したことを「抗米の援助」(抗美援朝・米国に対抗して北朝鮮を支援)と呼んでおり、最近、米国との葛藤が高まる中愛国主義の・武勇・苦難克服の意味を込めた「抗米の援助の精神」を強調している。
一部のネチズンはウェイボ(微博・中国版ツイッター)に「国家の尊厳に関する事項は絶対に容認できない」とし「BTSは、以前にもインタビューで、台湾を一つの国として認識した」と非難を続けた。
他のネチズンは「中国のファンたちがそのように多くのお金をBTSにくれたこれ何だ」とし「BTSが抗米の援助の歴史をについてよく知らないまま戦争で犠牲にされた中国軍人を尊重せず、中国を侮辱している」と非難した。
別のネチズンは、議論がある後、7月に発売され、販売されている最新のスマートフォンギャラクシーS20 BTS版が販売を中止したという記事を上げることもした。
これらサムスンチャイナサイトでBTSエディションはまだ残っている画面をキャプチャして上げながら「サムスンは、この携帯電話をきれいに処理せよ」というコメントを残すこともした。
また、北京現代車とフィラ(FILA)もBTS関連ウェイボ記事が消えるなど、中国内の事業の損失が懸念されるという内容がオンラインに出ている。これに対して、中国のネットユーザーは、「当然だ」という反応で満たした。
BTSの韓国戦争発言は、この日ウェイボホットイシューになったが事案の敏感性を考慮したように、突然検索ランキングで消えた。
このように、BTSの発言に大きな論議が日ついに、中国外交部が収拾に乗り出した。
蔵王出現(趙立堅)中国外交部はこの日の定例ブリーフィングでBTSの韓国戦争関連の発言が中国の国家尊厳と関連するという主張に対してコメントしてくれという質問に「関連報道と中国ネチズンたちの反応に注目している」と述べた。
趙報道官は「歴史を鑑み、将来に向かって平和を大切に友好を図ることは、私たちが一緒に追求しなければならないと努力の価値がある」と述べた。
北京のエンターテイメントの関係者は「すでに限り領(限韓令)に韓国芸能人の中国進出が詰まった状況でBTSの発言に中国のネットユーザーたちが敏感にすることは、それだけ隠されたファンが多いという傍証」とし「それでも、このような動きは高高度ミサイル防衛システム(THAAD・サド)当時、中国の報復を連想させる」と物足りなさを吐露した。
なぜ、米中関係が険悪な今、BTSが公の場で朝鮮戦争70周年に触れてしまったのか?
不思議だったのですが…。
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20201007002600882
BTSの兵役特例 「前向きな検討必要」=韓国文化相
2020.10.07
韓国文化体育観光部の朴良雨(パク・ヤンウ)長官は7日、人気グループBTS(防弾少年団)の兵役問題について、メンバーを兵役特例の対象とする必要があるとの考えを示した。
朴氏は国会による国政監査で与党議員からの「大衆芸能のアーティストの兵役延期や特例についてどのように考えているのか」との質問に対し、「前向きに検討する必要がある」と答えた。ただ、国防部、兵務庁とも協議すべきであり、国民の情緒も考慮しなければならないと述べた。
現行の兵役法では、クラシックなど伝統音楽分野のアーティストやスポーツ選手については、規定された成績を収めた場合、事実上の兵役免除措置が認められるが、大衆芸能のアーティストについては客観的な基準が足りないなどの理由で認められていない。BTSの兵役問題は、1992年生まれの一部メンバーの入隊時期が近付いていることと、先ごろ韓国歌手として初めて米ビルボードのメインシングルチャート「ホット100」で1位を記録したことで再び関心を集めている。
先月3日に与党議員が国威発揚に寄与した大衆芸能のアーティストの兵役時期を遅らせるなどの内容を盛り込んだ兵役法改正案を代表発議したが、これについて朴氏は「国会での議論がうまく進み、速やかに成立されるべきだ」との考えを示した。
兵役免除と関係あったのかな…。
それにしても、左派文政権韓国で、朝鮮戦争時の米韓関係を賛美したのは、どうなのか?
文政権のルーツ光復軍は、朝鮮戦争当時はどちら側だったのか…。
韓国軍内部の認識はどうなってる?
面白い展開になりそうですね。
個人的には、ショービジネスのBTSが何で兵役免除に値するのか、
まったく理解できないけれどね。
wander_civic