철도이야기

세키쇼센 탈선, JR북이 진사 피난 유도 「빨리 하지 않으면」


시무캇뿌무라의 JR세키쇼센에서 27일밤, 쿠시로발삿포로행의 특급 「슈퍼 넓은 하늘 14호」가 탈선해, 터널내에서 화재가 일어난 사고로, 국토 교통성 홋카이도 운수국은 28일, JR홋카이도에 경고문장을 보냈다.탈선 사고의 발생을 유감으로 한 데다가, 승객의 피난 유도에 대해 검증하도록 요구했다.열차가 터널에서 멈추었을 때, 승객이 스스로의 판단으로 피난을 시작한 것을, 같은 국이 중요하게 보았기 때문이다.JR도 대응의 달콤함을 인정해 재발 방지에 임한다.

 동사의 이치죠 마사유키 전무는, 이 날의 회견에서 「운수국으로부터의 지적을 진지(신사)에 받아 들여 원인 구명을 포함해 필요한 대책을 강구하고 싶다」라고 말했다.또, 승객의 유도에 대해서는 「반성해야 할 일로, 안전한 곳에 빨리 유도하지 않으면 안 되었다」 등과 진사했다.

 이치죠 전무들의 설명에 의하면, 제1 니니우 터널(전체 길이 685미터)에서 열차를 긴급정지시킨 후, 차장의 남성(60)은 삿포로 집합의 3~6호차의 차내를 점검.3호차로 돌아왔더니 2호차로 흰 연기가 나와 있는것을  눈치챘다.단지,피난에 대해 차내에의 아나운스는 없었다고 한다.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
유감입니다만, 고개를 숙이는 것은 아무것도 해결되지 않습니다.
 
여기의 일본의 여러분도, 일본의 철도를 이용할 때에는 그만한 각오를 합시다.
 
 

(′·ω·`)

 
 
 


石勝線脱線、JR北が陳謝

石勝線脱線、JR北が陳謝 避難誘導「早くしなければ」


占冠村のJR石勝線で27日夜、釧路発札幌行きの特急「スーパーおおぞら14号」が脱線し、トンネル内で火災が起きた事故で、国土交通省北海道運輸局は28日、JR北海道に警告文を出した。脱線事故の発生を遺憾としたうえで、乗客の避難誘導について検証するよう求めた。列車がトンネルで止まった際、乗客が自らの判断で避難を始めたことを、同局が重くみたためだ。JRも対応の甘さを認め、再発防止に取り組む。

 同社の一條昌幸専務は、この日の会見で「運輸局からの指摘を真摯(しんし)に受け止め、原因究明を含めて必要な対策を講じたい」と述べた。また、乗客の誘導については「反省するべきことで、安全なところに早く誘導しなければいけなかった」などと陳謝した。

 一條専務らの説明によると、第1ニニウトンネル(全長685メートル)で列車を緊急停止させた後、車掌の男性(60)は札幌寄りの3~6号車の車内を点検。3号車に戻ったところで2号車で白煙が出ているのに気づいた。ただ、避難について車内へのアナウンスはなかったという。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
残念ですが, 頭を下げることでは何も解決されません.
 
ここの日本の皆さんも, 日本の鉄道を利用する時にはそれなりの覚悟をしましょう.
 
 
(´・ω・`)
 
 
 


TOTAL: 5158

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
1978
No Image
역명 퀴즈 kore_a_4 2011-06-05 1868 0
1977
No Image
정말로 일본은 신간선의 판매가 서투....... kore_a_4 2011-06-05 2908 0
1976
No Image
청조의 투고에 대해 생각하는 것 ねふ子 2011-06-05 3066 0
1975
No Image
ANA의 주력은 소형 항공기? WWW confuse06 2011-06-04 10691 0
1974
No Image
중국의 KTX,북한 연결 예정. confuse06 2011-06-04 3359 0
1973
No Image
왜 일본의 신간선의 판매는 실패하는....... kaesaeki 2011-06-04 2892 0
1972
No Image
KAWASAKI “엔진 모듈을 출하!” sun3000 2011-06-03 4515 0
1971
No Image
고립하는 「원노 마치역」 NOW! おけい 2011-06-03 2212 0
1970
No Image
ANA와 Lufthansa, ATI 인가를 취득 ねふ子 2011-06-03 6098 0
1969
No Image
후진국이 말하는 국산화의 비율은··....... kore_a_4 2011-06-02 3531 0
1968
No Image
ANA “B787, 올여름 겨우 비 와!” sun3000 2011-06-02 3155 0
1967
No Image
보잉 787에 한국산 부품이 다수 투입.w confuse06 2011-06-02 4662 0
1966
No Image
중국의 미래의 고속 철도 kore_a_4 2011-06-01 4743 0
1965
No Image
그 링크처는 안전해? umiboze 2011-06-01 2466 0
1964
No Image
재미있는 화상을 찾아낸 ^^ kore_a_4 2011-06-01 4444 0
1963
No Image
JR토카이, 신형 신간선 발표 kore_a_4 2011-05-30 3482 0
1962
No Image
HEMU-400X고속열차 디자인 변경 suara 2011-05-30 6649 0
1961
No Image
사슴이 전철에 격돌-도쿄의 오메선 ねふ子 2011-05-30 3907 0
1960
No Image
세키쇼센 탈선, JR북이 진사 pokebe3 2011-05-29 2714 0
1959
No Image
한국인이 싫어하는 KTX2 야마카와 kore_a_4 2011-05-29 2892 0