6월의 중순에, 도쿄의 우리 집으로부터 자동차로 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 중남부의 타카하라 지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 것 같은 전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에, 체재해 왔을 때의 물건입니다(후반, 나가노(nagano) 현의 북부의, 유다중(yudanaka) 온천에 발길을 뻗치고, 유다중(yudanaka) 온천의 온천 여관에 일박하고 나서 돌아왔을 때의 물건을 포함한다).
첫날(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 한가롭게, 오후, 도쿄의 우리 집을 출발해, 현지에서는, 거의, 온천에 들어가고, 저녁 식사를 먹은 것만으로 했다.
별장의 목욕탕은, 기본적으로, 샤워(shower)로 땀을 흘릴 때 위밖에 사용하지 않고, 별장 체제중은, 기본적으로는, 목욕탕은, 별장 주변등의 온천을 이용하고 있습니다(별장 주변에는, 온천이, 많이 있습니다).
사진 이하 6매(사진은, 전에 kj로 업(upload) 한 사진의 재이용).이 날, 이용한 온천 시설(별장 주변의 온천 시설의 하나).이 온천 시설은, 별장 주변에서, 마음에 드는 온천의 하나가 되고 있습니다.
이 온천 시설의 팜플렛(leaflet)으로부터...이 온천 시설은, 남녀별의 공동 목욕탕 형식이 되고 있고, 공동 온천 목욕탕이 두 개 있어, 각각, 온천 노천(야외) 목욕탕 4개(목욕탕에, 따르고 온도가 다르다.하나는, 물목욕)과 실내 온천 목욕탕 1 개씩, 이것에 가세하고, 사우나(sauna) 또는, 동굴 온천 목욕탕(mist 목욕탕)(온천 노천(야외) 목욕탕의 하나로 일체화하고 있다)이 있습니다.둘 있는, 공동 온천 목욕탕중, 어느 쪽이, 남용 공동 목욕탕에서, 어느 쪽이, 녀용 공동 목욕탕과 고정적으로 정해져 있는 것은 아니고, 일일 교체로, 각각의 목욕탕이, 남용 공동 목욕탕이 되거나 녀용 공동 목욕탕이 되거나 합니다.이 온천 시설의, 온천 노천(야외) 목욕탕이 점재하는, 숲에 둘러싸인, 야외 에리어(area)는, 느긋하고 있고, 주위의 나무들을 바라보면서, 느긋하게, 온천 노천(야외) 목욕탕을 즐길 수가 있습니다.나는, 온도가, 완만한 온천 노천(야외) 목욕탕에, 장시간, 천천히 잠기는 것을 좋아합니다.덧붙여 이 온천 시설의 온천 목욕탕은, 원천 내기 흘려 보내기입니다.
사진 이하 5매.이 온천 시설의 온천 목욕탕의 예.
실내 온천 목욕탕.
사진 이하 4매.온천 노천(야외) 목욕탕.
사진 좌측의, 작은 건물은, 사우나(sauna).
사진 이하 7매.이 날의, 저녁 식사는, 별장 주변의, 최근, 오픈(open)한, 현지의 사람들로, 매우 활기차 있는, 저렴한 가격의(싼 가격의), 서민적인, 중국 요리 식당에서 먹었습니다.이 중국 요리 식당의 건물은, 전은, 교자(dumpling)를, 매도(자랑의 메뉴(menu))로 한, 다른, 서민적인 중국 요리 식당의 건물이었습니다(그 전은, 회전 스시(conveyor belt sushi) 레스토랑의 건물이었습니다.이 건물은, 가게의 교체가, 상당히, 격렬합니다.자동차대로가 많은 길가에 있어, 나쁘지 않은 입지 조건으로 보이는데, 불가사의...).이 중국 요리 식당은, 이 중국 요리 식당이, 오픈(open)했는데 깨닫고 나서, 조금 신경이 쓰이고 있었습니다만, 이 때, 처음으로 이용했습니다.이 중국 요리 식당은, 이 중국 요리 식당에 의하면, 대만(Taiwan) 계의 중국 요리 식당의 같습니다만, ( 나는, 대만(Taiwan)을 방문한 일이 없기 때문에, 본고장의 대만(Taiwan) 요리는, 어떤 물건인가 모릅니다만), 웬지 모르게, 일본인의 혀(요리의 기호)에, 꽤 맞댐모양으로 한, 꽤 니혼화섬 한, 대만(Taiwan) 계의 중국 요리의 가게의 같은 생각이 듭니다.
사진 이하 7매.이 중국 요리 식당에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.모두, 둘이서, 나누어 먹었습니다.이 때는, 너무 조금 부탁해 버려 , 배가, 빵 빵이(매우, 가득하게) 되어 버렸던 w.
한 조각 먹어 버리고 나서, 촬영했습니다만, 차가운 두부.쌌습니다만, 맛은, 좀 더.
구운 돼지고기(돼지고기).맛있었습니다.
게(중국식) 만두.맛이 없었습니다.
교자(dumpling).매우 싼 가격으로, 맛있었습니다.
돼지고기와 마늘(마늘)의 싹의, 볶아 것.맛있었습니다.
대만(Taiwan) 라면.그저 그런 맛이었습니다.
갓(유채과(Cruciferae)의 야채) 볶음밥(fried rice).맛이 없었습니다.
이 가게, 부분적으로, 맛있는 것도 있었지만, 전반적으로, 맛은, 보통(보통보다, 조금 아래)이라고 한 느낌이었습니다.마음에 드는 가게로 할 정도의 매력은, 전혀 없다고 한 느낌의 가게에서, 뭐, 싸서(그 점은, 좋다), 종합적으로는, 맛은, 맛이 없다고 할 정도는 아니라고 한 느낌의 가게이므로, 향후, 극히 이따금, 기분 전환으로 이용할 정도의 가게가 될 것 같습니다.
별장의 뜰의, 마가레트(marguerite)의 꽃(밤에, 촬영).뜰의 마가레트(marguerite)는, 별로, 종을 심은 것은 없어서, 어딘가에서나 종이 날아 오고, 마음대로(자연스럽게) 피어 있는 것입니다만, 눈을 즐겁게 해 줍니다.별장 주변에서, 이 시기에, 이와 같게 마가레트(marguerite)가, 피는 장소는, 손질이 되지 않은 장소입니다(요컨데, 나는, 별장의 뜰을, 완전히, 엉성하게 밖에 손질을 하고 있지 않다고 하는 일w(전혀 손질을 하고 있지 않다고 하는 것이 아닙니다만...)).
이하, 2일째(이하, 이 날이라고 씁니다)부터입니다.
이 날의 아침, 촬영한, 별장의 뜰의, 마가레트(marguerite)의 꽃.
이 날, 별장에서 먹은 아침 식사는, 평상시, 도쿄의 우리 집에서 먹고 있는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 기본적으로, 같았습니다.
이 날의, 오전중은, 별장에 반입한 일을 하거나 별장의 뜰일을 하거나 하고 있었습니다.
사진 이하 6매.이 날의 점심 식사는, 별장 주변의, 소바 식당에서 먹었습니다.이 소바 식당은, 농촌에 있는, 농가가 영위하고 있는, 소박한 소바 식당이라고 한 느낌의 가게입니다(실제, 그렇다고 생각합니다).메뉴(menu)는, 단순한 소바만입니다.소바는, 나가노(nagano) 현에서, 옛부터, 잘 먹을 수 있고 있는, 나가노(nagano) 현의 명물 요리의 하나입니다.이 소바 식당은, 이 때에 이용한 것은, 2번째였습니다(비교적, 최근, 눈에 띄고, 처음으로 이용했다).이 소바 식당의, 소바는, 꽤, 맛있다고 생각합니다.
사진 이하 4매.이 소바 식당의 주위의 풍경.
사진 이하 2매.이 소바 식당에서 먹은, 이 날의 점심 식사.차가운 소바를 먹었던(두 명모두, 같은 물건(차가운 소바)을, 먹었습니다.사진은, 일인분).
6월 중순의 나가노(nagano) 현 체재＆음식 2에 계속 된다...
이하, 덤...투고의 본문(6월 중순의 나가노(nagano) 현 체재＆음식)란, 전혀 관계가 없습니다.그저께의 점심 식사와 저녁 식사.
사진 이하 2매.그저께의 점심 식사.그저께는, 일의 용무로, 키츠쇼지(kichijyoji)(도쿄의 서부 교외 최대의 번화가.도쿄 중심부(도쿄 23구)에 가까운, 도쿄의 서부 교외에 위치한다)를 방문했습니다만, 그 때에, 적당하게, 눈에 띄어 들어간, 기름 곁(기름 소바) 식당에서 먹은, 기름 곁(기름 소바).이하, 기름 곁(기름 소바)에 관한 설명은, wiki등을 참고로 했습니다.기름 곁(기름 소바)은, 라면의 일종으로, 통상의 라면과 달리, 최초부터 스프(soup)는 들어가 있지 않고, 그릇의 바닥의 진한 소스(tare)에, 면을 관련되는 것처럼 해 혼합해 먹는 면요리입니다.도쿄의 서부 교외 지역 발상의 경식으로, 도쿄가 본고장의 경식입니다.이, 기름 곁(기름 소바) 식당은, 타치카와(tachikawa)(도쿄도심부로부터 비교적 먼, 도쿄의 서부 교외에 위치한다.키치죠우지(kichijyouji)와 대등한, 도쿄의 서부 교외 최대급의 번화가가 되고 있다)에 본점이 있어, 현재, 타치카와(tachikawa)의 본점과 키치죠우지(kichijyoji) 점포, 2 점포, 점포를 전개하고 있는 것 같습니다.이, 기름 곁(기름 소바) 식당은, 처음으로 이용했습니다만, 이, 기름 곁(기름 소바) 식당의, 기름 곁(기름 소바), 맛있었습니다.이 가게, 이번, 마음에 드는 가게가 될지도 모릅니다／`B..
사진 이하 2매.이, 기름 곁(기름 소바) 식당에서 먹은, 그저께의 점심 식사.새우와 도미와 쪄서 말림(작은 물고기(통상은, 정어리)를 익히고, 말린 것)의 기름을 사용한, 기름 곁(기름 소바).
더러워서, 죄송합니다만, 먹고 있는 도중의 모습.
사진 이하.그저께, 일로부터 우리 집에 돌아오고, 먹은 저녁 식사의 일부등.
사진 이하 4매(도중 , 화분의 파슬리(parsley)의 사진을 제외하다).그저께의 저녁 식사의 메인(main)의, 반찬(두 명분 ).삼치의 아크아팟트(acqua pazza).삼치는, 나는, 2끊어져 먹었습니다.
사진 이하 2매.만들고 있는 도중의 모습...
그저께의, 이 사진을 촬영했을 때는, 강한 비가 내리고 있었으므로, 조금 더러운 사진이 되어 버렸습니다만, 우리 집의, 화분의 파슬리(parsley).도쿄의 우리 집은, 뜰이 없는, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의, 전형적인, 서민 전용의, 독립주택입니다만, 일단, 파슬리(parsley), 바질(basil), 로즈메리(rosemary), 자쏘등을, 화분으로, 재배하고 있습니다.
우리 집의, 화분의 파슬리(parsley)를 가라앉혀 완성...그저께의 저녁 식사는, 이, 메인(main)의, 반찬(삼치의 아크아팟트(acqua pazza)) 외, 구운 소세지(sausage), (*표고)버섯(버섯)의 구이, 야채 사라다(salad), 빵, 디저트(아래의 사진)를 먹었습니다.
사진 이하, 그저께의 저녁 식사의 디저트(dessert)(두 명분 ).모두, 둘이서 나누어 먹었습니다.
나의 거리의, 손수 만든 빵가게의 하나의, 구이 과자계의, 케이크(cake)(어느 쪽도, 싸고, 소박한 맛으로, 맛있습니다).사진왼쪽에서, 시계 주위에, 밤크헨(Baumkuchen), 초콜릿 케이크(chocolate cake), 베이크트치즈케이키(baked cheesecake), 바나나(banana) 밤크헨(Baumkuchen).이 빵가게(1930년 창업)는, 열중한 빵을 파는, 요즈음의, 손수 만든 빵가게와 달리, 옛날부터의, 서민적으로, 소박한, 거리의 손수 만든 빵가게라고 한 느낌의 가게입니다.이 빵가게는, 이따금 이용하고 있습니다.
하겐 닷츠(haagen-dazs)의, 아이스크림(ice cream).왼쪽, 망고(mango) 오렌지(orange) 아이스크림(ice cream), 오른쪽, 녹차(green tea) 화이트 초콜릿(white chocolate) 아이스크림(ice cream).양쪽 모두, 맛있습니다.
６月の中旬に、東京の我が家から自動車で２時間半程の、長野（nagano）県の中南部の高原地帯（避暑地）にある別荘（別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です）に、滞在して来た時の物です（後半、長野（nagano）県の北部の、湯田中（yudanaka）温泉に足を延ばして、湯田中（yudanaka）温泉の温泉旅館に一泊してから帰って来た時の物を含む）。
初日（以下、この日と書きます）は、のんびりと、午後、東京の我が家を出発し、現地では、ほとんど、温泉に入って、夕食を食べただけでした。
別荘の風呂は、基本的に、シャワー（shower）で汗を流す時位にしか使わず、別荘滞在中は、基本的には、風呂は、別荘周辺等の温泉を利用しています（別荘周辺には、温泉が、たくさんあります）。
写真以下６枚（写真は、前にkjでアップ（upload）した写真の再利用）。この日、利用した温泉施設（別荘周辺の温泉施設の一つ）。この温泉施設は、別荘周辺で、お気に入りの温泉の一つとなっています。
この温泉施設のパンフレット（leaflet）から。。。この温泉施設は、男女別の共同風呂形式となっていて、共同温泉風呂が二つ有り、それぞれ、温泉露天（野外）風呂４個（風呂に、よって温度が違う。一つは、水風呂）と室内温泉風呂１個ずつ、これに加えて、サウナ（sauna）又は、洞窟温泉風呂（mist風呂）（温泉露天（野外）風呂の一つと一体化している）が有ります。二つ有る、共同温泉風呂の内、どちらが、男用共同風呂で、どちらが、女用共同風呂と固定的に決まっている訳では無く、日替わり交替で、それぞれの風呂が、男用共同風呂となったり、女用共同風呂となったりします。この温泉施設の、温泉露天（野外）風呂が点在する、森に囲まれた、野外エリア（area）は、ゆったりとしていて、周りの木々を眺めながら、ゆったりと、温泉露天（野外）風呂を楽しむ事が出来ます。わたしは、温度が、ぬるめの温泉露天（野外）風呂に、長時間、ゆっくりと浸かるのが好きです。なお、この温泉施設の温泉風呂は、源泉かけ流しです。
写真以下５枚。この温泉施設の温泉風呂の例。
室内温泉風呂。
写真以下４枚。温泉露天（野外）風呂。
写真左側の、小さな建物は、サウナ（sauna）。
写真以下７枚。この日の、夕食は、別荘周辺の、最近、オープン（open）した、地元の人達で、とても賑わっている、チープな値段の（安い値段の）、庶民的な、中国料理食堂で食べました。この中国料理食堂の建物は、前は、餃子（dumpling）を、売り（自慢のメニュー（menu））とした、別の、庶民的な中国料理食堂の建物でした（その前は、回転寿司（conveyor belt sushi）レストランの建物でした。この建物は、店の入れ替わりが、結構、激しいです。自動車の通りが多い道沿いにあり、悪くない立地条件に見えるのに、不思議。。。）。この中国料理食堂は、この中国料理食堂が、オープン（open）したのに気付いてから、ちょっと気になっていたのですが、この時、初めて利用しました。この中国料理食堂は、この中国料理食堂によると、台湾（Taiwan）系の中国料理食堂の様ですが、（私は、台湾（Taiwan）を訪れた事がないので、本場の台湾（Taiwan）料理は、どの様な物か分かりませんが）、何となく、日本人の舌（料理の好み）に、かなり合わせ様とした、かなり日本化した、台湾（Taiwan）系の中国料理の店の様な気がします。
写真以下７枚。この中国料理食堂で食べた、この日の夕食。全て、二人で、分けて食べました。この時は、ちょっと頼み過ぎてしまい、腹が、パンパンに（非常に、一杯に）なってしまいましたw。
一切れ食べてしまってから、撮影しましたが、冷たい豆腐。安かったですが、味は、今一つ。
チャーシュー（豚肉）。美味しかったです。
蟹焼売。不味かったです。
餃子（dumpling）。とても安い値段で、美味しかったです。
豚肉と、ニンニク（大蒜）の芽の、炒め物。美味しかったです。
台湾（Taiwan）ラーメン。まあまあの味でした。
高菜（アブラナ科（Cruciferae）の野菜）チャーハン（fried rice）。不味かったです。
この店、部分的に、美味しい物もあったけど、全般的に、味は、並（普通よりも、少し下）と言った感じでした。お気に入りの店とする程の魅力は、全くないと言った感じの店で、まあ、安くて（その点は、良い）、総合的には、味は、不味いと言う程ではないと言った感じの店なので、今後、極たまに、気分転換で利用する程の店となりそうです。
別荘の庭の、マーガレット（marguerite）の花（夜に、撮影）。庭のマーガレット（marguerite）は、別に、種を植えた訳では無くて、何処からか種が飛んで来て、勝手に（自然に）咲いている物ですが、目を楽しませてくれます。別荘周辺で、この時期に、この様にマーガレット（marguerite）が、咲く場所は、手入れがなされていない場所です（要するに、私は、別荘の庭を、全く、雑にしか手入れをしていないと言う事ｗ（全く手入れをしていないと言う訳では有りませんが。。。））。
以下、２日目（以下、この日と書きます）からです。
この日の朝、撮影した、別荘の庭の、マーガレット（marguerite）の花。
この日、別荘で食べた朝食は、普段、東京の我が家で食べている朝食（パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yoghurt））と、基本的に、同じでした。
この日の、午前中は、別荘に持ち込んだ仕事をしたり、別荘の庭仕事をしたりしていました。
写真以下６枚。この日の昼食は、別荘周辺の、蕎麦食堂で食べました。この蕎麦食堂は、農村にある、農家が営んでいる、素朴な蕎麦食堂と言った感じの店です（実際、そうだと思います）。メニュー（menu）は、単純な蕎麦のみです。蕎麦は、長野（nagano）県で、昔から、よく食べられている、長野（nagano）県の名物料理の一つです。この蕎麦食堂は、この時で利用したのは、２回目でした（比較的、最近、目に付いて、初めて利用した）。この蕎麦食堂の、蕎麦は、中々、美味しいと思います。
写真以下４枚。この蕎麦食堂の周囲の風景。
写真以下２枚。この蕎麦食堂で食べた、この日の昼食。冷たい蕎麦を食べました（二人共、同じ物（冷たい蕎麦）を、食べました。写真は、一人分）。
６月中旬の長野（nagano）県滞在＆食べ物２へ続く。。。
以下、おまけ。。。投稿の本文（６月中旬の長野（nagano）県滞在＆食べ物）とは、全く関係がありません。一昨日の昼食と夕食。
写真以下２枚。一昨日の昼食。一昨日は、仕事の用事で、吉祥寺（kichijyoji）（東京の西部郊外最大の繁華街。東京中心部（東京２３区）に近い、東京の西部郊外に位置する）を訪れたのですが、その際に、適当に、目に付いて入った、油そば（油蕎麦）食堂で食べた、油そば（油蕎麦）。以下、油そば（油蕎麦）に関する説明は、wiki等を参考にしました。油そば（油蕎麦）は、ラーメンの一種で、通常のラーメンと違って、最初からスープ（soup）は入っていなく、器の底の濃いタレ（tare）に、麺を絡める様にして混ぜて食べる麺料理です。東京の西部郊外地域発祥の軽食で、東京が本場の軽食です。この、油そば（油蕎麦）食堂は、立川（tachikawa）（東京都心部から比較的遠い、東京の西部郊外に位置する。吉祥寺（kichijyouji）と並ぶ、東京の西部郊外最大級の繁華街となっている）に本店があり、現在、立川（tachikawa）の本店と、吉祥寺（kichijyoji）店舗、２店舗、店舗を展開している様です。この、油そば（油蕎麦）食堂は、初めて利用したのですが、この、油そば（油蕎麦）食堂の、油そば（油蕎麦）、美味しかったです。この店、今度、お気に入りの店になるかもしれません。。。
写真以下２枚。この、油そば（油蕎麦）食堂で食べた、一昨日の昼食。海老と鯛と煮干（小魚（通常は、鰯）を煮て、干した物）の油を使った、油そば（油蕎麦）。
汚くて、申し訳ありませんが、食べている途中の様子。
写真以下。一昨日、仕事から我が家に帰って来て、食べた夕食の一部等。
写真以下４枚（途中、鉢植えのパセリ（parsley）の写真を除く）。一昨日の夕食のメイン（main）の、おかず（二人分）。鰆のアクアパッツァ（acqua pazza）。鰆は、私は、二切れ食べました。
写真以下２枚。作っている途中の様子。。。
一昨日の、この写真を撮影した時は、強い雨が降っていたので、ちょっと汚い写真になってしまいましたが、我が家の、鉢植えのパセリ（parsley）。東京の我が家は、庭が無い、東京中心部（東京２３区）の、典型的な、庶民向けの、一戸建て住宅ですが、一応、パセリ（parsley）、バジル（basil）、ローズマリー（rosemary）、紫蘇等を、鉢植えで、栽培しています。
我が家の、鉢植えのパセリ（parsley）を散らして完成。。。一昨日の夕食は、この、メイン（main）の、おかず（鰆のアクアパッツァ（acqua pazza））の他、焼いたソーセージ（sausage）、椎茸（茸）の焼き物、野菜サラダ（salad）、パン、デザート（下の写真）を食べました。
写真以下、一昨日の夕食のデザート（dessert）（二人分）。全て、二人で分けて食べました。
私の街の、手作りパン屋の一つの、焼き菓子系の、ケーキ（cake）（何れも、安くて、素朴な味で、美味しいです）。写真左から、時計周りに、バームクーヘン（Baumkuchen）、チョコレートケーキ（chocolate cake）、ベークトチーズケーキ（baked cheesecake）、バナナ（banana）バームクーヘン（Baumkuchen）。このパン屋（１９３０年創業）は、凝ったパンを売る、昨今の、手作りパン屋と異なり、昔ながらの、庶民的で、素朴な、街の手作りパン屋と言った感じの店です。このパン屋は、たまに利用しています。
ハーゲンダッツ（haagen-dazs）の、アイスクリーム（ice cream）。左、マンゴー（mango）オレンジ（orange）アイスクリーム（ice cream）、右、緑茶（green tea）ホワイトチョコレート（white chocolate）アイスクリーム（ice cream）。両方共、美味しいです。