「프로듀스 48」, 최종적으로 넘을 수 없었던 반일 정서
https://newsen.com/news_view.php?uid=201808281755314110뉴센(한국어) 2018.8.28
반일 감정은 넘으려면 어려운 벽이었다.AKB48에 대한 애정이 생기는 일 없이 팬의 유입에 실패해, 그들만의 리그가 되어 버렸다.
Mnet 「프로듀스 48 “는, 아키모토 야스시가 뛰어난 프로듀스 능력의 산물인 「AKB48」라고 Mnet의 대표적인 아이돌 선발 프로그램인 「프로듀스 101」시스템을 조합한 초대형 프로젝트.한국의 소속 사무소에 소속해 있는 연습생과 AKB48 멤버 96명이 출연, 최정예 걸 그룹에서 데뷔하기 위한 과정을 그렸다.
시즌 3격」프로듀스 48”는, 한일 합작이라고 하는 이유만으로, 일찌기 반감을 샀다.Mnet의 입장에서는 「프로듀스 101」시즌 1으로 여성편, 시즌 2로 남성편을 피로했으므로 변화가 필요했던이라든가겠지만 역사적 사실을 위해서, 일본에의 반감을 가지고 있는 사람이 많은 것이 사실.위안부 문제, 독도 문제 등 해결되지 않았던 것도 있으므로, 단순하게 「글로벌 걸 그룹의 데뷔로서의 AKB48를 보는 것은 할 수 없었다.
게다가 AKB48는 우익이라고 하는 논의를 많이 일으켜 온 그룹.전범기를 상징하는 무대에 오르고 공연을 하거나 전범기를 아로 새긴 의상을 입고 무대에 오르기도 했다.
그러나, Mnet 김·욘 폭탄 국장은 방송에 앞서 「이 기획은 정치적인 물건은 모두 관계없는 엔터테인먼트인 우리는, 정치 문제에를 접하는 이유도 의향도 없다」라고 해 「꿈과 교류, 회화를 목표로 하는 프로그램으로 할 예정이다」라고 설명해, 및 강조했다.
한국 국내에서 어수선한 하 꼬리 봐 우노 이토히로부미 칭찬 화상
그러나, 반일 감정은 방송을 거듭할 때 마다 커졌다.AKB48하 꼬리가 전범 기업으로 분류되는 회사의 광고를 찍었다고 하는 사실을 알게 되고 논의가 되어 한층 더 나쁜 일바나나 문화 김·나욘과 돌 뮤직의 조·백합이 각각 세워르호지원 배지, 위안부 지원 배지를 몸에 대고 있었던이라고 하는 이유로, 악질적인 기입 세례를 받는 상황 이 전범 기업에서 한번 더 논의가 일어났다.물론 AKB48 미야자키 미호와 같이 착실하게 한국의 사랑을 표현한 「친하다」일본인 연습생도 있었지만, 이미지를 바꾸는 것은 어려웠다.
연습생들의 이름이 리얼타임 검색어 상위에 올라, 현장의 평가 영상등이 높은 히트를 고려하면, 매우 높은 관심을 받고 있는 프로그램이라고 말할 수 있다.그러나, 한국인의 반일 정서를 고려하고 있지 않는 것이, 프로그램의 패인과 같이 작용했다.대중을 잡지 않은 채의, 하나미치는 어렵고일까 샀다.
[뉴스엔킴이운 기자]
일본인과의 합동 합숙에 위안부 배지를 붙여 참가해 애국 어필을 한 조·백합
한국인의 불만과 분노가 폭발한 miyawaki sakura(미야와키소양)에의 프로그램의 고대우.
「プロデュース48」、最終的に超えられなかった反日情緒
https://newsen.com/news_view.php?uid=201808281755314110ニューセン(韓国語) 2018.8.28
反日感情は越えるには厳しい壁だった。AKB48に対する愛情が生じることなくファンの流入に失敗し、彼らだけのリーグになってしまった。
Mnet「プロデュース48 "は、秋元康の優れたプロデュース能力の産物である「AKB48」とMnetの代表的なアイドル選抜プログラムである「プロデュース101」システムを組み合わせた超大型プロジェクト。韓国の所属事務所に所属している練習生とAKB48メンバー96人が出演、最精鋭ガールグループでデビューするための過程を描いた。
シーズン3格」プロデュース48 "は、韓日合作という理由だけで、かつて反感を買った。Mnetの立場では「プロデュース101」シーズン1で女性編、シーズン2で男性編を披露したので変化が必要だっただのだろうが歴史的事実のために、日本への反感を持っている人が多いのが事実。慰安婦問題、独島問題など解決されなかったものもあるので、単純に「グローバルガールグループのデビューとしてのAKB48を見ることは出来なかった。
さらに、AKB48は右翼だという議論を少なからず起こしてきたグループ。戦犯旗を象徴する舞台に上がって公演をしたり、戦犯旗をちりばめた衣装を着て舞台に上がったりもした。
しかし、Mnetキム・ヨンボム局長は放送に先立って「この企画は政治的なものは一切関係ないエンターテイメントである私たちは、政治問題にを触れる理由も意向もない」とし「夢と交流、会話を目標とするプログラムにする予定である」と説明し、および強調した。
韓国国内で騒然となった下尾みうの伊藤博文 賞賛画像
しかし、反日感情は放送を重ねるごとに大きくなった。AKB48下尾みうが戦犯企業に分類される会社の広告を撮ったという事実が知らされて議論がされ、さらに悪いことバナナカルチャー キム・ナヨンとストーンミュージックのチョ・ユリがそれぞれセウォル号支援バッジ、慰安婦支援バッジを身に着けてたという理由で、悪質な書き込み洗礼を受ける状況この戦犯企業でもう一度議論が起こった。もちろんAKB48宮崎美穂のように着実に韓国の愛を表現した「親しい」日本人練習生もいたが、イメージを変えることは難しかった。
練習生たちの名前がリアルタイム検索語上位に上り、現場の評価映像などの高いヒットを考慮すれば、非常に高い関心を受けてるプログラムと言える。しかし、韓国人の反日情緒を考慮していないことが、プログラムの敗因のように作用した。大衆をつかまえないままの、花道は難しいしかなかった。
[ニュースエンキムイェウン記者]
日本人との合同合宿に慰安婦バッジを付けて参加し愛国アピールをしたチョ・ユリ
韓国人の不満と怒りが爆発したmiyawaki sakura(宮脇咲良)への番組の高待遇。