일본의 색벼 「논아트」, 이색의 경관에 관광객 40만
「논아트(ART)의 마을」이라고 불리는 일본의 아오모리현이나 니가타현에서, 금년도 논아트 이벤트가 개시되었다.
「논아트(ART)의 마을」이라고 불리는 일본의 아오모리현이나 니가타현에서, 금년도 논아트 이벤트가 개시되었다.
최근, 일본의 NHK등의 현지 미디어에 의하면, 1993년에 개시해 금년에 24번째를 맞이한 이벤트는, 매년 많은 관광객이 지역을 방문해 다채로운 경험을 하는 등, 지역에서도 유수한 축제로서 자리 매김되고 있다.
금년의 이벤트 선포식에는 논아트를 설계한 야먀모토·옷감을 시작으로 하는 시민이나 관광객 등 200명남짓이 모여 행해졌다.
이번 공개된 논아트 작품은, 옆 100 m세로 150 m의 크기에, NHK 드라마의 주인공들이 논에 새겨졌다.
현은 작년과 닮은 것 같은 약 40만명이 논 아트를 표시하기 위해(때문에), 지역을 방문하는 것을 기대했다.
논아트에 사용되는 벼.
과거의 이벤트로 공개된 작품.
과거의 이벤트로 공개된 작품.
과거의 이벤트로 공개된 작품.
벼베기 이벤트가 진행된다.
한편, 논아트외, 「벼베기 투어」등의 이벤트가 진행되고, 도시에 살고 있고 이것을 체험하고 싶은 사람의 다리가 계속 되고 있다.
한국인의 코멘트
·대단해……
공감 1521비공감 28
·↑이것, 우리 나라가 먼저 한 것을, 일본이 흉내낸 것이 아니야?
·대단한 독창.인정.
공감 1323비공감 32
·스바라시이, 사이코우, 스게이.
나는 일본는 좋아하지 않지만, 이러한 것을 보면 대단히라고 생각한다.
공감 791비공감 54
·↑스게이가 아니고, 스게이이다.
·↑네, 다음날 본신자 매국노.
·↑이크요, 이타이, 스게, 야메테
·스고이스고이스고이.
공감 511비공감 41
·↑혼트니혼트니혼트니~
·실로 일본의 창조성은 대단해.
일부러 저것을 보러 가는 관광객도 많을 것이고, 미의 홍보 효과로도 된다.후후
공감 72비공감 6
·저것이 확실히 창조 경제인가.
공감 62비공감 3
·한국이라면 근처에 파라솔을 두고, 1시간에 8만원씩 자릿세를 받을 것 같다.
·이것이 창조 경제.부들부들
일본의 사람들은 정말로 머리가 잘 돈다.
·언제나 생각하는 것은, 일본의 놈등은 창조적으로 참신한 아이디어를 정말로 많이 생각하는 것이다.
시민 의식도 완전히 선진국에서, 우리는 일본에 악감정이 있다의로 중상하는 것은 이해할 수 있지만, 이러한 점은 배우지 않으면 안 된다.
공감 59비공감 6
·가까운 시일내에 한국에 흉내내는 자치체가 등장할 것이다.후후후
공감 52비공감 5
·정말로 컨텐츠의 창작은 굉장히 좋다…
언제나 흉내내고 있는 한국은, 본받아야 한다.
공감 41비공감 2
·이런 것을 조금 배우자.
나쁜 것은 배우지 않고.
공감 44비공감 4
·위―, 정말로 대단해.
공감 35비공감 2
·역시 디자인은 일본이 아시아 최고.
공감 25비공감 3
·일본이 배워야 할 점은 정말로 배우지 않으면 안 된다…
공감 18비공감 1
·또 포로로 GO와 같이 흉내내지 말아 주세요…부끄럽기 때문에…
공감 15비공감 0
·위, 일본이지만 근사하다.
공감 14비공감 0
·일본을 별로 좋아하지 않지만, 인정하는 부분은 인정한다!
공감 14비공감 0
·또 흉내내려고 예산을 붙이라고 농담을 말하기 시작할 것이다.후후후
공감 12비공감 0
·예술 분야에서는 정말로 대단히 같다.
·정말로 능숙하게 만들고 있구나.
그런 식으로 전통적인 내용을 멋지게 재해석하는 능력은 인정한다.
·논아트가 아니라, 그것을 가능하게 하는 긴 시간 어필해 둔 「컨텐츠」가 근본으로, 중요한 포인트이다.
위의 놈등은 또 착각 해 세금의 헛됨을 해서는 안 된다.
분카 산업을 무시하고 있는 것은 너희들이다.
공감 13비공감 1
·저 애들은, 이런 것은 정말로 능숙.
공감 10비공감 0
·일본은 만화적인 창작물은 정말로 세계에서 톱이다.
공감 9비공감 0
·정말로 사스가 일본…창조성이 장난은 아니다.
우리는 또 카피할 것이다.카피 헬 조선.후후후
중국도 헬 조선도.후후후
공감 10비공감 1
·가까운 시일내에 포로로나 러버의 논아트가 등장할 것 같고 무섭다.
공감 9비공감 1
·사스가 일본.
일본이 싫은 사람도, 일본에의 여행은 간다…
공감 6비공감 0
· 나는 일본에 열등감을 느끼고 있다.
공감 6비공감 0
·이것이 창조 경제.
공감 6비공감 0
·아톰이나 드래곤 퀘스트도 있었어.후후후
공감 6비공감 0
·쿨.논에서 제사 지내.상상력이 정말로 좋다.
·으로, 한국도 흉내해야 할?
·이런 것이 창조 경제이다.
공감 5비공감 0
·전통을 잘 살리는 것이 정말로 대사.
공감 5비공감 0
·쿨…좋은 아이디어…
공감 4비공감 0
·네, 창조 경제…후후후
공감 4비공감 0
·대단해……
공감 1521비공감 28
·↑이것, 우리 나라가 먼저 한 것을, 일본이 흉내낸 것이 아니야?
·대단한 독창.인정.
공감 1323비공감 32
·스바라시이, 사이코우, 스게이.
나는 일본는 좋아하지 않지만, 이러한 것을 보면 대단히라고 생각한다.
공감 791비공감 54
·↑스게이가 아니고, 스게이이다.
·↑네, 다음날 본신자 매국노.
·↑이크요, 이타이, 스게, 야메테
·스고이스고이스고이.
공감 511비공감 41
·↑혼트니혼트니혼트니~
·실로 일본의 창조성은 대단해.
일부러 저것을 보러 가는 관광객도 많을 것이고, 미의 홍보 효과로도 된다.후후
공감 72비공감 6
·저것이 확실히 창조 경제인가.
공감 62비공감 3
·한국이라면 근처에 파라솔을 두고, 1시간에 8만원씩 자릿세를 받을 것 같다.
공감 58비공감 2
·이것이 창조 경제.부들부들
일본의 사람들은 정말로 머리가 잘 돈다.
공감 57비공감 3
·언제나 생각하는 것은, 일본의 놈등은 창조적으로 참신한 아이디어를 정말로 많이 생각하는 것이다.
시민 의식도 완전히 선진국에서, 우리는 일본에 악감정이 있다의로 중상하는 것은 이해할 수 있지만, 이러한 점은 배우지 않으면 안 된다.
공감 59비공감 6
·가까운 시일내에 한국에 흉내내는 자치체가 등장할 것이다.후후후
공감 52비공감 5
·정말로 컨텐츠의 창작은 굉장히 좋다…
언제나 흉내내고 있는 한국은, 본받아야 한다.
공감 41비공감 2
·이런 것을 조금 배우자.
나쁜 것은 배우지 않고.
공감 44비공감 4
·위―, 정말로 대단해.
공감 35비공감 2
·역시 디자인은 일본이 아시아 최고.
공감 25비공감 3
·일본이 배워야 할 점은 정말로 배우지 않으면 안 된다…
공감 18비공감 1
·또 포로로 GO와 같이 흉내내지 말아 주세요…부끄럽기 때문에…
공감 15비공감 0
·위, 일본이지만 근사하다.
공감 14비공감 0
·일본을 별로 좋아하지 않지만, 인정하는 부분은 인정한다!
공감 14비공감 0
·또 흉내내려고 예산을 붙이라고 농담을 말하기 시작할 것이다.후후후
공감 12비공감 0
·예술 분야에서는 정말로 대단히 같다.
공감 23비공감 4
·정말로 능숙하게 만들고 있구나.
그런 식으로 전통적인 내용을 멋지게 재해석하는 능력은 인정한다.
공감 20비공감 3
·논아트가 아니라, 그것을 가능하게 하는 긴 시간 어필해 둔 「컨텐츠」가 근본으로, 중요한 포인트이다.
위의 놈등은 또 착각 해 세금의 헛됨을 해서는 안 된다.
분카 산업을 무시하고 있는 것은 너희들이다.
공감 13비공감 1
·저 애들은, 이런 것은 정말로 능숙.
공감 10비공감 0
·일본은 만화적인 창작물은 정말로 세계에서 톱이다.
공감 9비공감 0
·정말로 사스가 일본…창조성이 장난은 아니다.
우리는 또 카피할 것이다.카피 헬 조선.후후후
중국도 헬 조선도.후후후
공감 10비공감 1
·가까운 시일내에 포로로나 러버의 논아트가 등장할 것 같고 무섭다.
공감 9비공감 1
·사스가 일본.
일본이 싫은 사람도, 일본에의 여행은 간다…
공감 6비공감 0
· 나는 일본에 열등감을 느끼고 있다.
공감 6비공감 0
·이것이 창조 경제.
공감 6비공감 0
·아톰이나 드래곤 퀘스트도 있었어.후후후
공감 6비공감 0
·쿨.논에서 제사 지내.상상력이 정말로 좋다.
공감 5비공감 0
·으로, 한국도 흉내해야 할?
공감 5비공감 0
·이런 것이 창조 경제이다.
공감 5비공감 0
·전통을 잘 살리는 것이 정말로 대사.
공감 5비공감 0
·쿨…좋은 아이디어…
공감 4비공감 0
·네, 창조 경제…후후후
공감 4비공감 0
「水田アート」に観光客40万人
日本の色稲「水田アート」、異色の景観に観光客40万
「水田アート（ART）の町」と呼ばれる日本の青森県や新潟県で、今年も水田アートイベントが開始された。
「水田アート（ART）の町」と呼ばれる日本の青森県や新潟県で、今年も水田アートイベントが開始された。
最近、日本のNHKなどの現地メディアによると、1993年に開始して今年で24回目を迎えたイベントは、毎年多くの観光客が地域を訪ねて多彩な経験をするなど、地域でも有数の祭りとして位置づけられている。
今年のイベント宣布式には水田アートを設計したヤマモト・アツシをはじめとする市民や観光客など200人余りが集まって行われた。
今回公開された水田アート作品は、横100m縦150mの大きさに、NHKドラマの主人公たちが田んぼに刻まれた。
県は昨年と似たような約40万人が遊んだアートを表示するため、地域を訪ねることを期待した。
水田アートに使用される稲。
過去のイベントで公開された作品。
過去のイベントで公開された作品。
過去のイベントで公開された作品。
稲刈りイベントが進行される。
一方で、水田アートのほか、「稲刈りツアー」などのイベントが進行されて、都市に住んでいてこれを体験したい人の足が続いている。
韓国人のコメント
・すごい……
共感1521非共感28
・↑これ、我が国が先にしたのを、日本が真似たものなんじゃない？
・すごい独創。認定。
共感1323非共感32
・スバラシイ、サイコウ、スゲイ。
私は日本のことは好きではないが、このようなものを見ればすごいと思う。
共感791非共感54
・↑スゲイではなく、スゲーである。
・↑はい、次の日本信者売国奴。
・↑イクヨ、イタイ、スゲ、ヤメテ
・スゴイスゴイスゴイ。
共感511非共感41
・↑ホントニホントニホントニ～
・真に日本の創造性はすごい。
わざわざあれを見に行く観光客も多いだろうし、米の広報効果にもなる。ふふ
共感72非共感6
・あれがまさに創造経済か。
共感62非共感3
・韓国だったら近くにパラソルを置いて、1時間に8万ウォンずつ席料を取りそう。
・これが創造経済。ブルブル
日本の人々は本当に頭がよく回る。
・いつも思うのは、日本の奴らは創造的で斬新なアイディアを本当にたくさん考えるということだ。
市民意識も全く先進国で、私たちは日本に悪感情があるので中傷するのは理解できるが、このような点は学ばなければならない。
共感59非共感6
・近いうちに韓国に真似する自治体が登場するだろう。ふふふ
共感52非共感5
・本当にコンテンツの創作はめっちゃ良いね…
いつも真似してる韓国は、見習うべきだ。
共感41非共感2
・こんなものをちょっと学ぼう。
悪いものは学ばずに。
共感44非共感4
・うわー、本当にすごい。
共感35非共感2
・やはりデザインは日本がアジア最高。
共感25非共感3
・日本の学ぶべき点は本当に学ばなければならない…
共感18非共感1
・またポロロGOのように真似しないでください…恥ずかしいので…
共感15非共感0
・うわ、日本だけどかっこいい。
共感14非共感0
・日本をあまり好きではないが、認める部分は認める！
共感14非共感0
・また真似しようとして予算をつけろと戯言を言い始めるだろうね。ふふふ
共感12非共感0
・芸術分野では本当にすごいようだ。
・本当に上手に作ってるね。
あんなふうに伝統的な内容を素敵に再解釈する能力は認める。
・水田アートではなくて、それを可能にする長い時間アピールしておいた「コンテンツ」が根本で、重要なポイントである。
上の奴らはまた勘違いして税金の無駄をしてはならない。
文化産業を無視してるのはお前らだ。
共感13非共感1
・あいつらは、こういうものは本当に上手。
共感10非共感0
・日本は漫画的な創作物は本当に世界でトップだ。
共感9非共感0
・本当にサスガ日本…創造性がいたずらではない。
私たちはまたコピーするだろうね。コピーヘル朝鮮。ふふふ
中国もヘル朝鮮も。ふふふ
共感10非共感1
・近いうちにポロロやラバーの水田アートが登場しそうで怖い。
共感9非共感1
・サスガ日本。
日本が嫌いな人も、日本への旅行は行く…
共感6非共感0
・私は日本に劣等感を感じている。
共感6非共感0
・これが創造経済。
共感6非共感0
・アトムやドラゴンクエストもあったよ。ふふふ
共感6非共感0
・クール。水田で祭り。想像力が本当に良い。
・で、韓国も真似すべき？
・こういうものが創造経済である。
共感5非共感0
・伝統をよく生かすことが本当に大事。
共感5非共感0
・クール…良いアイデア…
共感4非共感0
・はい、創造経済…ふふふ
共感4非共感0
・すごい……
共感1521非共感28
・↑これ、我が国が先にしたのを、日本が真似たものなんじゃない？
・すごい独創。認定。
共感1323非共感32
・スバラシイ、サイコウ、スゲイ。
私は日本のことは好きではないが、このようなものを見ればすごいと思う。
共感791非共感54
・↑スゲイではなく、スゲーである。
・↑はい、次の日本信者売国奴。
・↑イクヨ、イタイ、スゲ、ヤメテ
・スゴイスゴイスゴイ。
共感511非共感41
・↑ホントニホントニホントニ～
・真に日本の創造性はすごい。
わざわざあれを見に行く観光客も多いだろうし、米の広報効果にもなる。ふふ
共感72非共感6
・あれがまさに創造経済か。
共感62非共感3
・韓国だったら近くにパラソルを置いて、1時間に8万ウォンずつ席料を取りそう。
共感58非共感2
・これが創造経済。ブルブル
日本の人々は本当に頭がよく回る。
共感57非共感3
・いつも思うのは、日本の奴らは創造的で斬新なアイディアを本当にたくさん考えるということだ。
市民意識も全く先進国で、私たちは日本に悪感情があるので中傷するのは理解できるが、このような点は学ばなければならない。
共感59非共感6
・近いうちに韓国に真似する自治体が登場するだろう。ふふふ
共感52非共感5
・本当にコンテンツの創作はめっちゃ良いね…
いつも真似してる韓国は、見習うべきだ。
共感41非共感2
・こんなものをちょっと学ぼう。
悪いものは学ばずに。
共感44非共感4
・うわー、本当にすごい。
共感35非共感2
・やはりデザインは日本がアジア最高。
共感25非共感3
・日本の学ぶべき点は本当に学ばなければならない…
共感18非共感1
・またポロロGOのように真似しないでください…恥ずかしいので…
共感15非共感0
・うわ、日本だけどかっこいい。
共感14非共感0
・日本をあまり好きではないが、認める部分は認める！
共感14非共感0
・また真似しようとして予算をつけろと戯言を言い始めるだろうね。ふふふ
共感12非共感0
・芸術分野では本当にすごいようだ。
共感23非共感4
・本当に上手に作ってるね。
あんなふうに伝統的な内容を素敵に再解釈する能力は認める。
共感20非共感3
・水田アートではなくて、それを可能にする長い時間アピールしておいた「コンテンツ」が根本で、重要なポイントである。
上の奴らはまた勘違いして税金の無駄をしてはならない。
文化産業を無視してるのはお前らだ。
共感13非共感1
・あいつらは、こういうものは本当に上手。
共感10非共感0
・日本は漫画的な創作物は本当に世界でトップだ。
共感9非共感0
・本当にサスガ日本…創造性がいたずらではない。
私たちはまたコピーするだろうね。コピーヘル朝鮮。ふふふ
中国もヘル朝鮮も。ふふふ
共感10非共感1
・近いうちにポロロやラバーの水田アートが登場しそうで怖い。
共感9非共感1
・サスガ日本。
日本が嫌いな人も、日本への旅行は行く…
共感6非共感0
・私は日本に劣等感を感じている。
共感6非共感0
・これが創造経済。
共感6非共感0
・アトムやドラゴンクエストもあったよ。ふふふ
共感6非共感0
・クール。水田で祭り。想像力が本当に良い。
共感5非共感0
・で、韓国も真似すべき？
共感5非共感0
・こういうものが創造経済である。
共感5非共感0
・伝統をよく生かすことが本当に大事。
共感5非共感0
・クール…良いアイデア…
共感4非共感0
・はい、創造経済…ふふふ
共感4非共感0