고산제에 갔습니다.몇회인가로 나누어 소개하고 싶습니다만, 우선은 제일 인상에 남은 가족탕으로부터 소개합니다.
고산 역전의 새로운 온천 여관에 묵으면, 거기에 가족과 함께 전세주기 위한 작은 방이 3개 있어, 비어 있으면 누구라도 사용할 수 있는 시스템이 되어 있었다.
고산은 외국인 관광객이 많은 마을이지만, 그 여관에도 외국인은 대부분, 그들은 타인의 앞에서 목욕하지 않고 끝나는 가족탕을 기꺼이 이용하고 있는 모습이었다.
물론 일본인도 이용하고 있었다.부부로 부부가 되어 목욕탕으로 향하는 모습은 사랑스러웠다.가족탕은 인기이므로, 목욕탕의 전의 로비에서 당분간 기다리지 않으면 넣지 않는 것이다.그 사이는 인물 관찰을 하고 있었다.
목욕탕은 집의 목욕탕보다는 물론 넓지만, 조촐하고 아담으로 하고 있고, 주방도 1개만, 탈의장을 포함해 3평 정도의 넓이였다.
발길을 뻗치면서 부부와 아이들과 함께 들어왔다.언제나 교대로 들어가거나 몸을 서로 대어 들어가지만, 모두가 1열이 되고, 유리창 넘어로 보이는 북 알프스를 바라보면서 들어가는 목욕탕은 각별했다.
일본의 목욕탕은 몸을 씻거나 따뜻하게 하거나 할 뿐만 아니라, 거기서 편히 쉬는 것 자체가 목적의 장소라고 하는 것을 안다.하물며 이 날은 가족이 모두 함께 있다.진심으로의 행복을 느껴？`스.
전세의 목욕탕, 가족탕에 마음대로 에로틱한 상상을 해선 안 된다( 나도 옛날은, 물론 그 혼자서 했다).풍부한 시간을 보내는, 훌륭한 장소였다.
너무 여행과는 관계없네요, 다음은 여행기를 써요.
高山祭に行きました。何回かに分けて紹介したいですが、まずは一番印象に残った家族風呂から紹介します。 高山駅前の新しい温泉旅館に泊まったら、そこに家族で貸し切るための小さい部屋が３つあり、空いていれば誰でも使えるシステムになっていた。 高山は外国人観光客が多い町だが、その旅館にも外国人は多く、彼らは他人の前で風呂に入らずにすむ家族風呂を好んで利用している様子だった。 もちろん日本人も利用していた。夫婦で連れ添って風呂に向かう姿は可愛らしかった。家族風呂は人気なので、風呂の前のロビーでしばらく待たないと、入れないのだ。その間は人物観察をしていた。 風呂場は家の風呂よりはもちろん広いが、こじんまりとしていて、洗い場も１つだけ、脱衣場を含めて３坪ぐらいの広さだった。 足を伸ばしながら夫婦と子どもたちと一緒に入った。いつもは交互に入ったり体を寄せあって入るが、皆で１列になって、ガラス窓越しに見える北アルプスを眺めながら入る風呂は格別だった。 日本の風呂は体を洗ったり温めたりするだけでなく、そこで寛ぐこと自体が目的の場所だということが分かる。ましてこの日は家族がみな一緒にいる。心からの幸せを感じた。 貸し切りの風呂、家族風呂に勝手にエロチックな想像をしてはいけない(私も昔は、もちろんその一人でした)。豊かな時間を過ごす、素晴らしい場所だった。 あまり旅行とは関係ないですね、次は旅行記を書きますよ。