生活/文化

雪だるまの夢

白い雪のひらでもたらしたお前,

冷たい冬の日の夢現.

日ざし暖かい春の日来れば,

とけて消える運命であることを.

しかし良い, 雪だるまよ.

だね夢は永遠に男児,

冬がまた尋ねて来る時,

新しい姿で咲き始めるつもりの.


눈사람의 꿈

눈사람의 꿈

하얀 눈송이로 빚은 너,

차가운 겨울날의 꿈결.

햇살 따스한 봄날 오면,

녹아 사라질 운명인 것을.

하지만 괜찮아, 눈사람아.

네 꿈은 영원히 남아,

겨울이 다시 찾아올 때,

새로운 모습으로 피어날 거야.



TOTAL: 28141

番号 タイトル ライター 参照 推薦
28141 韓国の若者が最も嫌いな国は日本 JAPAV57 02-20 21 0
28140 朝鮮日報記者「テコンドーは空手のCO....... JAPAV57 02-18 28 0
28139 雪だるまの夢 bluesee9282 02-16 37 0
28138 屋台 bluesee9282 02-12 49 0
28137 タチァ bluesee9282 02-12 49 0
28136 韓国人ユーチューバーが日本でお部....... リベラル大使 02-12 61 0
28135 トンドンジュ bluesee9282 02-11 58 0
28134 代理運転とは? bluesee9282 02-10 49 0
28133 政治はどうして腐敗するか? bluesee9282 02-10 52 0
28132 テスト 全個体電池 kaminumaomiko2 02-09 78 0
28131 時間の庭園 bluesee9282 02-08 71 0
28130 寒くはないんだけどな。 春原次郎左衛門 02-08 95 0
28129 VOLVO車 YAMAHA V8 エンジン納品事実か? (1) cris1717 01-27 127 0
28128 テスト windows7 01-25 97 0
28127 日本の先進技術を学ぼうと懸命だっ....... 竹島日本領 01-25 122 0
28126 長崎と広島でアトミックボムで死ん....... (1) bluesky348 01-25 104 0
28125 韓国の滞納賃金は日本の100倍 JAPAV57 01-19 111 0
28124 日帝が韓国に導入した海苔巻き JAPAV57 01-14 165 0
28123 海外の沖縄系経営の料理店 リベラル大使 01-14 124 0
28122 このレスにあえて食い付かなかった....... (1) daida598 01-09 163 0