JR東日本
「フリーザ電車」引退へ 「ありがとう！いろどり号」運転！
JR東日本長野支社が2017年9月15日（金）、ジョイフルトレイン「いろどり（彩）」を使った「ありがとう！いろどり号」を運転し、それに乗車する団体旅行商品を発売すると発表しました。
485系電車「いろどり（彩）」は団体列車や臨時列車、イベントなどに使われる「ジョイフルトレイン」。「顔」がマンガ『ドラゴンボール』に登場するキャラクター「フリーザ」に似ていることから、鉄道ファンよりそう呼ばれることがあります。
2007（平成19）年1月、従来のお座敷列車「浪漫」に代わってJR東日本長野支社に登場。国鉄時代に製造された485系特急形電車を、信州の色鮮やかな四季や自然をモチーフに改造したもので、簡易コンパートメントやフリースペースなどを備えます。
同支社によると、現在のところ「いろどり（彩）」の営業運転は、この「ありがとう！いろどり号」で終了する予定とのこと。
「ありがとう！いろどり号」は2017年9月30日（土）、以下の2コースで運転されます。
「ありがとう！いろどり号」中央線コース
長野（8時01分発）～松本～辰野～富士見～みどり湖～松本（12時13分着）
募集人員：120名
乗車と昼食弁当、乗車記念プレートのセット。
長野駅発～松本駅着：大人9800円、子ども8700円
松本駅発～松本駅着：大人8600円、子ども7800円
「ありがとう！いろどり号」大糸線コース
松本（13時38分発）～白馬～松本～長野（19時44分着）
募集人員：120名
乗車と夕食弁当、乗車記念プレートのセット。
松本駅発～松本駅着：大人8800円、子ども8000円
松本駅発～長野駅着：大人10000円、子ども8900円
発売は、長野県内のびゅうプラザ、おもな駅で9月15日（金）の16時から実施。「びゅう予約センター」（026-227-6809）への電話でも申込みできます。
■News Source （乗りものニュース）
https://trafficnews.jp/post/78533
JR동일본
「프리더 전철」은퇴에 「고마워요!물들여 호」운전!
JR동일본 나가노 지사가 2017년 9월 15일(금), 조이플 트레인 「물들여(채)」를 사용한 「고마워요!물들여 호」를 운전해, 게다가 승차하는 단체여행 상품을 발매한다고 발표했습니다.
485계 전철 「물들여(채)」는 단체 열차나 임시 열차, 이벤트 등에 사용되는 「조이플 트레인」.「얼굴」이 만화 「드래곤볼」에 등장하는 캐릭터 「프리더」를 닮아 있는 것부터, 철도 팬 다가붙는 불리는 것이 있어요.
2007(헤세이 19) 년 1월, 종래의 다다미방 열차 「낭만」에 대신해 JR동일본 나가노 지사에 등장.국철 시대에 제조된 485계 특급형 전철을, 신슈의 선명한 사계나 자연을 모티프로 개조한 것으로, 간이 컴파트먼트나 프리스 페이스등을 갖춥니다.
「고마워요!물들여 호」는 2017년 9월 30일(토), 이하의 2 코스에서 운전됩니다.
「고마워요!물들여 호」중앙선 코스
나가노(8시 01분 발)~마츠모토~타츠노~후지미~미도리코~마츠모토(12시 13분 벌)
모집인원：120명
승차와 점심 식사 도시락, 승차 기념 플레이트세트.
나가노역발~마츠모토역벌：어른 9800엔, 아이 8700엔
마츠모토역발~마츠모토역벌：어른 8600엔, 아이 7800엔
「고마워요!물들여 호」대사 선코스
마츠모토(13시 38분 발)~백마~마츠모토~나가노(19시 44분 벌)
모집인원：120명
승차와 저녁 식사 도시락, 승차 기념 플레이트세트.
마츠모토역발~마츠모토역벌：어른 8800엔, 아이 8000엔
마츠모토역발~나가노역벌：어른 10000엔, 아이 8900엔
발매는, 나가노현내플라자, 주된 역에서 9월 15일(금)의 16시부터 실시.「예약 센터」(026-227-6809)에의 전화로도 신청할 수 있습니다.
■News Source (탈 것 뉴스)
https://trafficnews.jp/post/78533