関西
出しゃばりhito再び^^;;; （上の文の訳です）
ライター
0 hito@
作成日
2003-01-26 11:50:00
参照
631

TITLE 「ヒトさん，そして赤穂さん 通訳ありがとうございました」
NAME ダイ

안녕하세요..다이입니다. 우선 다이는 다이모노의 생략된말이고 저의 아이디입니다.. 우선 아가호상 통역감사합니다. 그리고 히토상 틀린부분수정해주셔서 감사합니다.. 다이가 컴퓨터미스로 잘못된부분까지 고쳐주시다니.. 정말감사합니다... 그럼 다음에 또 글올리겠습니다..

こんにちは，ダイです．まず，ダイはダイモノ(diemono)を略したコトバで私のIDです．それから，赤穂さん，通訳ありがとうございました．そしてhitoさん，間違えた部分の修正をしていただいてありがとうございます．ダイがパャRンのミスで間違えた部分まで直していただけるなんて...本当にありがとうございます．それでは，また掲示板に文章書きます．  


韓国語で表示
出しゃばりhito再び^^;;; （上の文の

TITLE 「ヒトさん，そして赤

レポート

リスト

TOTAL: 3555

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
1655 ャ塔Zンニン　帰国 ＡＫＩＨＩＲＯ 2003-02-02 149 0
1654 こんにちわ。 kannichi 2003-02-02 223 0
1653 re : re : 楽しかったです/新年です。 akaho 2003-02-01 190 0
1652 照括馬室推..韻爽号 陥戚虞壱 杯艦陥........ 다이모노 2003-01-30 145 0
1651 re : 부럽네 ゆりかりか 2003-01-29 169 0
1650 re : 楽しかったです ゆりかりか 2003-01-29 158 0
1649 採郡革推... ( 다이모노 2003-01-29 143 0
1648 re : 楽しかったです kannichi 2003-01-29 148 0
1647 re : 楽しかったです iguchi 2003-01-28 165 0
1646 出しゃばりhito再び^^;;; （上の文の訳....... hito@ 2003-01-26 632 0
1645 こんばんは＾＾2月日本に旅行で行き....... R.O.K.Army 2003-01-26 201 0
1644 hitoさんありごとう akaho 2003-01-26 172 0
1643 ありがとうございます。 ＡＫＩＨＩＲＯ 2003-01-26 565 0
1642 備塘雌益軒壱 焼亜硲雌.搭蝕姶紫杯艦....... 다이모노 2003-01-26 136 0
1641 ぼくが修正していいんだろうか^^;; hito@ 2003-01-26 137 0
1640 re :お願いが有ります。大阪弁、お笑....... akaho 2003-01-25 142 0
1639 1월 26일(일)17시부&#....... akaho 2003-01-24 181 0
1638 照括馬室推..韻爽号 陥戚虞壱 杯艦陥. 다이모노 2003-01-23 146 0
1637 re : OＦＦ会／1月26日（日）会場 hiro 2003-01-23 139 0
1636 OＦＦ会／1月26日（日）会場 akaho 2003-01-23 139 0