>ppappa Wrote…
>論争は起きる前にやめたほうがいいっといいます。
>なので、このへんで締めます〜！
>やはり人生は面白い〜！
>笑うしかね〜な〜
>ハハハ〜^^*
> 醜いアヒルの子 トニーでした
トニーさんの発言、少し引っかかりました。
言いたい事は分かるんですが、内容と語感にだいぶ差があるようで...
“〜”みたいな文字が入ると、楽しい感じもしますが、真剣な内容について書く場合にはふざけたような語感を与える事があります。
>笑うしかね〜な〜
これも、本当に近い友達の間では使いますが、たくさんの人が集まる掲示板の発言にはふさわしくなさそうです。
>ハハハ〜^^*
これもですね。｢論争は･･･｣なんていう話題についてはなすのだから、使わないでおきましょう。
僕も韓国語は話しますが、語感まで理解して話しているかは分かりません。
ちょっとした違いで友達の気分を害した事がありますし、いつも気をつけるようにしていますが、難しいですね。
トニ
>ppappa Wrote... >論