光州

人というものは、
自分自身よりも高く、
優れた物差しや手本を
見つめる心がない限り、

決して、
自分を変えようなんて
思いもしない。

(英語)
People never improve unless
they look to some standard or
example higher and better
than themselves.

(トライアン・エドワーズ)

사람이라는 것은 말이죠..
자신보다 높고,
뛰어난 기준이나 목표를
주시하는 마음이 없는 한..

결코
자신을 바꾸려고
생각하질 않는다..

음. ^^; 역쉬 목표를 정해놓구선 전진해야겠죠.. ㅋㅋ 그냥 오늘은 이거 해볼까? 라고 정해놓고 하는 사람은 물론 거의 없겠지만요.. 그래도 한가지를 정해놓구선 차근차근해 나가는 것이 가장 좋을 것 같네요.. ^^; 오늘 저의 목표는 말이죠..ㅋㅋ 번역 6장이에요..^^; 다할 수있겠죠..아자.아자..


오늘의 좋은말

人というものは、 自分自身よりも高く、 優れた物差しや手本を 見つめる心がない限り、 決して、 自分を変えようなんて 思いもしない。 (英語) People never improve unless they look to some standard or example higher and better than themselves. (トライアン・エドワーズ) 사람이라는 것은 말이죠.. 자신보다 높고, 뛰어난 기준이나 목표를 주시하는 마음이 없는 한.. 결코 자신을 바꾸려고 생각하질 않는다.. 음. ^^; 역쉬 목표를 정해놓구선 전진해야겠죠.. ㅋㅋ 그냥 오늘은 이거 해볼까? 라고 정해놓고 하는 사람은 물론 거의 없겠지만요.. 그래도 한가지를 정해놓구선 차근차근해 나가는 것이 가장 좋을 것 같네요.. ^^; 오늘 저의 목표는 말이죠..ㅋㅋ 번역 6장이에요..^^; 다할 수있겠죠..아자.아자..



TOTAL: 4427

番号 タイトル ライター 参照 推薦
4047 今日のゾッウンマル 다이모노 2005-01-03 2618 0
4046 好悪... イブなのに... 雪は明日降らな....... VKnoT 2004-12-24 3178 0
4045 くそ... 成績表が出ました... VKnoT 2004-12-22 2683 0
4044 今日のゾッウンマル 다이모노 2004-12-22 2654 0
4043 あ, 光州へ行っても良いが... VKnoT 2004-12-18 3286 0
4042 どうしても今度冬は寮で過ごすよう....... VKnoT 2004-12-18 2730 0
4041 今日のゾッウンマル 다이모노 2004-12-16 2750 0
4040 今日のゾッウンマル 다이모노 2004-12-15 2919 0
4039 今日のゾッウンマル 다이모노 2004-12-14 2691 0
4038 今日のゾッウンマル 다이모노 2004-12-13 2421 0
4037 今日のゾッウンマル 다이모노 2004-12-12 2378 0
4036 嬉しいです 시베리안 조선호랭이 2004-12-11 2720 0
4035 今日のゾッウンマル 다이모노 2004-12-11 2886 0
4034 アハハ, 日本語今度学期成績 A+です ^_....... VKnoT 2004-12-10 2554 0
4033 あまりにも変わった姿に^^;;; 구너정 2004-12-10 2275 0
4032 今日のゾッウンマル 다이모노 2004-12-10 2325 0
4031 今日のゾッウンマル 다이모노 2004-12-09 2438 0
4030 あ... 久しぶりに文を書きますね... VKnoT 2004-12-08 2354 0
4029 今日のゾッウンマル 다이모노 2004-12-08 2340 0
4028 今日のゾッウンマル 다이모노 2004-12-07 2192 0