伝統文化

適当に叩いていたら、こんなんでてきたので適当に貼る。

http://www.kyuhaku.jp/exhibition/exhibition_s19.html

 1659年(万治2)10月15日、一隻のオランダ船が長崎を出帆しました。オランダ東インド会社の商船フォーゲルザンク号が日本の磁器を載せて、遥かヨーロッパへと旅立ったのでした。載せられていた陶磁器の数は実に5,748点であったといいます。そして、この旅立ちこそが、伊万里磁器がヨーロッパを魅了する第一歩でもありました。この旅立ちから350周年を迎えたのを記念して、日本磁器ヨーロッパ輸出350周年記念「パリに咲いた古伊万里の華」展を開催いたします。
 伊万里磁器のヨーロッパ輸出の始まりは、中国磁器の禁輸によるその代役としてのものでした。有田の陶工はオランダの求めに応じて一気に技術を向上させ、そこから生まれた柿右衛門様式の色絵の優美な表現はヨーロッパの王侯・貴族を魅了します。続いて登場する絢爛豪華な金襴手(きんらんで)によって伊万里磁器輸出は最高潮に達します。
 今回の展覧会では、17世紀後半から18世紀前半にかけておよそ100年間に、ヨーロッパを舞台として花開いた伊万里磁器を、「第1章 欧州輸出の始まりと活況」、「第2章 好評を博した日本磁器の優美」、「第3章 宮殿を飾る絢爛豪華な大作」、そして「第4章 欧州輸出の衰退」という構成でご覧いただきます。
 朝鮮の技術と中国のスタイルで生まれた日本の磁器。ヨーロッパからの求めの中で日本の感性の中で花開いた伊万里の磁器。ヨーロッパ市場に復活した中国陶磁との競争と、その中で生まれた最盛期を迎えた金襴手。これらをフランスで収集された USUI COLLECTION の1,000点を超える作品の中から選りすぐりの名品によってお楽しみ下さい。




동인도회사와 일본 도자기.

적당하게 두드리고 있으면, 이런 그리고라고 왔으므로 적당하게 붙인다.

http://www.kyuhaku.jp/exhibition/exhibition_s19.html

 1659년(만치 2) 10월 15일, 한 척의 네델란드선이 나가사키를 출범 했습니다.네델란드 동인도회사의 상선 포게르잔크호가 일본의 자기를 싣고, 아득히 유럽으로 여행을 떠났던 것입니다. 실리고 있던 도자기의 수는 실로 5748점이었다고 합니다.그리고, 이 여행개소화, 이마리 자기가 유럽을 매료하는 제 일보이기도 했습니다.이 여행으로부터 350주년을 맞이한 것을 기념하고, 일본 자기 유럽 수출 350주년 기념 「파리에 핀 고이마리의 화」전을 개최하겠습니다.
 이마리 자기의 유럽 수출의 시작은, 중국 자기의 수출입 금지에 의한 그 대역으로서의 것이었습니다.아리타의 도공은 네델란드의 요구에 따라 단번에 기술을 향상시켜, 거기로부터 태어난 가키에몬 양식의 채색화의 우아한 표현은 유럽의 왕후·귀족을 매료합니다.계속 되어 등장하는 현난 호화로운 금란손(금란으로)에 의해서 이마리 자기 수출은 최고조에 이릅니다.
 이번 전람회에서는, 17 세기 후반부터 18 세기 전반에 걸쳐 대략 100년간에, 유럽을 무대로서 꽃 열린 이마리 자기를, 「 제1장 유럽 수출의 시작과 활황」, 「 제2장 호평을 얻은 일본 자기의 유미」, 「 제3장 궁전을 장식하는 현난 호화로운 대작」, 그리고 「 제4장 유럽 수출의 쇠퇴」라고 하는 구성으로 보십니다.
 조선의 기술과 중국의 스타일로 태어난 일본의 자기.유럽으로부터의 요구 중(안)에서 일본의 감성 중(안)에서 꽃 열린 이마리의 자기.유럽 시장에 부활한 중국도자와의 경쟁과 , 그 중에서 태어난 최성기를 맞이한 금란손.이것들을 프랑스에서 수집된 USUI COLLECTION 의 1,000점을 넘는 작품중에서 엄선의 명품에 의해서 즐겨 주세요.



 



TOTAL: 9019

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2399
No Image
朝鮮時代植木鉢 namgaya33 2010-07-02 1901 0
2398
No Image
韓国の陶磁器 3 namgaya33 2010-07-02 2509 0
2397
No Image
高麗時代の倭寇 sumatera 2010-07-02 1410 0
2396
No Image
住宅 sumatera 2010-07-02 2049 0
2395
No Image
日本の国宝 WOLFk 2010-07-02 1752 0
2394
No Image
東インド会社と日本陶磁器。 フキハラ 2010-07-02 2456 0
2393
No Image
日本陶芸研究が高麗青磁詐欺劇 WOLFk 2010-07-02 2314 0
2392
No Image
朝鮮磁器を誇る人に質問 dededede 2010-07-02 1990 0
2391
No Image
まるなげー pipecloud 2010-07-02 1403 0
2390
No Image
防火対策で sumatera 2010-07-01 2098 0
2389
No Image
日本水軍の胎動 - 海賊 Marich 2010-06-30 3911 0
2388
No Image
日本水軍の胎動 - 海賊(ハングル版) Marich 2010-06-30 2283 0
2387
No Image
古い慣習(割礼) 苦しむヨインネドル......... liansky 2010-06-29 1591 0
2386
No Image
志野焼(Sino陶器) 栄養市民 2010-10-13 2038 0
2385
No Image
ソウル鐘路通り shakalaka 2010-06-28 3128 0
2384
No Image
李舜臣の戦果を想定すると sumatera 2010-06-28 2023 0
2383
No Image
韓国の陶磁器 namgaya33 2010-06-25 2037 0
2382
No Image
茶道の道具 mamatoto 2010-06-25 2832 0
2381
No Image
色絵陶器、再登場 2010-06-23 3906 0
2380
No Image
イルボンゴングズウィシルチェ Jarea 2010-06-23 1732 0