http://sankei.jp.msn.com/life/lifestyle/090514/sty0905142302009-n1.htm (産経新聞5月14日) 萌え系絵馬に英霊戸惑う!? 宮城県護国神社「成り立ち理解を」 戦国時代を題材にしたゲームソ¥フトのヒットをきっかけに、若い女性らに広がる戦国武将ブーム。主要キャラクターの武将ゆかりの土地を訪れる「武将萌え」の女性観光客が後を絶たないなか、伊達政宗の居城だった仙台城跡にある宮城県護国神社(仙台市青葉区)では最近、政宗のアニメ風キャラクターのイラストを描いて奉納された絵馬がずらりと並んでいる。ただ、護国神社は国に命をささげた郷土出身者の御霊が祭られる場所。神社の性質とイラストとのギャップに、関係者は複雑な表¥情だ。 |
( *H*) y-~~역시 이 나라는 이제(벌써) 안될지도 모르는…
http://sankei.jp.msn.com/life/lifestyle/090514/sty0905142302009-n1.htm (산케이신문 5월 14일) 모에네계 말그림 액자에 영령 당황한다! 미야기현 호국 신사 「과정 이해를」 전국시대를 소재로 한 게임소후트의 히트를 계기로, 젊은 여성등에 퍼지는 전국 무장 붐.주요 캐릭터의 무장 유카리의 토지를 방문하는 「무장모에네」의 여성 관광객이 끊이지 않는 가운데, 다테 마사무네의 거성이었던 센다이 성터에 있는 미야기현 호국 신사(센다이시 아오바구)에서는 최근, 정종의 애니메이션풍캐릭터의 일러스트를 그려 봉납된 말그림 액자가 죽 줄지어 있다.단지, 호국 신사는 나라에 생명을 바친 향토 출신자의 영령이 제사 지내지는 장소.신사의 성질과 일러스트와의 갭에, 관계자는 복잡한 표정이다. |