今日は、自宅(我が家)に持ち込んだ仕事と、職場(事務所)に顔を出しての仕事の併用と言った感じですが、仕事始めは、少し遅めの時間からで大丈夫で、今から、仕事です(ちなみに、休む時は、しっかりと休んで(リラックスする時は、ちゃんとリラックスして)、仕事をする時は、ちゃんと集中して仕事をしています)。ちなみに、今日は、車で、出勤します(事務所に出ます)。
今週の日曜日(以下、この日と書きます)は、(前日に我が家に泊まった彼女と、夜更かしをし)朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食を食べた後、彼女と、地下鉄で、高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店に買い物に出掛けました。
この前日に関しては、以下の投稿を参照して下さい。
マーラーカオ(中国の伝統菓子)他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3519349?&sfl=membername&stx=nnemon2
この日の、遅い朝食兼昼食は、普段の朝食(パン、シリアル(cereal)、野菜サラダ(salad)、3種類程の果物、牛乳、ジュース(juice)、ヨーグルト(yogurt))と、同じ内容でした。
日本橋(nihonbashi)area(東京都心部の中でも、中心的な地域に位置する)は、江戸(edo)時代(17世紀)から、東京を代表する一等商業地です。
我が家(東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置しています)の最寄り駅から、日本橋(nihonbashi)までは、途中、地下鉄を、1回乗り換えて、地下鉄で、30分強位で(地下鉄の乗換え・待ち時間を含む。地下鉄乗車時間は、20分強位)、運賃は、199円です。後述する、高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店は、地下鉄の、日本橋(nihonbashi)駅に、直結しています。
高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店は、三越(Mitsukoshi)の本店(同じく、日本橋(nihonbashi)areaにある)等と共に、東京を代表する、高級デパートの一つとなっています。
日本橋(nihonbashi)areaにある、高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店と、三越(Mitsukoshi)(日本で最もbrand力の有る、デパートchainの一つ。1673年に、東京で創業)の本店は、土曜日・日曜日・祝日において、新宿(東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する)、銀座(ginza)(東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の中でも、中心的な地域に位置する)等の、デパートと比べると、食料品売り場を含んで、相対的に、とても空いており、落ち着いて、ゆったりと買い物が出来ます。新宿や銀座(ginza)のデパートは、土曜日・日曜日・祝日は、混雑する(特に、食料品売り場は、とても混雑する)。
高島屋(takashimaya)デパートは、1831年に、京都(kyoto)(日本の西部に位置する大都市。794年から19世紀半ばまで、長らく日本の首都であった大都市であり、日本の伝統文化の中心都市)で創業した、日本のデパートのchainで、本店は、大阪(大阪には、1898年に進出)にあり、東京へは、1922年に進出しました。ちなみに、大阪(日本の西部に位置する。東京に次ぐ、日本、第二の都市圏人口を有する都市。伝統的に、日本の商業の中心都市)にある、高島屋(takashimaya)デパートの本店の、現在の建物(1932年完成)(重厚な近代建築の建物です)は、完成当時、アジア最大のデパートでした。
前述の通り、日本橋(nihonbashi)areaにある、高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店は、三越(Mitsukoshi)の本店(同じく、日本橋(nihonbashi)areaにある)等と共に、東京を代表する、高級デパートの一つとなっています。
写真以下10枚。日本橋(nihonbashi)areaにある、高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店の建物。現在の建物は、90年近く前の、1933年に建てられた物で、日本の重要文化財に指定されている、デパート建築の建物です(ちなみに、1927年に建てられた、三越(Mitsukoshi)、日本橋(nihonbashi)店の、本館(honkan)の建物(現在の、三越(Mitsukoshi)、日本橋(nihonbashi)店を象徴する建物)も、日本の重要文化財に指定されています)。
この日は、高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店で、彼女に、細々(こまごま)とした物を買ってあげた後、高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店の食料品売り場の、Mon Loire(神戸(kobe)(日本の西部に位置する大都市)の、高級チョコレート(chocolate)店・会社。東京圏にも進出)の店舗で、チョコレート(chocolate)を買いました。
この日は、母の日でしたが、この日、高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店の買い物の帰りに、彼女と、我が家の近所の、私の実家に寄り、母に、母の日の贈り物を贈ると共に、実家の玄関で、少し、母と立ち話をしてから(父とは挨拶程度)、我が家に帰って来ました。今年の、母の日の、私の母への贈り物は、この日、Mon Loireの、高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店の店舗で買った、Mon Loireの、チョコレート(chocolate)の、25個入りを、帰りに、日比谷(hibiya)花壇(1872年創業の、東京を拠点とする、花店の、チェーン(chain))の、我が家の最寄り駅の店舗で買った花と共に、母に贈りました(母は、喜んでいました)。ちなみに、別に、彼女の母にも、母の日の贈り物を、宅配便で、送っています。
この日、高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店の、食料品売り場で買った、国産(愛知(aichi)県(下の補足説明を参照)産)の、鰻。彼女と我が家で食べた、この日の夕食の、メイン(main)料理は、この鰻を使った、鰻重(鰻丼)にしました。美味しかったです(彼女も、美味しいと言って食べていました)。
愛知(aichi)県:日本の、中部地方に位置する県の一つ。中心都市は、名古屋(nagoya)(東京、大阪に次ぐ、日本第三の都市圏人口を有する都市)。鰻の主要な産地の一つとなっている。
写真以下。この日、高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店の、Mon Loire(神戸(kobe)(日本の西部に位置する大都市)の、高級チョコレート(chocolate)店・会社。東京圏にも進出)の店舗で、我が家用に買って来た、Mon Loireの、20個入りの、チョコレート(chocolate)。ちなみに、我が家の食べ物は、彼女も、食べる事が前提となっています。ちなみに、この日、高島屋(takashimaya)デパート、日本橋(nihonbashi)店の、Mon Loireの店舗では、彼女に(我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンション用に)、Mon Loireの、15個入りの、チョコレート(chocolate)を買ってあげました。Mon Loireの、チョコレート(chocolate)は、とても美味しいです(彼女も、とても美味しいと言っています)。
彼女と、この日の夕食の、食後の、お茶菓子として、2個ずつ食べてしまってから気付いたのですが、右から、2列目の、下から2番目の、チョコレート(chocolate)が、ひっくり返って逆さになっていましたw(以下の写真は、直した後の物)。買った後、持ち歩いている際に、乱暴に持ち歩いていた訳ではなかったのですが(激しく揺れるような持ち方をしていた訳ではなかったのですが)、ひっくり返り易い形状なのかな?
この日も、彼女は、我が家に泊まり、この翌日(今週の月曜日。以下、この日と書きます)、朝食を食べた後、彼女を、車で、我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンションに送りました。
彼女は、この日は、在宅勤務で大丈夫で、私は、自宅(我が家)に持ち込んだ仕事と、職場(事務所)に顔を出しての仕事の併用と言った感じでした。ちなみに、この日は、車で、出勤しました(事務所に出ました)。
오늘은, 자택(우리 집)에 반입한 일과 직장(사무소)에 얼굴을 내민 일의 병용이라고 한 느낌입니다만, 일 개시의 행사는, 조금 늦은 시간부터에 괜찮고, 지금부터, 일입니다(덧붙여서, 쉴 때는, 제대로 쉬고(릴렉스 할 때는, 제대로 릴렉스 하고), 일을 할 때는, 제대로 집중하고 일을 하고 있습니다).덧붙여서, 오늘은, 차로, 출근합니다(사무소에 나옵니다).
이번 주의 일요일(이하, 이 날이라고 씁니다)은, (전날에 우리 집에 묵은 그녀와 밤샘을 해) 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹은 후, 그녀와 지하철로, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점에 쇼핑에 나갔습니다.
일전에일에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
마라카오(중국의 전통 과자) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3519349?&sfl=membername&stx=nnemon2
이 날의, 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 평상시의 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yogurt))와 같은 내용이었습니다.
니혼바시(nihonbashi) area(도쿄도심부안에서도, 중심적인 지역에 위치한다)는, 에도(edo) 시대(17 세기)부터, 도쿄를 대표하는 일등 상업지입니다.
우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치하고 있습니다)의 근처역으로부터, 니혼바시(nihonbashi)까지는, 도중 , 지하철을, 1회갈아 타고, 지하철로, 30분 강위로(지하철의 환승·대기 시간을 포함한다.지하철 승차 시간은, 20분 강위), 운임은, 199엔입니다.후술 하는, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점은, 지하철의, 니혼바시(nihonbashi) 역에, 직결하고 있습니다.
다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점은, 미츠코시(Mitsukoshi)의 본점(같이, 니혼바시(nihonbashi) area에 있다) 등과 함께, 도쿄를 대표하는, 고급 백화점의 하나로(이)라고 있습니다.
니혼바시(nihonbashi) area에 있는, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점과 미코시(Mitsukoshi)(일본에서 가장 brand력이 있는, 백화점 chain의 하나.1673년에, 도쿄에서 창업)의 본점은, 토요일·일요일·축일에 있고, 신쥬쿠(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다), 긴자(ginza)(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부안에서도, 중심적인 지역에 위치한다) 등의, 백화점과 비교하면, 식료품 판매장을 포함하고, 상대적으로, 매우 비어 있어 침착하고, 느긋하게 쇼핑을 생깁니다.신쥬쿠나 긴자(ginza)의 백화점은, 토요일·일요일·축일은, 혼잡한다(특히, 식료품 판매장은, 매우 혼잡한다).
다카시마야(takashimaya) 백화점은, 1831년에, 쿄토(kyoto)(일본의 서부에 위치하는 대도시.794년부터 19 세기 중반까지, 오랫동안 일본의 수도에서 만난 대도시이며, 일본의 전통 문화의 중심 도시)로 창업한, 일본의 백화점의 chain로, 본점은, 오사카(오사카에는, 1898년에 진출)에 있어, 도쿄에는, 1922년에 진출했습니다.덧붙여서, 오사카(일본의 서부에 위치한다.도쿄에 뒤잇는, 일본, 제2의 도시권 인구를 가지는 도시.전통적으로, 일본의 상업의 중심 도시)에 있는, 다카시마야(takashimaya) 백화점의 본점의, 현재의 건물(1932년 완성)(중후한 근대 건축의 건물입니다)는, 완성 당시 , 아시아 최대의 백화점이었습니다.
상술한 대로, 니혼바시(nihonbashi) area에 있는, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점은, 미츠코시(Mitsukoshi)의 본점(같이, 니혼바시(nihonbashi) area에 있다) 등과 함께, 도쿄를 대표하는, 고급 백화점의 하나가 되고 있습니다.
사진 이하 10매.니혼바시(nihonbashi) area에 있는, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의 건물.현재의 건물은, 90년 가깝게 전의, 1933년에 지어진 것으로, 일본의 중요문화재로 지정되어 있는, 백화점 건축의 건물입니다(덧붙여서, 1927년에 지어진, 미코시(Mitsukoshi), 니혼바시(nihonbashi) 점의, 본관(honkan)의 건물(현재의, 미코시(Mitsukoshi), 니혼바시(nihonbashi) 점을 상징하는 건물)도, 일본의 중요문화재로 지정되어 있습니다).
이 날은, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점에서, 그녀에게, 세들(상세하게)로 한 것을 사 준 후, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의 식료품 판매장의, Mon Loire(코베(kobe)(일본의 서부에 위치하는 대도시)의, 고급 초콜릿(chocolate) 점·회사.동경권에도 진출)의 점포에서, 초콜릿(chocolate)을 샀습니다.
이 날은, 어머니의 날이었지만, 이 날, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의 쇼핑의 오는 길에 , 그녀와 우리 집의 부근의, 나의 친가에 들러, 어머니에게, 어머니의 날의 선물을 줌과 동시에, 친가의 현관에서, 조금, 어머니와 서서 이야기를 나누고 나서(아버지와는 인사 정도), 우리 집에 돌아왔습니다.금년의, 어머니의 날의, 나의 어머니에게의 선물은, 이 날, Mon Loire의, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의 점포에서 산, MonLoire의, 초콜릿(chocolate)의, 25개들이를, 오는 길에 , 히비야(hibiya) 화단(1872년 창업의, 도쿄를 거점으로 하는, 화점의, 체인(chain))의, 우리 집의 근처역의 점포에서 산 꽃과 함께, 어머니에게 주었습니다(어머니는, 기뻐하고 있었습니다).덧붙여서, 별로, 그녀의 어머니에게도, 어머니의 날의 선물을, 택배우편으로, 보내고 있습니다.
이 날, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의, 식료품 판매장에서 산, 국산(아이치(aichi) 현(아래의 보충 설명을 참조) 산)의, 뱀장어.그녀와 우리 집에서 먹은, 이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리는, 이 뱀장어를 사용한, 만중(장어 덮밥)으로 했습니다.맛있었습니다(그녀도, 맛있다고 해 먹고 있었습니다).
아이치(aichi) 현:일본의, 중부 지방에 위치하는 현의 하나.중심 도시는, 나고야(nagoya)(도쿄, 오사카에 뒤잇는, 일본 제3 도시권 인구를 가지는 도시).뱀장어의 주요한 산지의 하나가 되고 있다.
사진 이하.이 날, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의, Mon Loire(코베(kobe)(일본의 서부에 위치하는 대도시)의, 고급 초콜릿(chocolate) 점·회사.동경권에도 진출)의 점포에서, 우리 집용으로 사 온, Mon Loire의, 20개들이의, 초콜릿(chocolate).덧붙여서, 우리 집의 음식은, 그녀도, 먹는 것이 전제가 되고 있습니다.덧붙여서, 이 날, 다카시마야(takashimaya) 백화점, 니혼바시(nihonbashi) 점의, MonLoire의 점포에서는, 그녀에게(우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션용으로), Mon Loire의, 15개들이의, 초콜릿(chocolate)을 사 주었습니다.Mon Loire의, 초콜릿(chocolate)은, 매우 맛있습니다(그녀도, 매우 맛있다고 합니다).
그녀와 이 날의 저녁 식사의, 식후의, 차과자로서 2 개씩 먹어 버리고 나서 깨달았습니다만, 오른쪽에서, 2 번째의, 아래로부터 2번째의, 초콜릿(chocolate)이, 뒤집혀 거꾸로 되어 있었던 w(이하의 사진은, 고친 후의 물건).산 후, 가지고 다니고 있을 때에, 난폭하게 가지고 다니고 있던 것은 아니었습니다만(격렬하게 흔들리는 가지는 방법을 하고 있던 것은 아니었습니다만), 뒤집히기 쉬운 형상인가?
이 날도, 그녀는, 우리 집에 묵어, 이 다음날(이번 주의 월요일.이하, 이 날이라고 씁니다), 아침 식사를 먹은 후, 그녀를, 차로, 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션에 보냈습니다.
그녀는, 이 날은, 재택 근무로 괜찮고, 나는, 자택(우리 집)에 반입한 일과 직장(사무소)에 얼굴을 내민 일의 병용이라고 한 느낌이었습니다.덧붙여서, 이 날은, 차로, 출근했습니다(사무소에 나왔습니다).