伝統文化紹介 Relationship
欧米が日本のコロナ対策を翻訳し実践
ライター
2 JAPAV57
作成日
2020-06-04 00:57:50
参照
1,719

欧米、日本のコロナ19対策を英文に翻訳して実践

日本の3密。英語版では、“Closed spaces” “Crowded places” “Close-contact settings” で、3つのCとして翻訳。5月下旬以降より、海外の複数の医療専門家が取り上げ実践を促すと大反響となった。



韓国語で表示
구미가 일본의 코로나 대책을 번역해 실천

구미, 일본의 코로나 19 대책을 영문으로 번역해 실천

일본의 3밀.영문판에서는,"Closed spaces" "Crowded places" "Close-contact settings" 로, 3개의 C로서 번역.5월 하순 이후보다 , 해외의 복수의 의료 전문가가 다루어 실천을 재촉하면 대반향이 되었다.


レポート

リスト

TOTAL: 9639

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
7879 欧米が日本のコロナ対策を翻訳し実....... (4) JAPAV57 2020-06-04 1720 0
7878 日本は防犯カメラ少なく盗みやすい ....... チョンカス 2020-06-02 1855 0
7877 朝鮮の統一政権 sumatera 2020-05-31 1846 0
7876 誠に悲惨な韓国男の外貌レベル。韓....... 안정환19 2020-05-31 1835 0
7875 伝統文化掲示板だくそ JAP 高齡倭人 2020-05-31 1843 0
7874 悲しい韓国人の劣悪DNA。韓国TOP美男....... 안정환19 2020-05-30 1819 0
7873 写真と現実です 高齡倭人 2020-05-30 1772 0
7872 率直に日本の男の方がハンサムだ. 이강인’ 2020-05-30 1709 0
7871 日本固有の伝統文化です 高齡倭人 2020-05-29 1905 0
7870 韓国人「イ・ヨンスの正体は嘘吐き....... (2) JAPAV57 2020-05-27 1372 0
7869 慰安婦の飯代ケチる尹美香、家5棟を....... JAPAV57 2020-05-27 1924 0
7868 日本固有の伝統文化です (2) 高齡倭人 2020-05-26 1713 0
7867 尹美香、記者会見から逃げ回り国会....... (1) JAPAV57 2020-05-25 1905 0
7866 「NO慶州」日本だけは助けるな！全国....... (3) JAPAV57 2020-05-24 1801 0
7865 時間の向こうに去るソウルの "宮" 旅....... MellowDay 2020-05-23 2026 0
7864 世界中の慰安婦団体が仲間割れ (1) JAPAV57 2020-05-22 2262 1
7863 元々倭人は 5千年奴隷民族だったが.. (7) zeus112p 2020-05-21 1842 0
7862 正義連、ウガンダに慰安婦施設建て....... (1) JAPAV57 2020-05-21 1721 0
7861 「卑弥呼＝倭迹迹日百襲姫」 (38) 夫余 2020-05-20 1758 0
7860 韓国人の想像する亀甲船は存在しな....... (7) sumatera 2020-05-20 1615 0