미국 신문 「러시아에 파견된 북한군, 첫 우크라이나와의 교전에서 「상당수」의 사망」
【NEWSIS】러시아에 파견되고 있는 북한군이, 우크라이나군과의 첫 교전에서 상당수의 희생자를 냈다고 미국 신문 뉴욕·타임즈(NYT)가 5일(현지시간), 미국의 관계자와 우크라이나 고관의 이야기로서 알렸다.
두 사람 모두 정확한 교전의 일시에는 접하지 않기는 했지만 「북한군이 러시아측에서 참전해, 러시아·크루스크주 지역의 상당한 부분을 점령하고 있는 우크라이나군과 처음으로 충돌했다」라고 발언했다.
특히 미국 정부의 관계자는, 북한군과 우크라이나군의 첫 교전에서 북한 병력의 「상당수」가 사망했다고 설명했다.
우크라이나의 고관은 사상자수에는 접하지 않기는 했지만, 북한군이 러시아의 제810 독립 친위 해군 보병 여단과 함께 교전에 참가했다고 이야기했다.
이 고관은 「교전은 한정적이었다」라고 한 다음 「우크라이나 전선의 약점을 찾는 목적이었던 가능성이 있다」라는 견해를 나타냈다.
금년 8월에 크루스크주에 진격한 우크라이나는, 이 지역의 약 647평방 킬로미터를 점령하고 있다.
북한군의 대부분은 아직 본격적인 전투에는 투입되어 있지 않지만, 서방제국이나 우크라이나측은 북한군의 파병을 둘러싸 「향후 전쟁이 확대할지, 전쟁 개시 이래의 최대의 갈림길」이라고 해 경계하고 있다.
우크라이나의 제렌스키 대통령은 같은 날, 북한의 군인들과 처음으로 교전했다고 해서, 세계가 불안정한 새로운 시대에 돌입했다고 발언했다.
북한에 의한 러시아 파병을 돌아 다녀 다양한 평가가 나와 있다.
파병을 결정한 북한의 김 타다시 은혜(김·젼운) 총서기에 대해서, 러시아의 푸친 대통령이 어떠한 약속을 했는지는 불명하다.미국의 당국자는, 아직 러시아가 북한에 어떠한 담보를 제공했다고 하는 증거를 찾아내지 않다고 말했다.그러나, 북한이 주변국에 위험을 가져오는 우려가 있는 군사 기술을 제공할 가능성이 있다라고 하는 염려는 여전히 남아 있다.
米紙「ロシアに派遣された北朝鮮軍、初のウクライナとの交戦で『相当数』の死亡」
【NEWSIS】ロシアに派遣されている北朝鮮軍が、ウクライナ軍との初の交戦で相当数の犠牲者を出したと米紙ニューヨーク・タイムズ（NYT）が5日（現地時間）、米国の関係者とウクライナ高官の話として報じた。
二人とも正確な交戦の日時には触れなかったものの「北朝鮮軍がロシア側で参戦し、ロシア・クルスク州地域のかなりの部分を占領しているウクライナ軍と初めて衝突した」と発言した。
特に米国政府の関係者は、北朝鮮軍とウクライナ軍の初の交戦で北朝鮮兵力の「相当数」が死亡したと説明した。
ウクライナの高官は死傷者数には触れなかったものの、北朝鮮軍がロシアの第810独立親衛海軍歩兵旅団と共に交戦に参加したと話した。
この高官は「交戦は限定的だった」とした上で「ウクライナ戦線の弱点を探る目的だった可能性がある」との見方を示した。
また「残りの兵力のほとんどが今後数日のうちに戦闘に投入される可能性がある」として「北朝鮮軍は二つの部隊に分かれた。攻撃部隊と、ウクライナ軍から奪還した（クルスク州）の領土を防衛する支援部隊だ」と分析した。
今年8月にクルスク州に進撃したウクライナは、この地域の約647平方キロメートルを占領している。
北朝鮮軍の大部分はまだ本格的な戦闘には投入されていないが、西側諸国やウクライナ側は北朝鮮軍の派兵を巡り「今後戦争が拡大するかどうか、戦争開始以来の最大の岐路」だとして警戒している。
ウクライナのゼレンスキー大統領は同日、北朝鮮の軍人らと初めて交戦したとして、世界が不安定な新しい時代に突入したと発言した。
北朝鮮によるロシア派兵を巡ってはさまざまな評価が出ている。
ウクライナ東部で膨大な人的資源を消耗しながら前進を続けるロシアが差し出した「支援の手」だという評価がある一方で、ロシアが国際社会で孤立していないことをアピールし、西側諸国の結束を弱体化させることを狙っているとの分析も示された。
派兵を決定した北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）総書記に対して、ロシアのプーチン大統領がどのような約束をしたのかは不明だ。米国の当局者は、まだロシアが北朝鮮に何らかの見返りを提供したという証拠を見つけていないと述べた。しかし、北朝鮮が周辺国に危険をもたらす恐れのある軍事技術を提供する可能性があるという懸念は依然として残っている。