KJCLUB - 삼국지 七步詩

曹丕가 曹植을 죽이려 詩를 짓게 하는데 일곱 걸음 걸어서 지었다는 詩 이다.

七步詩

콩을 쪄서 국을 만들고, 콩자반을 걸러 즙으로 하려는데, 콩대는 솥 아래서 타고, 콩은 솥 안에서 울고 있구나. 본디 한 뿌리에서 났는데, 불 때어 달이기를 어찌 그리 서두르는고.

일본어로 보기

三国志七歩詩

曹丕が曹植を殺そうと詩を作るようにするのに七歩みかけて作ったという詩だ.

七歩詩

豆を蒸して国を万たちで, 煮豆を欠かして汁にしようとするのに, コングデは釜の下で乗って, 豆は釜中で泣いているね. もとより一根で生えたが, 火をくべて煎ずるのをどうしてそうソドルヌンゴ.

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
	3/31(수) 패치내용 안내드립니다.	관리자	2023-03-24	173432	18
2667422	전쟁이 발발하면 일본에 한국인 2천만....... (6)	あかさたなはまやら	10-19	223	0
2667421	러시아軍 하루 1000여명 사망 북한군 �....... (2)	cris1717	10-19	199	0
2667420	한국에 스승, 미쓰비시에게 로얄티 받.......	theStray	10-19	180	0
2667419	아무리 봐도, 후진국..... (3)	jap6cmwarotaZ	10-19	191	0
2667418	RE: 아무리 봐도, 후진국..... (5)	sonhee123	10-19	194	0
2667417	상위 0.1% 2만명 문제는	sw49f	10-19	150	0
2667416	북한 왜 이래?	theStray	10-19	159	0
2667415	한국과 일본은 동맹입니다. (6)	あかさたなはまやら	10-19	231	0
2667414	만약 하루 300만원씩 벌수 있다면 (1)	sw49f	10-19	183	0
2667413	푸르름응(Aooyaji 선생님)에 차입 (5)	親韓派コリグ3	10-19	218	0
2667412	한국이 싫어 하는 일본 BAND 캐나다에 �....... (3)	JAPAV57	10-19	246	0
2667411	한국군 무인기계 회수로 영공 침범의 ....... (2)	ben2	10-19	226	0
2667410	삼국지 七步詩 (4)	Prometheus	10-19	178	0
2667409	호박으로 연간매출 2억won=2100만yen (1)	cris1717	10-19	193	0
2667408	입헌도 국민도 비례는 「민주당」 (6)	bluebluebluu	10-19	299	0
2667407	Genesis가 Benz를 넘은 (1)	bugati839	10-19	177	0
2667406	북한이나 한국도 완전히 같은 것을 하....... (2)	ドンガバ	10-19	231	0
2667405	고려인 한국 적응 쉽지 않다 (2)	cris1717	10-19	220	0
2667404	불활성화하고 있는 동안에 「코베의 �....... (3)	aooyaji588	10-19	292	0
2667403	일본인의 체취는 심하다 (3)	beda	10-19	281	0

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

추천

3/31(수) 패치내용 안내드립니다.

관리자

2023-03-24

173432

2667422

전쟁이 발발하면 일본에 한국인 2천만....... (6)