말레이지아 수도에서 보도 함몰, 구멍에 떨어진 여성의 구조 중단
(CNN)말레이지아의 수도 쿠알라룸프루에서 지난 주, 보도가 돌연 함몰해, 그 구멍에 인도인의 여성이 전락했다.현지 미디어는 31일, 담당 각료의 이야기로서 여성의 구조 활동이 중지되어 사체의 수색·수용 활동으로 이행한다고 전했다.
이웃나라 싱가폴의 주요지 스트레이트·타임즈에 의하면, 동각료는 이행을 결정한 요인으로서 구조 대원의 안전과 건강 상태에의 염려등을 들었다.
재쿠알라룸프루의 인도 대사관에 의하면, 여성은 8월 23일 오전, 함몰로 완성된 구멍에 떨어졌다.
방범 카메라의 영상에는, 교통량이 많은 도로의 보도를 걷고 있던 여성의 발밑에 돌연, 구멍이 열리는 장면이 비쳐 있다.여성은 약 8미터의 균열에 전락했다.주위의 통행인이 도망가는 모습도 보인다.
경찰, 소방, 시민 방위대등에 의한 구조 작전에서는 굴착이나 배수, 다이버에 의한 하수관내의 수색, 고압 제트 세정에 의한 장애물의 제거, 원격 카메라나 레이더-로의 탐사가 시도되었지만, 발견된 것은 1조의 샌들 뿐이었다.
マレーシア首都で歩道陥没、穴に落ちた女性の救助打ち切り
（ＣＮＮ）マレーシアの首都クアラルンプールで先週、歩道が突然陥没し、その穴にインド人の女性が転落した。現地メディアは３１日、担当閣僚の話として、女性の救助活動が打ち切られ、遺体の捜索・収容活動に移行すると伝えた。
隣国シンガポールの主要紙ストレーツ・タイムズによると、同閣僚は移行を決めた要因として、救助隊員の安全と健康状態への懸念などを挙げた。
在クアラルンプールのインド大使館によると、女性は８月２３日午前、陥没でできた穴に落ちた。
防犯カメラの映像には、交通量の多い道路の歩道を歩いていた女性の足元に突然、穴が開く場面が映っている。女性は約８メートルの割れ目に転落した。周囲の通行人が逃げ出す姿も見える。
警察、消防、市民防衛隊などによる救助作戦では掘削や排水、ダイバーによる下水管内の捜索、高圧ジェット洗浄による障害物の除去、遠隔カメラやレーダーでの探査が試みられたが、見つかったのは１組のサンダルだけだった。