한국인, 아동성●죄로 에콰도르에 폐를 끼친다
아동에 대한 성●력의 혐의의 한국인 남성, 도망 20년째에 에콰도르에서 체포
에크아톨 경찰은, 아동·청소년에 대해서 성●력을 실시한 혐의가 있다 한국인 남성을 체포했다고 발표, 사진을 공개했다.
에콰도르 경찰은 19일(현지시간), SNS를 통해서 「하이리스크 시민을 체포했다」라고 하면서 분명히 했다.
또 얼굴에 애매하게 해 처리한 사진과 함께 「한국 국적의 이씨는 한국에 인도위해(때문에) 에콰도르에 구금되고 있어 그에 대한 용의는 5건」이라고 전했다.
현지의 엑스트라가 알린바에 의하면, 이씨는 18일에 그아야스에 있는 쇼핑센터에서 체포되었다.
엑스트라는, 이씨의 이름과 얼굴 사진을 그대로 공개하면서, 「한국에서 구속 영장이 나와 있던 이 용의자를 체포할 때까지 약 20년이 걸렸다」라고 말했다.
그것과 함께 「이씨는 2006년에 에콰도르에 불법 입국했다고 보여져 그아야킬로 전기제품의 유지·관리와 수출입 하는 회사를 경영하고 있었다」라고 설명했다.
공개된 사진에는, 이씨는 부고장의 안경을 써 목의 좌측에는 여성의 얼굴의 문신이 되어 있었다.
현지 경찰에 의하면, 이 남성은 한국에서 아동·청소년의 성 보호에 관한 법률과 정보 통신망법에 위반하는 등 5개의 용의를 받고 있었지만, 기소가 중단된 상태였다.
검찰은 용의를 받은 피의자의 소재를 모르게 되면, 수사를 일시 중단한다.
법무부는 이 남성의 인도 청구를 실시했다고 전했다.
에콰도르 당국은, 이씨의 신병을 한국에 인도하기 위한 수속을 밟을 전망이다.
韓国人、児童性●罪でエクアドルに迷惑をかける
児童に対する性●力の疑いの韓国人男性、逃亡20年目にエクアドルで逮捕
エクアトル警察は、児童・青少年に対して性●力を行った疑いがある韓国人男性を逮捕したと発表、写真を公開した。
エクアドル警察は19日（現地時間）、SNSを通じて「ハイリスク市民を逮捕した」としながら明らかにした。
また顔にぼかして処理した写真と共に「韓国国籍の李氏は韓国に引渡すためにエクアドルに拘禁されており、彼に対する容疑は5件」と伝えた。
現地のエキストラが報じたところによると、李氏は18日にグアヤスにあるショッピングセンターで逮捕された。
エキストラは、李氏の名前と顔写真をそのまま公開しながら、「韓国で逮捕状が出されていた李容疑者を逮捕するまで約20年が掛かった」と述べた。
それと共に「李氏は2006年にエクアドルに不法入国したとみられ、グアヤキルで電気製品の維持・管理と輸出入する会社を経営していた」と説明した。
公開された写真には、李氏は黒枠の眼鏡をかけ、首の左側には女性の顔の入れ墨がしてあった。
現地警察によると、この男性は韓国で児童・青少年の性保護に関する法律と情報通信網法に違反するなど5つの容疑を受けていたが、起訴が中断された状態だった。
検察は容疑を受けた被疑者の所在が分からなくなると、捜査を一時中断する。
法務部はこの男性の引渡し請求を行ったと伝えた。
エクアドル当局は、李氏の身柄を韓国に引き渡すための手続きを踏む見通しだ。