한신이 획득을 목표로 하는 한국·삼성의 오승환(오·슨판) 투수(31)가 9일까지, 다음 계절의 일본 야구계 이적을 결정한 것을 알았다.획득 조사를 진행시키고 있는 것은 중일, 낙천, 오릭스와의 4 구단에서, 쟁탈전이 되는 것은 필연.현안의 수호신 획득을 향해서 범이 성심성의를 다한다.
최고 속도 157킬로를 자랑하는 한국의 강완이 바다를 건넌다.개막 직후부터, 10 구단 이상의 메이저 관계자가 시찰에 방문하고 있었지만, 오승환은 신천지에 일본을 선택하는 배를 굳혔다.매년 오프에는 프라이빗으로 일본을 방문하는 친일파.타테지마에 소매를 통할 가능성이 단번에 부풀어 올랐다.
한신은 8월 초순, 대문, 도촌 양GM보좌와 야마모토 스카우트가 도한 해, 오승환을 시찰.조사보고를 받아 열린 8월 27일의 편성 회의에서 오승환획득의 방침을 굳혔다.전철 본사로부터 자금면을 포함한 후방 지원의 확약도 달아 8일에는 나카무라GM가 최종 시찰을 위해서 도한 했다.
—————————————————————
！방사능 오염으로 죽을지도 모르는 일본에 왜 옵니까？
미국도 시야에 들어가 있었을 것인데.
阪神が獲得を目指す韓国・サムスンの呉昇桓（オ・スンファン）投手（３１）が９日までに、来季の日本球界移籍を決めたことが分かった。獲得調査を進めているのは中日、楽天、オリックスとの４球団で、争奪戦となることは必至。懸案の守護神獲得に向け、虎が誠心誠意を尽くす。 最速１５７キロを誇る韓国の剛腕が海を渡る。開幕直後から、１０球団以上のメジャー関係者が視察に訪れていたが、呉昇桓は新天地に日本を選ぶ腹を固めた。毎年オフにはプライベートで日本を訪れる親日家。タテジマに袖を通す可能性が一気に膨らんだ。 阪神は８月上旬、木戸、嶌村両ＧＭ補佐と山本スカウトが渡韓し、呉昇桓を視察。調査報告を受けて開かれた８月２７日の編成会議で呉昇桓獲得の方針を固めた。電鉄本社から資金面を含めた後方支援の確約も取り付け、８日には中村ＧＭが最終視察のために渡韓した。 ------------------------------------------ なぬ！放射能汚染で亡くなるかもしれない日本になぜ来るのですか？ アメリカも視野に入っていたはずなのに。