반일 BBC가 터무니 없는 오보를 퍼붓는다
영국·BBC가 클라이밍 회장의 건담에 대해
「당신은 스피드 클라이밍을 굉장한 경기라고 생각하는 것과 동시에,
트랜스포머에도 감명을 받는 일이지요」라고,
트랜스포머로 잘못 아는 미스를 범해 전세계로부터 비판이 쇄도.
그러자(면) 최초의 투고로부터 수십 분후에 트잇타를 갱신해,
「우리는 무엇이 일어나 버렸는지를 이해했습니다…….
그런데, 만약 건담과 트랜스포머가,
올림픽의 무대에서 싸웠다고 하면, 어느 쪽이 이길까요?」
(와)과 유머를 더해 해명했다.
反日BBCがガンダムを知らなかったと判明
反日BBCがとんでもない誤報を飛ばす
イギリス・BBCがクライミング会場のガンダムについて
「あなたはスピードクライミングを凄まじい競技だと思うのと同時に、
トランスフォーマーにも感銘を受ける事でしょう」と、
トランスフォーマーと間違えるミスを犯し世界中から批判が殺到。
すると最初の投稿から十数分後にツイッターを更新し、
「私たちは何が起きてしまったのかを理解しました……。
ところで、もしもガンダムとトランスフォーマーが、
オリンピックの舞台で戦ったとしたら、どちらが勝つでしょう？」
とユーモアを添え、釈明した。