명탐정 코난의 중국판 동영상, 일본과 거의 동시 전달에-중국 미디어
전달 일시：2015년 7월 14일 (화) 19시 30분
2015년 7월 14일, 인기 TV 애니메이션 「명탐정 코난」이 이번 달 18일부터 중국의 동영상 전달 서비스 「애기예(아이치이)」, 「등신공고(텐센트)」, 「PPTV」의 3 사이트에서, 일본 방송의 약 2시간 후에 중국어 자막판으로 전달되게 되었다.
일본에서의 방송은, 매주 토요일 오후 6시부터.코난 환등은, 최신의 동영상을 어디서 볼까에 골머리를 썩을 필요는 없어졌다고 함께, 해적판을 박멸하려고 하는 일본측이 목적도 있다.
아오야마 츠요시창작의 만화 「명탐정 코난」을 리메이크 한 텔레비전 애니메이션은, 1996년 1월 8일부터 요미우리 TV·일본 TV 계열로 방송되고 있다. (제공/인민망 일본어판·번역/KN·편집/무토)
일본에서의 방송은, 매주 토요일 오후 6시부터.코난 환등은, 최신의 동영상을 어디서 볼까에 골머리를 썩을 필요는 없어졌다고 함께, 해적판을 박멸하려고 하는 일본측이 목적도 있다.
아오야마 츠요시창작의 만화 「명탐정 코난」을 리메이크 한 텔레비전 애니메이션은, 1996년 1월 8일부터 요미우리 TV·일본 TV 계열로 방송되고 있다. (제공/인민망 일본어판·번역/KN·편집/무토)
名探偵コナンの中国版動画、日本とほぼ同時配信へ―中国メディア
名探偵コナンの中国版動画、日本とほぼ同時配信へ―中国メディア
配信日時：2015年7月14日(火) 19時30分
2015年7月14日、人気テレビアニメ「名探偵コナン」が今月18日から中国の動画配信サービス「愛奇芸（アイチーイー）」、「騰訊控股（テンセント）」、「PPTV」の3サイトで、日本放送の約2時間後に中国語字幕版で配信されることになった。
日本での放送は、毎週土曜日午後6時から。コナンファンらは、最新の動画をどこでみるかに頭を悩ませる必要はなくなったとともに、海賊版を撲滅しようとする日本側の狙いもある。
青山剛昌作の漫画「名探偵コナン」をリメイクしたテレビアニメは、1996年1月8日から読売テレビ・日本テレビ系列で放送されている。 （提供/人民網日本語版・翻訳/KN・編集/武藤）
日本での放送は、毎週土曜日午後6時から。コナンファンらは、最新の動画をどこでみるかに頭を悩ませる必要はなくなったとともに、海賊版を撲滅しようとする日本側の狙いもある。
青山剛昌作の漫画「名探偵コナン」をリメイクしたテレビアニメは、1996年1月8日から読売テレビ・日本テレビ系列で放送されている。 （提供/人民網日本語版・翻訳/KN・編集/武藤）