현지지 「오렌지 카운티 레지스터」는, 현지 5 일자로 전자판에 오오타니가 투타의 양쪽 모두로 구연에 출장하는 것이, 확정한 취지를 전하는 속보 기사를 게재해, 그 첫머리에서 「쇼 헤이·오오타니의 올스타 참가에 관한 큰 의문에 대한 대답이 나왔다」라고 했다.
그 위에, 「죠·마돈 감독은, 올스타로 아메리칸·리그를 인솔하게 되는 탄파베이·래이즈의케빈·캐쉬 감독이라고 회화해, 캐쉬 감독의 플랜에서는,7월 13일의 올스타 게임에서, 오오타니에 대해, 스타팅 멤버의 지명타자라고 하는 역할에 가세해 시합의 어딘가의 시점에서 던지게 할 예정이라고 들었다고 말했다」라고 전했다.
기사에 의하면, 오오타니의 구연으로의 리얼 쌍수검에 대해서, 마돈 감독은, 「쇼헤이는 의지야.우리가 그에게 무리하게 시키려 하고 있는 것은 아니다」.
「단지 그가 등판 전날, 등판하는 시합, 그리고 등판한 다음날의 시합으로 플레이 하고 싶어하는 것과 같다.그는 완전하게 용해하고 있군요.우리는 그것을 실현하는데 있어서, 최선의 방법을 생각해 내려 하고 있다」라고 말했다는 것.
덧붙여 기사에서는 오오타니가 구연에 지명타자로서 선발 출장하면서, 투수로서도 출장하려면 , 몇이나 클리어 하지 않으면 않는 점이 있다로 하고 있어, 「제일에, 아메리칸 리그가 DH를 투수로서 출장시킨 후도, DH제를 잃지 않게, 룰을 미조정할 필요가 있다」라고 지적.
그러나, 「MLB는 주옥의 이벤트로, 가능한 한 오오타니를 피로하고 싶다고 생각하고 있어 올스타전은, 더이상 월드 시리즈의 본거지 어드밴티지를 결정하기 위한 게임은 아니게 되었으므로, 룰을 조정하는 것은 문제 없다 있어일 것이다」라고 예상.
게다가 오오타니가 등판하는 타이밍에 대해서, 「오오타니를 선발 투수겸DH로서 출장시키면, 통상의 시합과 같이 시합전의 준비를 할 수 있으므로, 제일 심플」이라고 했다.
地元紙『オレンジカウンティレジスター』は、現地5日付で電子版に大谷が投打の両方で球宴に出場することが、確定した旨を伝える速報記事を掲載し、その冒頭で「ショウヘイ・オオタニのオールスター参加に関する大きな疑問に対する答えが出た」とした。
その上で、「ジョー・マドン監督は、オールスターでアメリカン・リーグを率いることになるタンパベイ・レイズのケビン・キャッシュ監督と会話し、キャッシュ監督のプランでは、7月13日のオールスターゲームで、オオタニに対し、スタメンの指名打者という役割に加え、試合のどこかの時点で投げさせる予定であると聞かされたと述べた」と伝えた。
記事によると、大谷の球宴でのリアル二刀流について、マドン監督は、「ショヘイはやる気だよ。我々が彼に無理にやらせようとしているわけではないんだ」。
「単に彼が登板前日、登板する試合、そして登板した翌日の試合でプレーしたがるのと同じなんだ。彼は完全に溶け込んでいるね。我々はそれを実現する上で、最良の方法を考え出そうとしているんだ」と述べたとのこと。
なお、記事では大谷が球宴に指名打者として先発出場しつつ、投手としても出場するには、幾つかクリアしなければない点があるとしており、「第一に、ア・リーグがDHを投手として出場させた後も、DH制を失わないよう、ルールを微調整する必要がある」と指摘。
しかし、「MLBは珠玉のイベントで、できる限りオオタニを披露したいと考えており、オールスター戦は、もうワールドシリーズの本拠地アドバンテージを決定するためのゲームではなくなったので、ルールを調整することは問題ないないだろう」と予想。
さらに、大谷が登板するタイミングについて、「オオタニを先発投手兼DHとして出場させれば、通常の試合と同じように試合前の準備ができるので、一番シンプル」とした。