대 중국 무역액 한국이 처음으로 일본 웃도는=10~12월기
한국 무역협회의 북경 지부가 17일에 공표한 자료에 의하면, 작년 10~12월기의 한국의 대 중국 무역액수는 756억 달러( 약 8조 8500억엔)가 되어, 일본의 대 중국 무역액(717억 달러)을 웃돌았다.
한국이 대 중국 무역액으로 일본을 웃도는 것은 처음.미국에 이어 2번째가 되었다.
중국에 대한 수출액에서는, 한국이 2013년부터 일본을 웃돌았지만, 수출과 수입을 맞춘 무역액으로는 일본을 밑돌고 있었다.
작년 12월에 한중간의 자유무역협정(FTA)이 발효해, 양국간의 무역이 한층 확대한다고 전망되기 위해, 금년부터는 연간 베이스에서도 대 중국 무역액으로 일본을 웃돌 것으로 예상된다.
작년은 중국의 무역 총액이 감소했음에도 불구하고, 한국이 대 중국 무역 규모로 2번째가 된 것은 한국 기업이 선전 했기 때문에.중국의 수입은 전년대비 14.1%감이 되었지만, 한국의 대 중국 수출액은 8.2%감에 머물렀다.
한국은 작년, 중국에 대한 투자액에서도 일본을 웃돈 모양이다.한국의 작년 1~11월의 대 중국 투자액은 37억 달러로, 일본의 투자액보다 7억 달러 많았다.일본의 투자액은 08~14년까지 한국을 큰폭으로 웃돌고 있었지만, 작년은 재역전을 허락했다.
http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2016/01/17/0500000000AJP20160117000600882.HTML
그렇지 않아도, 무역의존도가 GDP의 100%를 넘을 만큼 비정상으로 높고,
해외의 경제 동향으로 간단하게 좌우되어 버리는 경제구조의 문제를 떠안고 있는데,
대 중국 의존도가 높아진 일을 기뻐하는, 한국의 매스컴.
한국 기업의 TOP들이,
한국 경제의 종말 시계가 남아 10분이라고 말하는 것도, 납득이 간다.
한국의 국민 여론이나 매스컴이 이 상태에서는,
한국 자신이, 한국 경제의 실태도 파악 하지 못하고 ,
한국 경제는, 시원스럽게 붕괴해 나갈 것이다.
.jpg)
対中貿易額 韓国が初めて日本上回る=１０～１２月期
韓国貿易協会の北京支部が１７日に公表した資料によると、昨年１０～１２月期の韓国の対中貿易額は７５６億ドル（約８兆８５００億円）となり、日本の対中貿易額（７１７億ドル）を上回った。
韓国が対中貿易額で日本を上回るのは初めて。米国に次いで２番目となった。
中国に対する輸出額では、韓国が２０１３年から日本を上回ったが、輸出と輸入を合わせた貿易額では日本を下回っていた。
昨年１２月に韓中間の自由貿易協定（ＦＴＡ）が発効し、両国間の貿易が一層拡大すると見込まれるため、今年からは年間ベースでも対中貿易額で日本を上回ると予想される。
昨年は中国の貿易総額が減少したにもかかわらず、韓国が対中貿易規模で２番目になったのは韓国企業が善戦したため。中国の輸入は前年比１４．１％減となったが、韓国の対中輸出額は８．２％減にとどまった。
韓国は昨年、中国に対する投資額でも日本を上回ったもようだ。韓国の昨年１～１１月の対中投資額は３７億ドルで、日本の投資額より７億ドル多かった。日本の投資額は０８～１４年まで韓国を大幅に上回っていたが、昨年は再逆転を許した。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2016/01/17/0500000000AJP20160117000600882.HTML
ただでさえ、貿易依存度がGDPの100％を超えるほど異常に高く、
海外の経済動向に簡単に左右されてしまう経済構造の問題を抱えているのに、
対中依存度が高まった事を喜ぶ、韓国のマスコミ。
韓国企業のTOPたちが、
韓国経済の終末時計が残り10分と言うのも、うなずける。
韓国の国民世論やマスコミがこの調子では、
韓国自身が、韓国経済の実態も把握出来ずに、
韓国経済は、あっさりと崩壊していくだろう。