철도이야기
인력으로 차량 기울여 남성 구출호주, 홈과 전철에 끼워져서
2014.8.7 22:49 [아시아・오세아니아]


6일, 오스트레일리아 서부 퍼스의 역에서 남성을 돕기 위해, 차량을 눌러 기울이는 사람들(호주 교통 당국 홈 페이지보다・공동)

 오스트레일리아 서부 퍼스의 역에서 6일 아침, 남성(29)이 발이 미끄러져 전철의 차량과 홈의 틈새에 좌각을 껴 움직일 수 없게 되는 사고가 있었다.마침 있던 승객들이 옆일렬이 되고 차량을 눌러 기울이고 틈새를 펼쳐 구출했다.현지 미디어가 알렸다.

 남성에게 큰 부상은 없다고 볼 수 있다.남성은 7일, 동국의 텔레비전국에「다리를 잃기도 할 수 있던」라고 이야기해, 구출에 감사했다.교통 당국은, 많은 승객들이 열심히 차량을 누르고 있는 영상을 공개, 온 세상에서 반향을 불렀다.

 일본에서도 작년 7월, 사이타마시의 JR미나미우라와역에서, 차량과 홈의 틈새에 떨어져 움직일 수 없게 된 여성을 약 40명이 차량을 눌러 구출.동9월에는 나고야시의 명철 나고야역에서 전철과 홈의 틈새에 전락한 남성의 구출에 승객이 협력해, 화제가 되었다.

 퍼스의 교통 당국에 의하면, 남성은 도어 부근에 서있어 발이 미끄러졌다.역무원등이 근처에 있던 승객들에게 협력을 불렀다고 한다.(공동)



2013년 7월, JR미나미우라와역에서, 여성을 돕는 승객이나 역무원등

http://sankei.jp.msn.com/world/news/140807/asi14080722490005-n1.htm

월드컵 회장의 쓰레기 줍기 라고 하여, 일본인의 정신을 본받는 외국인이 많네요


世界が日本人を見習う

人力で車両傾け男性救出 豪、ホームと電車に挟まれ
2014.8.7 22:49 [アジア・オセアニア]


6日、オーストラリア西部パースの駅で男性を助けるため、車両を押して傾ける人たち(豪交通当局ホームページより・共同)

 オーストラリア西部パースの駅で6日朝、男性(29)が足を滑らせ、電車の車両とホームの隙間に左脚を挟まれ動けなくなる事故があった。居合わせた乗客らが横一列になって車両を押して傾け、隙間を広げて救出した。地元メディアが報じた。

 男性に大きなけがはないとみられる。男性は7日、同国のテレビ局に「脚を失うこともあり得た」と話し、救出に感謝した。交通当局は、大勢の乗客らが懸命に車両を押している映像を公開、世界中で反響を呼んだ。

 日本でも昨年7月、さいたま市のJR南浦和駅で、車両とホームの隙間に落ち動けなくなった女性を約40人が車両を押して救出。同9月には名古屋市の名鉄名古屋駅で電車とホームの隙間に転落した男性の救出に乗客が協力し、話題となった。

 パースの交通当局によると、男性はドア付近に立っていて足を滑らせた。駅員らが近くにいた乗客らに協力を呼び掛けたという。(共同)



2013年7月、JR南浦和駅で、女性を助ける乗客や駅員ら

http://sankei.jp.msn.com/world/news/140807/asi14080722490005-n1.htm

ワールドカップ会場のゴミ拾いといい、日本人の精神を見習う外国人が多いですね



TOTAL: 5157

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3637
No Image
( ^~^) 카와사키중공, 싱가폴을 위....... Neo 2014-08-22 5251 0
3636
No Image
지하철 공사로 왜일까 도로가 차례차....... JAPAV 2014-08-20 3195 0
3635
No Image
「0000이라고 하면 오츠선」이라고 합....... umiboze. 2014-08-20 4285 0
3634
No Image
HITACHI “이탈리아의 철도 관련 2사의 ....... sun3000 2014-08-18 3557 0
3633
No Image
【제13회 MMD배 본선】야간 열차【MMD ....... KEEMUN 2014-08-17 2571 0
3632
No Image
정부 전용기/간사이 공항-로스/A380 단....... ねふ子 2014-08-13 4081 0
3631
No Image
동대구역서 KTX 고장…승객 800여명 불....... uninaramanse 2014-08-13 2641 0
3630
No Image
“철도公, KTX-산천 결함 57건 알고도 ....... uninaramanse 2014-08-13 2487 0
3629
No Image
KTX 일부구간 "거북이 운행"…알고 보....... uninaramanse 2014-08-13 2728 0
3628
No Image
JR큐슈 내년에 305계 투입 kore_a_4 2014-08-10 4528 0
3627
No Image
한국은, 노면 전차의 미개국에서는? kore_a_4 2014-08-09 3385 0
3626
No Image
현대로템 터키에서 트램 첫 수주 シムナヒョン 2014-08-09 3105 0
3625
No Image
세계가 일본인을 본받는 kore_a_4 2014-08-08 3321 0
3624
No Image
우에노히가시경라인의 시운전 시작된....... umiboze. 2014-08-07 4913 0
3623
No Image
【 다시 하늘에 umiboze. 2014-08-06 4536 0
3622
No Image
HITACHI “시모마츠로부터 세계에!” sun3000 2014-08-05 3700 0
3621
No Image
TCR “텍사스 신간선의 계획 진행된다!....... sun3000 2014-08-03 4136 0
3620
No Image
한국은 스크린 도어 후진국?w kore_a_4 2014-08-02 4811 0
3619
No Image
한국인이 자주(잘) 비교 하고 싶어하....... ボン太くん 2014-08-02 5860 0
3618
No Image
21세기 일본의 지하철 eroBUTA 2014-07-31 3312 0