■매일을 소중히.
매일 시간을 쓸데 없게 보내 버리고 있데-라든지, 어딘지 모르게 하루가 끝나 버려 있데―, (이)라고 생각하는 사람은 많을까 생각합니다.
1개의 말이나 이야기에 자극을 받고, 향후의 인생을 다시 생각하는 일이 있다, 라고 하는 것은 조금 과장입니다만, 그러한 사람은 많이 존재합니다.
■매일 다라 다라 보내 버리는 자신으로부터 졸업하는 방법
「시간 은행」이라고 하는 이야기가 있습니다.이 이야기를 정기적으로 읽어 봅시다.정기적으로 다시 읽는 것으로, 더 매일을 소중히 살자！(이)라고 느낄 수 있을까 생각합니다.
「시간 은행」은 옛날 있던 유명한 이야기이므로 알고 있는 사람도 많을지도 모릅니다.매우 정말 좋아하는 이야기이므로 소개합니다.
■시간 은행의 이야기
다음과 같은 은행이 있으면, 생각해 봅시다.
그 은행은, 매일 아침 당신의 계좌에 86,400 달러를 불입해 줍니다.동시에, 그 입좌의 잔고는 매일 제로가 됩니다.
즉, 86,400 달러 중(안)에서, 당신이 그 날에 다 사용하지 않았던 금액은, 모두 지워져 버립니다.
당신이라면 어떻게 합니까.물론, 매일 86,400 달러 전액을 꺼내는군요.
우리들은 한사람 한사람이 같은 은행을 가지고 있습니다.
그것은 시간입니다.
매일 아침, 당신에게 86,400초가 주어집니다.
매일 저녁, 당신이 능숙하게 다 사용하지 않았던 시간은 지워져 버립니다.
그것은, 다음날에 이월해지지 않습니다.
그것은 대월할 수 없습니다.
매일, 당신을 위해 새로운 계좌가 열립니다.
그리고, 매일 저녁, 그 날의 나머지는 태워져 버립니다.
만약, 당신이 그 날의 예금을 모두 다 사용하지 않으면,
당신은 그것을 잃은 것이 됩니다.
과거로 거슬러 올라갈 수 없습니다.
당신은 오늘 주어진 예금 속으로부터 지금을 살지 않으면 안됩니다.
그러니까, 주어진 시간에 최대한의 투자를 합시다.
그리고, 거기로부터 건강, 행복, 성공을 위해서 최대의 물건을 꺼냅시다.
시계의 바늘은 계속 달리고 있습니다.오늘이라고 하는 날에 최대한의 물건을 만들어 냅시다.
1년의 가치를 이해하려면 , 낙제한 학생에게 (들)물어 보면 좋을 것입니다.
1개월의 가치를 이해하려면 , 미숙아를 낳은 모친에게 (들)물어 보면 좋을 것입니다.
1주간의 가치를 이해하려면 , 주간지의 편집자에게 (들)물어 보면 좋을 것입니다.
1시간의 가치를 이해하려면 , 약속을 하고 있는 애인들에 (들)물어 보면 좋을 것입니다.
1 분의 가치를 이해하려면 , 전철을 막 내리지 못한 사람에게 (들)물어 보면 좋을 것입니다.
1초의 가치를 이해하려면 , 방금, 사고를 피할 수 있던 사람에게 (들)물어 보면 좋을 것입니다.
10분의 1의 가치를 이해하기 위해서는, 올림픽에서 은메달에 끝나 버린 사람에게 (들)물어 보면 좋을 것입니다.
그러니까, 당신이 가지고 있는 일순간 일순간을 소중히 합시다.그리고, 당신은 그 때를 누군가 특별한 사람과 보내고 있으니까, 충분히 소중히 합시다.그 사람은, 당신의 시간을 사용하는데 충분히 적격인 사람입니까들.
그리고, 때는 아무도 기다려 주지 않는 것을 기억합시다.어제는, 벌써 지나가 버려 버렸습니다.내일은, 아직 모릅니다.오늘은 주어지는 것입니다.
그러니까,영어에서는 지금을 선물(=present)이라고 말합니다.
■毎日を大切に。
毎日時間を無駄に過ごしてしまっているなーとか、なんとなく一日が終わってしまっているなー、と思っている人は多いかと思います。
1つの言葉や物語に刺激を受けて、今後の人生を考え直すことがある、というのは少し大袈裟ですが、そういう人は少なからず存在します。
■毎日ダラダラ過ごしてしまう自分から卒業する方法
「時間銀行」というお話があります。このお話を定期的に読んでみましょう。定期的に読み返すことで、もっと毎日を大切に生きよう！と感じることができるかと思います。
「時間銀行」は昔あった有名なお話ですので知っている人も多いかもしれません。とっても大好きなお話なのでご紹介します。
■時間銀行のお話
次のような銀行があると、考えてみましょう。
その銀行は、毎朝あなたの口座へ86,400ドルを振り込んでくれます。同時に、その口座の残高は毎日ゼロになります。
つまり、 86,400ドルの中で、あなたがその日に使い切らなかった金額は、すべて消されてしまいます。
あなただったらどうしますか。もちろん、毎日86,400 ドル全額を引き出しますよね。
僕たちは一人一人が同じような銀行を持っています。
それは時間です。
毎朝、あなたに86,400秒が与えられます。
毎晩、あなたが上手く使い切らなかった時間は消されてしまいます。
それは、翌日に繰り越されません。
それは貸し越しできません。
毎日、あなたの為に新しい口座が開かれます。
そして、毎晩、その日の残りは燃やされてしまいます。
もし、あなたがその日の預金を全て使い切らなければ、
あなたはそれを失ったことになります。
過去にさかのぼることはできません。
あなたは今日与えられた預金のなかから今を生きないといけません。
だから、与えられた時間に最大限の投資をしましょう。
そして、そこから健康、幸せ、成功のために最大の物を引き出しましょう。
時計の針は走り続けてます。今日という日に最大限の物を作り出しましょう。
1年の価値を理解するには、落第した学生に聞いてみるといいでしょう。
1ヶ月の価値を理解するには、未熟児を産んだ母親に聞いてみると いいでしょう。
1週間の価値を理解するには、週刊誌の編集者に聞いてみるといいでしょう。
1時間の価値を理解するには、待ち合わせをしている恋人たちに聞いてみるといいでしょう。
1分の価値を理解するには、電車をちょうど乗り過ごした人に聞いてみるといいでしょう。
1秒の価値を理解するには、たった今、事故を避けることができた人に聞いてみるといいでしょう。
10分の1の価値を理解するためには、オリンピックで銀メダルに終わってしまった人に聞いてみるといいでしょう。
だから、あなたの持っている一瞬一瞬を大切にしましょう。そして、あなたはその時を誰か特別な人と過ごしているのだから、十分に大切にしましょう。その人は、あなたの時間を使うのに十分ふさわしい人でしょうから。
そして、時は誰も待ってくれないことを覚えましょう。昨日は、もう過ぎ去ってしまいました。明日は、まだわからないのです。今日は与えられるものです。
だから、英語では今をプレゼント(=present)と言います。