져스틴 beaver가 M스테로 욱일기 의상!한국 국민 격노
https://www.huffingtonpost.kr/entry/justin-bieber-anyone_kr_60710e7ac5b6a74b3bdb4b0c하 핀 톤·포스트 (한국어) 2021년 4월 10일
져스틴 beaver가 뮤직 스테이션에서 욱일기 의상을 입어 한국에서 논쟁 일어난다
「뮤직 스테이션」져스틴 beaver의 욱일기 의상
팝스타 져스틴 beaver가 일본의 음악 방송에 입고 나온 의상을 두어 네티즌으로부터 논의가 계속 되고 있다.
9일 져스틴 beaver는, 일본의 대표 음악 프로그램의 TV아침해 「뮤직 스테이션(M스테)」에 출연해, 최근 발매한 신곡 「투 이탈리아 국연탄화수소공사-원(Anyone)」의 라이브 스테이지를 실시했다.
그런데 , 방송이 끝나 한국과 일본의 네티즌의 사이에서는, 져스틴 beaver가 입고 있던 의상에 일본 제국주의의 침략의 상징인 욱일기가 연상되는 모양이 새겨지고 있었기 때문에 논의가 일어났다.
한국 네티즌등은 「일본의 방송으로 욱일기 묘화 한 의상을 벌 나왔다」 「져스틴 beaver 허락할 수 없다」 「한국에 올 때는, 그 옷 버려라!」(와)과 같이 날카로운 반응을 보였다.
ジャスティンビーバーがMステで旭日旗衣装!韓国国民激怒
https://www.huffingtonpost.kr/entry/justin-bieber-anyone_kr_60710e7ac5b6a74b3bdb4b0cハフィントン・ポスト (韓国語)2021年4月10日
ジャスティンビーバーがミュージックステーションで旭日旗衣装を着て韓国で論争起きる
「ミュージックステーション」ジャスティンビーバーの旭日旗衣装
ポップスタージャスティンビーバーが日本の音楽放送に着て出た衣装を置いてネチズンから議論が続いている。
9日ジャスティンビーバーは、日本の代表音楽プログラムのTV朝日「ミュージックステーション(Mステ)」に出演し、最近発売した新曲「トゥエニーワン(Anyone)」のライブステージを行った。
ところが、放送が終わって韓国と日本のネチズンの間では、ジャスティンビーバーが着ていた衣装に日本帝国主義の侵略の象徴である旭日旗を連想される模様が刻まれていたために議論が起きた。
韓国ネチズンらは「日本の放送で旭日旗描画した衣装を着出てた」「ジャスティンビーバー許せない」「韓国に来るときは、その服捨てろ!」のような鋭い反応を見せた。