akaho
re : 始めまして。 久しぶりに。。。
akaho様、FUJIKAWA様、始めまして。
私は韓国の ULSAN （蔚山）と言うところに住む SOLでございます。
日本語とか日本の文化に対して沢山の関心を持っているし、
こっち ULSANで 日本文化同好会の活動もしているので 去年ＫＪに
入会して日本の方から色々教えてもらっていました。日本の会員たちに
いつも感謝しております。これからも韓．日の文化の情報の交流に
対してどうぞ宜しくお願い致します。
さて、このＫＪでは 久しぶりに先輩の方にお会いできて嬉しいです。
今までは HITO様（しんの様）と TOTTORI様(石川様）が私の年上
でした。私は今年４１歳で小さな事業をしております。
でもねこっちでは年と言う事はあまり重要なことじゃないと存じます、
情報のやり取りする迫ﾍさえあれば。。。。＾＾
では どうぞ宜しくお願い致します。
>akaho yoshi Wrote...
チマパラムは、私も読みました｡
>これは､ 女性が正座をする時に、チマの中に入る空気を指す言葉でも
>有るようです｡
これがなんの意味かよく分からないです。 韓国では社会活動で
女性たちが自分の夫とか家族のための｢余計な（適当ではない）
影響力を与えること｣を現す比喩的な阜ｻです。
では、また。