「 나의 기한은 49일」
나에게는 한국 드라마 중(안)에서는 제일의 양작이었습니다.
죽었음이 분명한 사람에게 시간이 주어지고, 다시 살기 위해서
타인의 시간을 사용해 사는 의미를 찾는,
그리고 아는 사실의 외로움도 잔혹함도
실은 인생의 일부.
이 49일을 힘껏 산 그녀는
5일 후에 죽어 버리지만,
아마 후회는 하지 않을 것입니다.
살았으니까.
49 days to the Heaven （私の期限は４９日）
『私の期限は４９日』
私の中では韓国ドラマの中では一番の良作でした。
死んだはずの人に時間が与えられて、再び生きるために
他人の時間を使って生きる意味を探す、
そして知る事実の寂しさも残酷さも
実は人生の一部。
この４９日を精一杯生きた彼女は
５日後に死んでしまうけど、
おそらく後悔はしないでしょう。
生きたんだからね。