도쿄

소울은 춥네요.
한국에 와 이제(벌써) 반년입니다만, 이제 일본이 그리워졌습니다.
도쿄는 춥습니까?
소울은 아침은 마이너스 5도 정도군요.
정말 춥습니다.
그렇지만, 온돌이 있으니까 일본에서(보다)는 방안이 따뜻합니다.
후~···


そろそろ

ソ¥ウルは寒いですねぇ。 韓国へ来てもう半年ですが、そろそろ日本が恋しくなってきました。 東京は寒いですか? ソ¥ウルは朝はマイナス5度くらいですね。 ほんとに寒いです。 でも、オンドルがあるから日本よりは部屋の中があったかいです。 はぁ・・・



TOTAL: 6040

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
4500 어렵다.. ndbeck 2004-12-29 435 0
4499 1/22 신오오쿠보로 연결되는 공간/올 ....... ケン 2004-12-29 386 0
4498 1월에 서울가요 hitoshi 2004-12-27 427 0
4497 우리 친구해요 ^-^ ミーちゃん 2004-12-27 441 0
4496 한국어 개인 레슨 (친구의 감각으로 ....... nakyung 2004-12-26 391 0
4495 모닝구무스메좋아하는사람입니다 박영준 2004-12-25 353 0
4494 저와 친구가 되어 주세요. chtmyj 2004-12-25 821 0
4493 한국어 마스터가 새로운 모양! HIRO 2004-12-24 425 0
4492 이제 MTO 2004-12-24 442 0
4491 narcotic 2004-12-24 690 0
4490 한국어 학습 써클 HIRO 2004-12-23 323 0
4489 친구가 되어 주세요... silver78 2004-12-23 312 0
4488 東京藝術大學院 ndbeck 2004-12-23 387 0
4487 맛있는 한국요리가게 가르쳐 주세요 ....... koji 2004-12-23 285 0
4486 마치다로 교류&스터디 그룹 Kirin 2004-12-22 332 0
4485 동경의 여행에 도움을 줄 일본인 친구....... prettysaku 2004-12-19 363 0
4484 일본에 예술고등학교가 있습니까? dance_K 2004-12-19 504 0
4483 한국인 여성과 친구가 되고 싶다. riku 2004-12-17 676 0
4482 한국인 유학생 Singer 모집@음악 이벤....... narcotic 2004-12-16 311 0
4481 일본인과 친구가 되고 싶다. ベン 2004-12-16 503 0