부산

처음 뵙겠습니다. 関西掲示板(大阪)の あかほ です。

일본인에게도 한국인과 친구가 되어 메일의 교환을 하고 싶다고 생각하고 

있는 사람은 많이 있다고 생각합니다.

그렇지만 일본인의 상당수는 외국어를 자유롭게 사용할 수 있는 상황에 있

지 않습니다.

특히 한국어를 사용할 수 있는 사람은 적다고 생각합니다.

처음부터 많은 내용의 메일을 읽는 것은 곤란하겠지요..

또 대답을 한국어나 영어로 쓰는데는 시간이 걸립니다.

영어도 배우고는 있습니다만, 의사를 전할 만큼의 실력을 가지고 있는 사람

은 많지 않을 것입니다.

서로의 언어(言語)를 조금 이해할 수 있게 되면 지속되겠지요.

일본인과 느긋하게 교제해 주세요.

韓国語が間違っていたらごめんなさい。


re : 일본인 친구에게 멜을 보냈는데요..

처음 뵙겠습니다. 関西掲示板(大阪)の あかほ です。 일본인에게도 한국인과 친구가 되어 메일의 교환을 하고 싶다고 생각하고  있는 사람은 많이 있다고 생각합니다. 그렇지만 일본인의 상당수는 외국어를 자유롭게 사용할 수 있는 상황에 있 지 않습니다. 특히 한국어를 사용할 수 있는 사람은 적다고 생각합니다. 처음부터 많은 내용의 메일을 읽는 것은 곤란하겠지요.. 또 대답을 한국어나 영어로 쓰는데는 시간이 걸립니다. 영어도 배우고는 있습니다만, 의사를 전할 만큼의 실력을 가지고 있는 사람 은 많지 않을 것입니다. 서로의 언어(言語)를 조금 이해할 수 있게 되면 지속되겠지요. 일본인과 느긋하게 교제해 주세요. 韓国語が間違っていたらごめんなさい。



TOTAL: 3713

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
2653 안녕 ! koh315 2002-10-22 452 0
2652 안냐세욤~^^*빨리 빨리 읽어줘요~!^^* rkdxkrnt 2002-10-21 1396 0
2651 일본 도오호쿠 의 kouich요. koh315 2002-10-17 476 0
2650 re : 한자뜻만이라도 알았으면해여 ... ....... harizu 2002-10-16 1348 0
2649 re :리플 고맙습니다 .. 많은 도움이 되....... gore77 2002-10-03 304 0
2648 re : 한자뜻만이라도 알았으면해여 ... ....... hye-yoo 2002-09-30 1473 0
2647 6-_- 3년두 아니구 3개월만에 ... -_-쿨....... gore77 2002-09-23 458 0
2646 한자뜻만이라도 알았으면해여 ... -ㅅ-....... gore77 2002-09-21 461 0
2645 안녕하세요^^;; icyss 2002-09-19 331 0
2644 일본어 과외를 한다면.. y2k2000 2002-09-18 352 0
2643 쩝 ,... 리플점 달아주시징 ... T^T (밑에....... gore77 2002-09-16 281 0
2642 여기다 이런거 부탁해도 될려나 ... -_-....... gore77 2002-09-16 329 0
2641 re : 일본인 친구에게 멜을 보냈는데요....... akaho 2002-09-14 1353 0
2640 re : 잠이 안와서..T T myvvv7 2002-08-29 296 0
2639 잠이 안와서..T T mimidari 2002-08-27 520 0
2638 re : 일본애들 중엔.. aria0313 2002-08-25 589 0
2637 안눙 balabl 2002-08-24 1130 0
2636 일본인 친구에게 멜을 보냈는데요.. penpal48 2002-08-19 1425 0
2635 . bluewedding 2002-08-18 215 0
2634 . bluewedding 2002-08-18 978 0